Voorbeelden van het gebruik van Entiendes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Entiendes, amigo?
Y ahora entiendes por qué.
Entiendes eso,¿verdad?
No, no, no. No lo entiendes, Henry.
Lo entiendes, hombre.
Mensen vertalen ook
Los amigos hablan,¿no entiendes eso?
Entiendes eso,¿verdad?
¿De pronto no entiendes español?
Tu entiendes algo de esto?
¿Qué pasa?¿No entiendes bengalí?
¿No entiendes inglés, asno?
Entonces es que no entiendes mis prioridades.
¿Lo entiendes, sombrero de paja?
Solo puedes hablar con él y conmigo,¿entiendes?
¿Lo entiendes, Ricky?
Cuando eres joven no entiendes lo que pasa.
Entiendes cómo funciona lo de las pistas,¿verdad?
En verdad no lo entiendes,¿verdad?¿Qué está haciendo?
Pero si algo aquí abajo se mueve, dispárale.¿Entiendes?
Inglés, entiendes algo de esta?
No recibirá ni un puto centavo de lo que haya en la caja,¿entiendes?
¡Si ni entiendes lo que dicen!
Cualquier cosa que digas podrá ser usada como testimonio.¿Entiendes?
¿Entonces entiendes lo que es Jabberwocky?
Ahora entiendes por qué es mejor que le de algo de espacio.
Asustado, entiendes lo que es"asustado",¿no?
¿Qué entiendes por creador, y qué entiendes por naturaleza corrompida?
Tal vez no entiendes cómo funciona esto.
(Risas)"¿Tú entiendes lo que quiere este tipo?".
No sé si entiendes inglés, pero estuviste en mis sueños.