Voorbeelden van het gebruik van Entrad in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡Entrad en la casa!
Spike, Jules, entrad.
Entrad, chicos.
Paraíso y entrad en él".
Entrad y sentaos.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
entrará en vigor
entrar en el mercado
entra en juego
entró en pánico
entrar en la casa
entrar en el juego
entra en el mundo
entrar en conflicto
entrar en su sistema
entres estas comunidades
Meer
Gebruik met bijwoorden
entra aquí
entra ahí
entrar allí
generalmente entraahora entraluego entraentrar ahora
entonces entrasolo entraentrar así
Meer
Sin preguntas, sólo entrad.
Entrad, por favor.
¡Vamos, rápido, entrad!¡Antes de que se os coman!
Entrad, hace frío.
Vale, ahora vosotros dos, monos. Entrad y acabad los deberes.
Entrad si es necesario.
Cuando interactuéis, entrad en la habitación por parejas, nunca solos.
Entrad, nueva familia.
No entréis por una sóla puerta, entrad por puertas distintas*.
Entrad por la puerta estrecha.
Bueno, entrad, por favor.
Entrad, deprisa, niños.
Muy bien, entrad, coged al chico, y salid.
¡Entrad u os dispararé!¡Vamos!
Hola. Entrad, Patricia, Sra. Tran.
Entrad, por favor, la puerta está abierta.
Por favor, entrad, para primeros auxilios y lo que queráis.
Entrad, señor, poneros cómodo.
Entrad en el Cielo por lo que solíais hacer”.
¡Entrad en el Jardín, como premio a vuestras obras!”.
¡Entrad por la puerta prosternándoos y decid'¡Perdón!'».
Entrad por las puertas del Infierno, y moraréis allí eternamente.
Entrad por sus puertas con alabanzas, a sus patios con himnos.".
Entrad en los bosques y fincas encantados de Saint Germain Boucles de Seine.