Wat Betekent ES DECIDIR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Werkwoord
is besluiten
sus decisiones
sus decretos
decida
sus conclusiones
las decisiones que haya tomado
besluit
decisión
decreto
acto
decisio
decide
concluye
is de beslissing
son la decisión

Voorbeelden van het gebruik van Es decidir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Así que el primer paso es decidir.
Dus de eerste stap is dat jij besluit.
La primera es decidir la mejor ubicación.
Ten eerste, beslissen over de beste locatie.
El primer paso para llegar a alguna parte es decidir.
De eerste stap om ergens te geraken, is de beslissing.
Lo primero es decidir qué hacemos con el vivo.
We moeten beslissen wat te doen met degene die leeft.
La parte más difícil de tu día es decidir cuándo irte.
Het moeilijkste deel van je dag is beslissen wanneer je weggaat.
Lo más difícil es decidir qué hacer a continuación!
Het moeilijkste is te beslissen wat te doen!
Es decidir qué quieren hacer y contárselo al mundo.
Het is beslissen wat je wil doen en dat aan iedereen vertellen.
Su paso siguiente es decidir a donde jugar.
Uw volgende stap is te beslissen waar te te gokken.
El objetivo es decidir, con la ayuda de un algoritmo, si una determinada entrada es un elemento del lenguaje formal considerado.
Het doel is om te beslissen, met behulp van een algoritme, of een gegeven invoer string bij de formele taal hoort.
La primera orden del día es decidir sobre un nicho.
De eerste orde van zaken is om beslissen over een niche.
Pero,¿quién es decidir lo que la actividad será para usted?
Maar wie beslist wat voor activiteit dat voor jou zal zijn?
Ahora todo lo que necesitas es decidir cómo hacerlo.
Nu is alles wat u nodig hebt om te beslissen hoe dat te doen.
El segundo es decidir sobre las cláusulas que deberían imponerse en el futuro.
De tweede is het beslissen over de voorwaarden die in de toekomst moeten worden opgelegd.
Lo único que tiene que hacer es decidir a qué va jugar ahora.
U hoeft alleen maar te beslissen wat u wilt spelen.
Lo más importante es decidir sobre el primer paso, y después de 6-8 meses en silencio empacados en maletas muy buena ganancia.
Het allerbelangrijkste is om te beslissen over de eerste stap, en na 6-8 maanden rustig verpakt in koffers zeer goede winst.
La parte más difícil de obtener una cámara web es decidir cuál comprar.
Het lastigste is nog de beslissing welke webcam u moet kopen.
Lo difícil es decidir qué construir en su lugar.
Wat moeilijk is is bedenken wat je op die plek gaat bouwen.
En el Baluch Backpackers su mayor problema es decidir qué hacer.
In de Baluch Backpackers uw grootste probleem is te beslissen wat te doen….
El primer paso es decidir sobre el objetivo de sus anuncios.
De eerste stap is het bepalen van het doel van je advertentie.
Uno de los pasos másimportantes y quizás más difíciles para planificar unas vacaciones exitosas es decidir a dónde quiere ir.
Een van de belangrijkste enmisschien ook moeilijkste stappen bij het plannen van een geslaagde vakantie, is bepalen waar je naartoe wilt.
Lo primero que tienes que hacer es decidir el tamaño de las luces.
Het eerste wat je hoeft te doen is beslissen over de grootte van de lichten.
La parte difícil es decidir cómo se va a gastar esas calorías cada día.
Het moeilijkste is om te beslissen hoe je die calorieën elke dag gaat uitgeven.
Así que todo lo que es necesario es decidir que lo quiero, y está aquí.
Het enige wat dus nodig is, is besluiten dat ik het wil- en het is er.
Lo más importante es decidir si la foto merece el esfuerzo.
Het belangrijkste is om te bepalen of de opname meer inspanning waard is..
El siguiente paso en este proceso es decidir un patrón de iluminación.
Portretverlichting De volgende stap in dit proces is het bepalen van het verlichtingspatroon.
El siguiente paso es decidir quiénes van a ser los invitados.
De volgende stap is het vaststellen wie de gasten kunnen zijn..
Lo menos que podemos hacer, y la opción más barata, es decidir poner fin a las ayudas que perjudican al medio ambiente.
Het minste en goedkoopste wat wij kunnen doen is besluiten de subsidies stop te zetten die het milieu schaden.
Donde se pone difícil es decidir qué suplemento es el adecuado para usted.
Waar het wordt lastig is te beslissen welke supplement voor u geschikt is..
El primer paso para llegar a algún lugar es decidir que no te vas a quedar donde estás.”- J.P. Morgan.
De eerste stap om ergens te komen is om te beslissen dat je niet op deze plek zal blijven.”- J. P. Morgan.
Uno de los mayores desafíos de los apartamentos tipo estudio es decidir cómo multiplicar las habitaciones cuando solo tienes solo una.
Een van de grootste uitdagingen van een studio is bepalen hoe je meerdere kamers kunt creëren terwijl je er maar een hebt.
Uitslagen: 194, Tijd: 0.0527

Hoe "es decidir" te gebruiken in een Spaans zin

También es decidir dejar una huella impalpable, etérea.
La parte más difícil es decidir cuál probar.
El primer punto es decidir que vehículo convertir.
La parte más difícil es decidir cuál elegir.
La clave es decidir qué prototipos tirarán adelante.
Lo más difícil es decidir por dónde empezar.
Lo complicado muchas veces es decidir cuál elegir.
"La clave es decidir para quién estás escribiendo.
Lo más difícil es decidir quien era mancha.
Qué difícil es decidir entre tantos jugadores interesantes.

Hoe "is om te beslissen, is bepalen" te gebruiken in een Nederlands zin

Is om te beslissen die wel te vinden meeus autoverzekeringen.
De eerste stap is om te beslissen dat je anders wilt voor jezelf.
De eerste stap is om te beslissen waar preciesverstuur het document.
Je eerste stap is om te beslissen welk type Machu Picchu-toegangsticket je wilt.
Wie is om te beslissen hoeveel straf is genoeg straf?
Dat het fantastisch is bepalen ze zelf wel.
die dus vrij is om te beslissen naar eigen goeddunken.
Het belangrijkste is om te beslissen met welke sites u wilt samenwerken.
De volgende stap is om te beslissen hoeveel promoties u wilt instellen.
Sterk nog: wat “realistisch” is bepalen we zelf.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands