Voorbeelden van het gebruik van Es dirigido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Y ahora, el Libro es dirigido a Juan….
Y es dirigido por Daniel Skowronski.
El que dirige es el que es dirigido.
Verdachte wordt bestuurd door[medeverdachte1].El filme es dirigido por Marti Noxon.
En una ocasión alguien dijo, el mundo es dirigido por hombres cansados.
De wereld wordt bestuurd door vermoeide mensen, heeft ooit iemand gezegd.
Mensen vertalen ook
El filme es dirigido por Adam Wingard.
De film is geregisseerd door Adam Wingard.Es dirigido por Tim Berners-Lee, el inventor de la Red.
Het wordt geleid door Tim Berners-Lee, de uitvinder van La elaboración del vino es dirigido por el enólogo Xavier Ansas.
Esto es dirigido a empresas que buscar sus equipos encriptados.
Dit is gericht op bedrijven die hun computer gecodeerd vinden.El tráfico entrante es dirigido a la red privada.
Het binnenkomende verkeer wordt doorgestuurd naar het particuliere netwerk.Eso es dirigido por el ex jefe de estudios mundiales en Disney.
Dat wordt gerund door het voormalige hoofd van de wereldstudio's in Disney.Los Joads se trasladan a Weedpatch, que es dirigido por los propios migrantes.
De Joads verhuizen naar Weedpatch, dat wordt gerund door de migranten zelf.El film es dirigido por Jon Favreau(Iron Man).
De film wordt geregisseerd door Jon Favreau(Iron Man).Haga que el operador de hacer cambios, si es dirigido por el participante-testigo.
El video es dirigido por David Dobkin(Wedding Crashers).
Geregisseerd door David Dobkin(Wedding Crashers).Como el viejo Hawksky este avión es dirigido a principiantes y para intermedios.
Net als de oude Hawksky dit vlak is gericht op beginners tot gevorderden.Es dirigido actualmente por Al Pacino, Ellen Burstyn y Harvey Keitel.
El nuevo Scania AXL además es dirigido y supervisado con un entorno de control inteligente.
El filme es dirigido por Bryan Singer y Dexter Fletcher.
De film is geregisseerd door Bryan Singer en Dexter Fletcher.Sí, el cual es dirigido por Joe, mi co-fundador.
Ja, wat Joe, mijn mede-oprichter, leidt.Un cable es dirigido a un botón, el otro al mecanismo de fuego.
Een draad leidt naar een knop, de andere naar het ontstekingsmechanisme.El musical es dirigido por Phyllida Lloyd.
De musical is geregisseerd door Phyllida Lloyd.Scania AXL es dirigido y monitoreado por un entorno de control inteligente.
Scania AXL wordt gestuurd en bewaakt door een intelligente controleomgeving.El filme es dirigido por Charlie Bean.
De film is geregisseerd door Charlie Bean.El filme es dirigido por Christopher Good.
Het filmpje is geregisseerd door Christopher Good.Si usted no es dirigido automáticamente, siga el enlace.
Als je niet automatisch wordt doorgestuurd, volg deze link naar de Roos contractwekker.El film es dirigido por Harry Bradbeer con un guion de Jack Thorne.
De film wordt geregisseerd door Harry Bradbeer op basis van een scenario door Jack Thorne.El Grupo Dorset es dirigido por Henk Haaring, Herman Rietman y Henno Haaring.
Management Dorset Group wordt bestuurd door Henk Haaring, Herman Rietman en Henno Haaring.Este lugar es dirigido por padres que cuentan con asistencia gratuita para sus hijos.
Deze plaats wordt geadresseerd door ouders die rekenen op gratis hulp aan hun kinderen.
