Wat Betekent ES EL DEFECTO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het defect is
• is het gebrek
• is het probleem
• is de fout

Voorbeelden van het gebruik van Es el defecto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Cuál es el defecto?
Wat is het defect?

Es el defecto de los nuevos policías.
Dat is het probleem met nieuwe agenten.

¿C'est la vie es el defecto?
C'est la vie is het probleem?

Ese es el defecto de esta era..
Dat is het gebrek van deze tijd.

Similar La carencia de rasgos originales es el defecto principal de este juego.
Het gebrek aan originele features is de grootste zwakte van het spel.

Ese es el defecto de una filosofía absurda.
Dat is het gebrek van onzinnige filosofie.

Sólo la presencia en la reunión de un condomino invitado por correo electrónico ordinario es el defecto formal.
Alleen de aanwezigheid op de vergadering van een condòmino die via gewone e-mail is uitgenodigd, is het formele gebrek.

Este es el defecto de la sociedad.
Dit is het probleem van de maatschappij.

Los artículos defectuosos deben ser comunicados y devueltos dentro del período de garantía Usted debe decirnos cuál es el defecto y darnos su número de pedido.3.
Defecte items MOET WORDEN gemeld en geretourneerd binnen de garantieperiode u moet ons vertellen wat het defect is en geef ons uw ordernummer.

Ése es el defecto en el biochip de interfaz.
Dat is een fout in het IMI biochip.

Así que este es el defecto de la sociedad.
Dus dit is het probleem van de samenleving.

Es el defecto pero puede todavía utilizar la versión 3.
De standaard, maar je kunt nog steeds versie 3.

Él dijo,"Éste es el defecto en su inteligencia.
Hij zei,"Dit is het defect in haar intelligentie.

Ese es el defecto de la civilización moderna.
Dat is het defect van de moderne beschaving.

Debes decirnos cuál es el defecto y darnos tu número de pedido.
U moet ons vertellen wat het defect is en geef ons uw ordernummer.

Cómo es el defecto explotado por los atacantes?
Hoe is De fout wordt uitgebuit door de aanvallers?

Debes decirnos cuál es el defecto y darnos tu número de pedido.
U moet ons vertellen wat het defect is en ons uw bestelnummer geven.

Éste es el defecto cuando el MOVIMIENTO se utiliza en un archivo de hornada.
Dit is het gebrek wanneer de BEWEGING in een partijdossier wordt gebruikt.

Usted debe decirnos cuál es el defecto y darnos su número de pedido.
U moet ons vertellen wat het defect is en geef ons uw ordernummer.

Éste es el defecto cuando el MOVIMIENTO se utiliza de la línea de comando.
Dit is het gebrek wanneer de BEWEGING van de bevellijn wordt gebruikt.

Usted debe decirnos cuál es el defecto y darnos su número de pedido.
U moet ons vertellen wat het defect is en ons uw bestelnummer geven.

Éste es el defecto de la mayoría de las prescripciones del acné y bate;
Dit is de tekortkoming van meeste acnevoorschriften en de room;

Deben informarnos cuál es el defecto y darnos su número de pedido.
U moet ons vertellen wat het defect is en ons uw bestelnummer geven.

El amor es el defecto más grande de los humanos, y nuestra mejor herramienta para quebrarlos.
Liefde is de grootste fout van de mensen, en ons beste wapen om ze te breken.

ES/Prabhupada 0859- Ese es el Defecto de la civilización occidental.
NL/Prabhupada 0859- Dat is het defect van de westerse beschaving.

Así que este es el defecto de la civilización moderna, que toda la sociedad se rige por los gatos y los perros, en realidad.
Dus dit is het defect van de moderne beschaving, dat de hele samenleving eigenlijk wordt geregeld door katten en honden.

Además:¿Cuál es el defecto que más aversión os inspira?
Vervolgens: «Het gebrek dat u de meeste weerzin inboezemt?

Debe decirnos cuál es el defecto y proporcionarnos su número de pedido.
U moet ons vertellen wat het defect is en ons uw bestelnummer geven.

El pecado original es el defecto genético que todos heredamos de Adán y Eva.
De erfzonde is het genetische defect dat wij allen hebben geërfd van Adam en Eva.

El pecado original es el defecto genético que todos heredamos de Adán y Eva.
De oorspronkelijke zonde is het genetisch defect dat we allemaal hebben geërfd van Adam en Eva.

Hoe "es el defecto" te gebruiken in een Spaans zin

Este es el defecto de estos relatos, el pesimismo exagerado.?

creo que ese es el defecto de fabrica mas notorio.

No busco nada, ese es el defecto de esta situación.?

Sin conocer exactamente cuál es el defecto constructivo que Vd.

La anencefalia es el defecto del tubo neural más común.

Ese es el defecto mas grande que tienen los cubanos.

Debes decirnos cuál es el defecto y darnos tu pedidoNúmero.

(Foto: Copesa) ¿Cuál es el defecto propio que deplora más?

Es el defecto congénito causante de discapacidad severa, más frecuente.

¿Cuál es el defecto que más odias de ti mismo?

Hoe "het defect is, is het gebrek" te gebruiken in een Nederlands zin

Of het defect is het gevolg van externe invloeden.

Het defect is meestal aanwezig op chromosoom 19.

het defect is ontstaan door een ongeval.

De oorzaak van het defect is nog niet gekend.

Selecteren op het defect is dus niet mogelijk.

Het defect is dus zeer dominant van aard!

Vervang dit onderdeel als het defect is .

Hoe fnuikend is het gebrek aan innovatie?

Hoe ernstig is het gebrek aan overeenkomst?

Een minpunt is het gebrek aan opbergcapaciteit.