Wat Betekent ES EL ESQUEMA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is de regeling
• is het schema
• is het ontwerp
• is de schets

Voorbeelden van het gebruik van Es el esquema in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Este es el esquema.
Dit is het schema.

Comencemos con la explicación de qué es el esquema Ponzi.
Laten we beginnen met de uitleg van wat Ponzi Scheme is.

¿Cuál es el esquema?
Wat is de schets?

Es el esquema internacional.
Dat is het internationale plan.

Pero,¿qué es el esquema?
Maar wat is schema?

Este es el esquema de una red de comunicación cerrada.
Dit is het patroon van een gesloten communicatienetwerk.

Registrarse CrossFire es el esquema estándar.
Registreer CrossFire is de standaard regeling.

¿Cuál es el esquema de albañilería?
Wat is het schema van metselwerk?

Los famosos tatuajes Prison Break son tan excepcional como es el esquema para Michael y otros personajes tratando de escapar de la prisión.
De beroemde Gevangenis Break tatoeages zijn net zo uitstekend als het is de schets voor Michael en de andere personages proberen te ontsnappen uit de gevangenis.

Este es el esquema único de su tipo en Italia.
Dit is het enige systeem in zijn soort in Italië.

Este es el esquema.
Hier is het schema.

Ese es el esquema con el cual hemos estado trabajando.
Dat is het plan waarmee we de laatste tijd hebben gewerkt.

El átomo único es el esquema divino de todos los chakras.
De enkele atoom is de goddelijke blauwdruk van alle chakra's.

Este es el esquema más difícil de equilibrar, señala TheArtClasses:.
Dit is het moeilijkste regeling in evenwicht, notities TheArtClasses:.

¿Cuál es el esquema de la caries?!
Wat is het schema van cariës?!

Este es el esquema de un nuevo tratado de paz.- Uniendo a ingleses con los franceses-¿Puedo?
Dit is het ontwerp voor een nieuw vredesverdrag… dat de Engelsen en de Fransen verenigt?

(Risas) Este es el esquema de ambos estados.
Dit is de schets van de twee toestanden.

Este es el esquema de las sustancias químicas con las que la Corporación Biotech está experimentando.
Dit is een blauwdruk van de chemische stoffen… waar Biotech mee experimenteert.

Espera, espera, espera. Es el esquema de la red eléctrica de toda la isla de Oahu.
Dat is een weergave van het elektriciteitsnet van het eiland Oahu.

Y este es el esquema de un biorreactor que estamos desarrollando para ayudar a diseñar tejidos de un modo más modular y escalable.
Dit is een schema van een bioreactor die we in ons lab ontwikkelen om weefsel te ontwerpen op meer modulaire, schaalbare wijze.

Un programa de estudios es el esquema de todo lo que debes aprender en el curso de la clase.
De syllabus is een overzicht van alles wat je zou moeten hebben geleerd in de loop van de cursus.

BankAxept es el esquema de pagos locales de Noruega y tiene la tarjeta de pago más utilizada, que se utiliza en 9 de cada 10 transacciones realizadas en Noruega.
BankAxept is het plaatselijke programma voor betalingen en heeft de meest gebruikte betaalkaart, die goed is voor 9 van alle 10 transacties in Noorwegen.

Esto que ves es el esquema de un superordenador Westbury 23.
Dit is het ontwerp van een Westbury 23-supercomputer.

La Zona C es el esquema más apretado que cobra vehículos y no permite el acceso a más sucio(mayor emisor de luz) vehículos.
De Gebied C is de strakkere regeling die voertuigen laadt en de vuile(hoog emitterende) voertuigen toegang niet toestaat.

Uno de los más conocidos es el esquema de signatura ElGamal que se basa, una vez más, en las propiedades del logaritmo discreto.
Eén van de bekendste schema's is ElGamal- dat ook is gebaseerd op discrete logaritmische problemen.

La Zona C es el esquema más estricto que carga a los vehículos y no permite el acceso a los vehículos más sucios(con altas emisiones).
De Gebied C is de strakkere regeling die voertuigen laadt en de vuile(hoog emitterende) voertuigen toegang niet toestaat.

Bajo la imagen principal es el esquema, pero hay una clave para el esquema, Ayúdame a encontrar la clave, agradecer!
Onder het hoofdbeeld is de regeling, maar er is geen sleutel van de regeling, Help mij de sleutel te vinden, dank!

Este es el esquema seguido por el autor para la redacción del prototexto, y también el que ha seguido el traductor para encontrar los trasladantes posibles.
Dit is het schema dat de auteur gebruikt bij het schrijven van de brontekst, en tevens het schema dat de vertaler volgt om tot de mogelijke translatanten te komen.

Nota: Este es el esquema de un libro aún no publicado de William McGaughey.
Opmerking: Dit is de omtrek van een niet-gepubliceerd boek van William McGaughey.

Con la cápsula en el paquete es el esquema de su aplicación, el examen de lo que pueda recordar fácilmente cómo utilizar la herramienta.
Met de capsule in het pakket is de regeling van hun aanvraag, te onderzoeken die u gemakkelijk kunt herinneren hoe om het gereedschap te gebruiken.

Hoe "es el esquema" te gebruiken in een Spaans zin

¿Cuál es el esquema constructivo de una fachada verde?

10Cul es el esquema acentual de una palabra proparoxtona?

Ese es el esquema tradicional y estatutario del Club.

¿Cómo es el esquema de cobro para los colaboradores?

-¿Cuál es el esquema táctico que más te gusta?

Por hora es el esquema de precios más popular.

Ése es el esquema de formación que estamos impulsando".

Esta compactificación es el esquema Quot, definido por A.

¿Cuál es el esquema general de contenidos por componente?

Ese es el esquema ideal para los dos capitanes.

Hoe "is de regeling, is het ontwerp, is het schema" te gebruiken in een Nederlands zin

Hiervoor is de regeling Fonds Stimulering Jeugdwerk opgesteld.

Is het ontwerp van mijn logo uniek?

Nog makkelijker is het Schema per Team.

Uitzondering hierop is de regeling van voorbehouden handelingen.

Nee, daar is de regeling niet voor bedoeld.

Begin juli 2014 is de regeling grondig verbetert.

Een voorbeeld hiervan is de Regeling energieprestatie gebouwen.

Eind dit jaar is het ontwerp gereed.

Daar is de regeling ook niet voor bedoeld.

Voor mij is het schema niet duidelijk.