Voorbeelden van het gebruik van Es menos que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Es menos que eso?
Entonces -6 es menos que -5.
Dus -6 wordt minder dan -5.Es menos que nadie.
Minder dan niets.Su oferta es menos que suficiente.
Het is minder dan genoeg.Es menos que tú.
Het is minder dan jij.
Mensen vertalen ook
Y el coste de la instalación es menos que $46/㎡.
En de installatiekosten zijn minder dan $46/㎡.Es menos que nada.
Hij is minder dan niets.Pago 100% si la cantidad total es menos que USD 10.000.
Betaling als totale bedrag minder dan 10.000 dollar.Es menos que nada.
Het is minder dan niets.Si tu respuesta a cualquier cosa es menos que un infierno, sí!
Als je antwoord op iets minder is dan de hel ja!Es menos que valor, hijo mío.
Minder dan niks, m'n knul.
En todas las cualidades esenciales, es menos que nada.
Met alle essentiele kwaliteiten is het minder dan niets.Eso es menos que un CD.
Dus het is minder dan een deposito.Diferencia de la temperatura entre cada estante es menos que 2°C;
Temperatuurverschil tussen elke plank zijn minder dan 2°C;Esto es menos que ciudadanos de segunda.
Ze zijn minder dan tweederangsburgers.El número requerido para satisfacer la pretensión es menos que 25;
Het vereiste getal om de bewering van minder dan 25 bereiken;El ruido es menos que las series LOG-A8.
El coste de aluminio de los carriles de la cerca y de mano es menos que la madera e inoxidable.
Van de Aluminiumomheining en hand de kosten van Sporen zijn minder dan houten en roestvrij.Si es menos que un Boggart, iremos de nuevo.
Als het minder is dan een Boggart, gaan we weer.La media usando coste es menos que otras clases de edificio.
De gemiddelde gebruikende kosten zijn minder dan andere soorten de bouw.Es menos que eso, solamente fe en Su Palabra.
Het is minder dan dat, alleen geloof in Si la orden total es menos que se dan la bienvenida 10CEM.
Als de totale orde minder dan is worden 10CEM ingestemd met.Es menos que un matrimonio, pero más que un compromiso.
Niet zozeer een huwelijk, maar meer dan een verloving.Se comprometió a vivir con18.000 libras esterlinas al año, eso es menos que 30.000 dólares, y donar el resto a esas organizaciones.
Hij beloofde te leven van18.000 pond per jaar-- dat is minder dan 30.000 dollar-- en de rest aan die organisaties te geven.Esto es menos que el total de préstamos vivos a empresas dedicadas a la compra, venta y alquiler de bienes inmuebles(6,9% del PIB).
Dit is minder dan het totaal van de uitstaande leningen aan bedrijven die onroerend goed kopen, verkopen en verhuren(6,9% van het bbp).Me da 1 es menos que o igual a -3x.
El error repetidor es menos que 0.04ΔE*ab, error del inter-instrumento es menos que 0.2ΔE*ab,que hacen su estabilidad y confiabilidad de la medida muy superiores.
De herhaalde fout is minder dan 0.04ΔE*ab, inter-instrumentenfout Nos da x es menos que o igual a -1/3.
We krijgen X kleiner is dan of gelijk La casa en el bosque es menos que ideal para una familia con niños pequeños que quieren una estancia relajante, aunque aventurero.
Het huis in de bossen is minder dan ideaal voor een gezin met jonge kinderen die willen een ontspannen, maar toch avontuurlijk verblijf.La talla de esta puerta es menos que uno-millonésimo de una pulgada, y es muy probable tomando solamente uno-milmillonésima de un segundo para abrirse.”.
De„grootte van deze deur is minder dan één-miljoenste van een duim, en het 
