Wat Betekent ESPARCIR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• scatter
• verspreiden
• strooien
• scattersymbolen
• symbolen
• te verbreiden
• uiteendrijven
• rondstrooien
• verspreid

Voorbeelden van het gebruik van Esparcir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Puede esparcir las verrugas.
De wratten kunnen zich gaan verspreiden;

¿Cuán lejos se va a esparcir esta cosa?
Hoe ver gaat dit zich verspreiden?

Puedes esparcir tu alma sobre un campo de arroz.
U kunt uw ziel uitspreiden over een padiegebied.

Cualquiera puede esparcir las cenizas;
Iedereen kan het as uiteendrijven;

Esparcir encima trozos de queso y cubrir con la otra capa.
Verspreid stukjes kaas bovenop en bedek met de andere korst.

La pequeña golfa tiene que esparcir las flores.
Kleine trut moet de bloemen gooien.

Ella puede esparcir las filas entre las camas.
Ze kan de rijen tussen de bedden strooien.

Asteroides que podrían esparcir la vida.
Asteroïde-inslag verspreidde mogelijk leven.

Cuando hierva, esparcir las verduras y las piñas.
Wanneer kookt, verspreid groenten en ananas.

Junto con el aflojamiento se pueden esparcir los tomates.
Samen met de loszittende kan tomaten spuien.

Podrían esparcir la plaga por toda la galaxia.
Ze kunnen de pest door het hele sterrenstelsel verspreid hebben.

¿Cuánto greenSand puedo esparcir en mi jardín?
Hoeveel greenSand kan ik uitstrooien in mijn tuin?

Tenemos que esparcir el abono para hacer fértil el suelo.
We moeten mest strooien om de bodem vruchtbaar te maken.

¿Cuánto greenSand puedo esparcir en mi jardín?
Hoeveel greenSand kan ik in mijn tuin uitstrooien?

Puedes esparcir unas aquí, unas allá y ver en qué se convierten.
Je kunt er hier en daar wat rondstrooien en bekijken wat er opkomt.

Pronto, los olotenses quisieran esparcir estas virtudes partes.
Weldra, Olot wilde deze deugden overal verspreid.

Entonces elige la posición de su puerta en función de la materia a esparcir.
Dan zal hij de positie van de deur kiezen naargelang de te strooien materie.

Volver a voltear y esparcir queso sobre la masa.
Draai ze weer om en bestrooi met de kaas.

La policía está ocupando la biblioteca, y necesitaba esparcir todo esto.
De politie heeft de bibliotheek overgenomen en ik moest deze uitspreiden.

La compañía quiere esparcir tus cenizas en el espacio.
Bedrijf wil jouw as in de ruimte uitstrooien.

Las uvas Red Globe no son fáciles de esparcir y soltar, ….
Rode boldruiven zijn niet gemakkelijk te strooien en te laten vallen.

Com recomienda esparcir la zona durante unos 10 a 12 horas.
Com raadt icing het gebied voor ongeveer 10 tot 12 uur.

Será una hora, lo que se tarde en esparcir las cenizas.
Eén uurtje, of hoelang het ook duurt om as te verstrooien.

Dice que quiere esparcir algo en mi cuerpo y luego lamerlo.
Ze wil mijn lichaam besmeuren met spul en 't er dan aflikken.

¿Quién debe realizar el rito de esparcir las cenizas?
Wie moet de ceremonie van het uiteendrijven van het as uitvoeren?

Así puedes ver esparcirse tu cerebro cuando tengas un accidente.
Dan kan je je hersenen ertegenaan zien spatten als de auto crasht.

Colocar las rodajas de plátano y esparcir los cacahuetes por encima.
Leg de plakken banaan erop en strooi de pinda's erover.

Vendrán a cantar, a esparcir polvo de hadas, es genial.
Dan komen ze wat liedjes zingen en wat elfenstof strooien; het is geweldig.

Birkbeck fue acusado de"esparcir las semillas del mal".
Birkbeck werd beschuldigd van'het verstrooien van de zaden van het kwaad'.

Cuanto más te asustes, vas a esparcir más esta cosa alrededor.
Hoe meer je in paniek raakt, des te meer verspreid je dat spul.

Hoe "esparcir" te gebruiken in een Spaans zin

Así que tenemos que esparcir su mirada.

Esparcir con un pincelito hacia los bordes.

Esparcir hacia los bordes con un pincel.

Puede esparcir falsos rumores en forma indiscriminada.

Esparcir sobre algo otra cosa hecha polvo.

Frota tus labios para esparcir el brillo.

Las cuales, pueden esparcir bacterias y gérmenes.

Esparcir el trigo hinchado sobre las anchoas.

Esparcir las cenizas, ¿es legal en España?

Esparcir suficiente Thanaka en cara, cuello, brazos.

Hoe "verspreiden, scatter, strooien" te gebruiken in een Nederlands zin

Gesteld, zal zich verspreiden door een.

Scatter symbolen zijn ook erg handig.

Preventief strooien voorkomt jaarlijks tientallen ongelukken.

Het verspreiden van informatie onder geïnteresseerden.

Corticale verspreiden onder het verminderen van.

Wild kan alleen scatter niet vervangen.

Ook violen strooien kwistig klanken uit.

Key Features Multiplier Scatter symbols Wild.

Cubaans Mack strooien console gebaat meermalen.

Optisch uitgevoerd, waardoor het verspreiden van.