Wat Betekent ESTABA REALMENTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• was echt
• was erg
• was eigenlijk
• ik was heel
• was werkelijk
• was oprecht
• was inderdaad
• lag hij echt

Voorbeelden van het gebruik van Estaba realmente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estaba realmente feliz.
Ze was erg gelukkig.

Este tío estaba realmente ocupado.
Deze gast was erg druk.

Estaba realmente fabuloso.
Ik was heel fabulous.

Frank le disparo a un ciervo y estaba realmente feliz.
Frank had 'n hert geschoten en was erg opgetogen.

El estaba realmente asustado.
Hij is echt gek.

Háganle un análisis toxicológico y averigüemos… cuán borracho estaba realmente.
Neem een bloedproef, zodat we weten hoe dronken hij gisteravond werkelijk was.

No. Estaba realmente aterrado.
Hij is echt bang.

Pero ella estaba realmente cansada.
Maar ze was erg moe.

Estaba realmente preocupada por ti.
Ik was heel bezorgd over je.

¿Dónde estaba realmente esa noche?
Waar was je echt die nacht?

Estaba realmente emocionada.
Ze was eigenlijk behoorlijk opgewonden.

Bueno, yo estaba realmente decepcionado.
Nou, ik was erg teleurgesteld.

Estaba realmente en su juego.
St. Paul was werkelijk goed in dit spel.

Mi Corazón estaba realmente lleno de gozo.
Mijn hart was werkelijk vervuld van een enorme vreugde.

Yo estaba realmente feliz de verte.
Ik was oprecht blij om je te zien.

Él estaba realmente borracho.
Hij was erg dronken.

Ella estaba realmente borracha.
Ze was erg dronken.

¡Sí! Estaba realmente borracha.
Ik was heel dronken.

Pero estaba realmente sorprendida.
Maar ze was echt verbaasd.

Estaba realmente feliz con tu servicio.
Ik was erg blij met je service.

George estaba realmente entusiasmado con ella.
George was erg lovend over haar.

Ella estaba realmente alterada por Dominique.
Ze was erg overstuur over Dominique.

Estaba realmente nerviosa de hablar con Pete.
Ik was heel nerveus om met Pete te praten.

Mamá estaba realmente impresionada con tu hermano.
Mam was erg onder de indruk van je broer.

Sam, que estaba realmente preocupado por esta noticia?
Sam, je was echt geraakt door dit nieuws?

Estaba realmente ebria y básicamente se aprovechó de mi.
Ik was erg dronken en hij heeft me gebruikt.

Estaba realmente nerviosa por conocer a esta editora.
Ze was erg nerveus om die uitgever te ontmoeten.

¿Sabes?, estaba realmente feliz cuando volviste a casa.
Weet je dat ik echt blij was toen je thuiskwam.

Estaba realmente enojado porque el entrenador me puso en la banca.
Ik was heel boos op de trainer omdat hij mij op de bank zette.

Estaba realmente entusiasmado con las ideas de las que se habló para la temporada 4.
Ik was heel enthousiast over de ideeën voor Seizoen 4.".

Hoe "estaba realmente" te gebruiken in een Spaans zin

Casi mejor, porque estaba realmente exquisita.

Podía sentir que estaba realmente enfadada.

Este Tan Qingshan estaba realmente loco.

Por una vez, estaba realmente satisfecho.

"Cuando descubrí Internet estaba realmente excitado.

Ordenador estaba realmente alrededor, los cristianos.

Estaba realmente enfurecido por Chu Feng.

Estaba respirando profundamente, estaba realmente agotado.

Cogi sus manos, estaba realmente helada.

Con esta compra, estaba realmente complacido.!

Hoe "was erg, was eigenlijk, was echt" te gebruiken in een Nederlands zin

Anouk was erg jaloers en ze was erg boos.

Het was eigenlijk een soort tweestrijd.

Het was erg rustig alles was erg toegankelijk.

Het gegeven was eigenlijk heel simpel.

Eten was echt lekker en service was echt goed.

De porter was erg behulpzaam, dat was erg handig.

Mailcontact was erg prettig, personeel was erg meedenkend.

Het publiek was eigenlijk vrij rustig.

Was erg goed gelukt en vrouw was erg tevreden.

Dat was echt erg, dat was echt Debiteuren Crediteuren.