Voorbeelden van het gebruik van Fallecida in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La mujer fallecida.
¿Tu fallecida mujer te lo dijo en un sueño?
Dat je dode vrouw het in een droom zei?¿Tú ex-esposa fallecida?
Je dode ex-vrouw?Fallecida en el set de"Lo que el viento se llevó" en 1939.
Dale paz a tu hermana fallecida.
Schenk je dode zusje vrede.Firmado por la fallecida Natalie Riordan.
Su amor por su esposa fallecida.
De liefde voor je dode vrouw.La fallecida Ingrid seguía preguntando por la serpens clavem.
Dode Ingrid bleef vragen om de serpens clavem.El cerebro muerto de una persona fallecida.
In de hersenen van een dode.Lady Belle llevaba un año fallecida cuando cogió el caso.
Hablad con los padres de la chica fallecida.
Praat met de ouders van die dode vriendin.La fallecida es de hecho una mujer de alrededor de 70 años.
De overledene is inderdaad een vrouw van ongeveer 70 jaar.Para de culpar a tu fallecida esposa.
Maar schuif 't niet af op je dode vrouw.Bebé sonríe por última vez en el pecho de su madre fallecida.
Baby glimlacht voor de laatste keer op borst van stervende moeder.En nombre de la fallecida estará el prometido de Kira, Tony.
Spreker voor de overledene, is de verloofde van Kira, Tony.¿Cuándo contrató los servicios de la fallecida Elise Rainier?
Wanneer heeft u de diensten van de overledene Elise Rainier?La fallecida ha sido identificada como Carmen Cedeno, de 16 años.
De overledene is geïdentificeerd als Carmen Cedeno, leeftijd 16.Nombre de miembro de Korban fallecida, Sherry, apellido desconocido.
Es la caja forense con los objetos personales de la fallecida.
Het is de doos met de persoonlijke bezittingen van de overledene.ISO, tenemos una fallecida en la avenida Victoria 10B en Bellevue.
ISO, we hebben een overledene op 10B Victoria Avenue in Bellevue.Artista Russian, nacida en Mariupol en 1842, y fallecida en St.
Russische kunstenaar, geboren in Mariupol in 1842, en stierf in St.Envió datos sobre una persona fallecida que tiene en las instalaciones.
Die gegevens doorzond over een dood individu hier ter plaatse.La ciega aseguró haber visto a Christine, nuestra fallecida hija.
De blinde beweerde Christine, onze dode dochter, gezien te hebben.Puede que haya otra persona fallecida, pero aún no lo sabemos con certeza.
Bebé sonríe por última vez en el pecho de su madre fallecida.
Baby lacht voor de allerlaatste keer op de borst van z'n stervende moeder.Cualquier asociación entre la fallecida y yo es una mera especulación por su parte.
Elke connectie tussen mij en de overledene is speculatie.La fallecida señora Kademan nos dio una lista de los mejores genetistas del mundo.
Wijlen mevrouw Kademan gaf ons een lijst van de top genetici ter wereld.Una Teniente Naval encinta, fallecida aparentemente lanzada a un árbol.
Een overleden, zwangere luitenant die naar het lijkt in de bomen geworpen is.Lo imaginó en 1967 junto a su mujer Jeanne-Claude, fallecida en 2009.
Hij realiseerde die monumentale installatie met zijn vrouw Jeanne-Claude, die in 2009 stierf.¿Que el prometido de la fallecida sea el único personaje fijo que falta?
De verloofde van de overledene is de enige terugkerende personage die mist?
