Wat Betekent HAS LLORADO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je huilde

Voorbeelden van het gebruik van Has llorado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Has llorado.
Je hebt gehuild.

Ni siquiera has llorado.
Je huilde niet eens.

¿Has llorado?
Heb je gehuild?

Pablo,¿has llorado?”.
Pablo, heb je gehuild?”.

¿Has llorado ya?
Heb je al gehuild?

Así que ahora has llorado.
En nu heb je gehuild.

Has llorado toda Ia noche.
Ik huilde de hele nacht.

Tú no, nunca has llorado ni una vez.
Jij niet. Je huilt nooit.

Has llorado por una mujer,?
Ooit gehuild met een vrouw?

¿Alguna vez has llorado de felicidad?
Heb jij weleens gehuild van geluk?

¿Has llorado durante la grabación?
Moest je huilen tijdens de opnamen?

El número de veces que has llorado esta semana.
De keren dat je deze week huilde.

Si has llorado delante de 45.000 personas.
Je huilde voor 45.000 mensen.

Tienes los ojos rojos.¿Has llorado?
Je ogen zijn rood. Heb je gehuild?

Sé que has llorado en tu corazón.
Ik weet dat je innerlijk rouwde.

No llores. Que ella no vea que has llorado.
Ze mag niet zien dat je gehuild hebt.

¿Has llorado alguna vez de felicidad?
Heb jij weleens gehuild van geluk?

Tu alguna vez has llorado delante de Donna?
Ween jij ooit in het bijzijn van Donna?

¿Has llorado más o has reído?
Heeft u meer gehuild of meer gelachen?

Apuesto que nunca has llorado en todas tus vidas.
Ik wed dat je nog nooit gehuild hebt.

No tienes sentimientos, ni siquiera has llorado.
Je hebt geen gevoelens. Je huilde zelfs niet.

Veo que has llorado, no me engañes.
Ik zie dat je gehuild hebt, maak me niks wijs.

¿Cómo se te has sentido cuando has llorado?
E Hoe voel je je nadat je gehuild hebt?

¿No has llorado desde los 15 años?
Heb je niet gehuild sinds je 15de?

Vamos a esperar un momento, que no vea que has llorado.
We wachten even, goed? Ze zal niet zien dat je geweend hebt.

Si no has llorado, tus ojos no pueden ser bellos.
Als je niet huilt, kun je geen mooie ogen hebben.

Que te has emocionado, has reído y has llorado a través de la palabra escrita.
Jij die hebt gevoeld, gelachen en gehuild vanwege het geschreven woord.

Porque puedes olvidar con quién has reído, pero nunca olvidarás con quien has llorado".
Je vergeet misschien met wie je lachte, maar je zult nooit vergeten met wie je huilde.”.

También sé que has llorado muchas veces porque te rompieron el corazón.
Ik weet ook dat je meerdere keren hebt gehuild, omdat je hart gebroken was.

Has sufrido, has llorado y has llegado casi al límite.
Je hebt geleden, je hebt gehuild en je hebt bijna je breekpunt bereikt.

Hoe "has llorado" te gebruiken in een Spaans zin

Tú, Pedro, ya has llorado bastante tu cobardía.

4- ¿Última vez que has llorado de risa?

Has llorado para transmitir una historia de alegría.

or, que has llorado a impulsos del m?

Tienes mala cara y has llorado y todo.?

Libro con el que has llorado más 4.

Tú, que jamás has llorado a mi lado.?

Tu que has llorado por mí tantas veces.

3- ¿Alguna vez has llorado con un libro?

6- ¿Alguna vez has llorado con un libro?

Hoe "je huilde" te gebruiken in een Nederlands zin

Je huilde luidop van pure pijn en misere.

Jij riep ‘Moordenaars!’ Je huilde met een razernij Die niets om konijnen gaf.

Je huilde veel De maanden die daarop volgden waren niet makkelijk.

Je huilde omdat Joop de Tour dreigde te verliezen.

Je huilde nooit en was een meer dan tevreden baby.

Je tranen Herinner je je die keer dat je huilde van vreugde?

De plooien in je huid verraden hoe je huilde als baby.

Je broers spijkerden er jouw schoolbord kwijt en je huilde tranen weg..

Wanneer was de laatste keer dat je huilde voor iemand?

Dat het daar niet opviel, als je huilde in het water.