Wat Betekent HUILDE in het Spaans - Spaans Vertaling

• lloró
• aullaba
• sollozó
• lloro
• lloraba
• llorando
• lloré
• aulló
• sollozaba

Voorbeelden van het gebruik van Huilde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Huilde ze?
¿Ella lloró?

Jezus huilde.
Jesus lloro.

Huilde veel.
Llorando mucho.

James huilde vandaag.
James lloró hoy.

Huilde nooit.
Realmente nunca lloró.

De kleine huilde geen moment.
El pequeño nunca lloró.

Huilde als een baby.
Lloré como un bebé.

Ergens huilde een wolf.
En algún lugar aulló un lobo.

Huilde Faith veel?
¿Faith lloraba mucho?

Ergens huilde een wolf.
En algún lugar aullaba un lobo.

Huilde hij teveel?
¿Él lloraba demasiado?

Meneer, weetje waarom Jezus huilde?
Senor, sabe por que lloro Jesus?

Ze huilde om jou.
Ella aullaba por ti.

Er was geen volle maan, maar ik huilde als een wolf.
No había una luna llena, pero yo aullaba como un lobo.

Wie huilde er eerst?
¿Quién lloró primero?

Twee keer vermeldt de bijbel dat Jezus huilde.
La Biblia solamente menciona dos ocasiones cuando Jesús lloro.

Huilde als een kind.
Lloraba como un niño.

Vanaf haar geboorte huilde Nicole als een demon.
Desde el día en que nació, Nicole aullaba como un demonio.

Huilde de hele weg naar Atlanta.
Lloró hasta llegar a Atlanta.

En gegeven moment bereikte hij een punt, waarop hij niet meer huilde.
Y llega un momento en el que no lloro mas.

Emil huilde en schreeuwde.
Emil aullaba y gritaba.

Huilde mijn moeder voor ze opgehangen werd?
¿Lloró mi madre antes de que la ahorcaran?

M'n moeder huilde een beetje en toen gingen we slapen.
Mi madre lloro poco y fue a dormir.

Huilde. Lachte. Schilderde anti-FEMA(nooddiensten) graffiti op ijskasten.
Lloré, reí… hice grafitis anti-Agencia de Manejo de Emergencias en el refrigerador.

En bij nummer 12 huilde is zo hard dat ik uitgedroogd was.
Y, por la número 12, estaba llorando tan fuerte que estaba deshidratado.

Zij huilde naar de maan met jou.
Ella aullaba a la luna con usted.

Een zeker iemand huilde nogal veel door schuldgevoel, dus ik had geen keus.
Y alguien estaba llorando con sentimiento de culpabilidad, así que no tuve elección.

Eddie huilde zo hard dat hij geen adem meer kreeg.
Eddie lloraba tan fuerte que no podía respirar.

Bottas'huilde als een baby' na drama in GP Azerbeidzjan.
Bottas lloró"como un bebé" tras el GP de Azerbaiyán.

Kathryn huilde tranen van angst en pijn, om wat wij allen hebben doorstaan.
Kathryn sollozó las lágrimas de angustia y dolor en lo que todos hemos sufrido.

Hoe "huilde" te gebruiken in een Nederlands zin

Waarom huilde tante Truus dan zoo?

Het huilde omdat het niet bestond.

Zodra moeder huilde, huilde Sharda ook.

Hij huilde vanbinnen, maar lachte vanbuiten.

Zijn moeder huilde toen hij vertrok.

Maar waarom huilde het kind soms?

Vanmiddag voor het eerst huilde vader.

Mijn jongste dochter huilde hete tranen.

Hij huilde met heel zijn hart.

Hij huilde over zijn verloren zelf.

Hoe "aullaba, lloró" te gebruiken in een Spaans zin

Pensé en irme, pero la tormenta aullaba afuera.

62Y saliendo fuera Pedro, lloró amargamente.

Jonás lloró silenciosamente bajo esas pieles.

Por eso también lloró como nunca.

Lloró cuando los forenses enseñaros pruebas.

Aullaba que él era, que había sido.

Nadie lloró por las víctimas palestinas.

Creo que ella lloró esa pérdida.

Domingo lloró mucho, dicen sus biógrafos.

El viento aullaba cuando aumentaba, parecía dolorido.