Wat Betekent IMAGINO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• denk
• ik kan me voorstellen
• ik stel
• voorstellen
• ik gok
• inbeelden
• verbeeld
• dacht
• denken

Voorbeelden van het gebruik van Imagino in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Imagino esto.
Ik Gok dit.

No me imagino.
Ik kan me niet inbeelden.

Imagino que… de Will Sutter.
Ik gok van… Will Sutter's.

Lo sé. Yo también me imagino cosas.
Ik verbeeld me ook van alles.

Me imagino que es como él.
Verbeeld ik dat hij op hem lijkt.

Yo, por ejemplo, imagino muchas cosas.
Ik kan me allerlei dingen inbeelden.

Imagino que eso no está ahí en 2043.
Ik gok dat dit er niet is in 2043.

Pero mi películas son lo que yo imagino.
Mijn films zijn wat ik mij verbeeld.

No me imagino lo que es, lo siento.
Ik verbeeld het me niet, ik voel het.

También me la imagino como un policía.
Ik kan haar ook inbeelden als een agente.

No imagino lo difícil que ha sido.
Ik kan me niet inbeelden hoe moeilijk dat was.

No me imagino que hagas eso.
Ik kan me niet inbeelden dat je dat zou doen.

Imagino que las SS son las vencedoras.¿No estáis de acuerdo?
Ik gok dat de SS troeven zijn, mee eens?

A veces me imagino que tiene una gemela.
Soms verbeeld ik me dat ze een tweeling is.

Imagino que la campaña Phillips va a filtrar esto.
Ik gok dat de Phillips-campagne dit zal gaan lekken.

Ni siquiera imagino lo que ella le habrá dicho.
Ik moet er niet aan denken wat ze 'm verteld heeft.

Imagino que no le habrá disparado a un solo elefante.
Ik gok dat je niet maar één olifant hebt geschoten.

¿Sabes?, no me imagino viviendo en una caravana.
Weet je, ik kan me niet inbeelden ooit in een camper te wonen.

Imagino que esta puerta no estaba aquí cuando eras una niña.
Ik gok dat dit er niet was toen je nog een kind was.

No me imagino lo que está pasando.
Ik moet er niet aan denken wat er daarbeneden gaande is.

E imagino que ya has hecho tratamientos blanqueadores,¿verdad?
En ik gok dat je al whitening behandelingen doet, toch?

No me imagino estar segura de alguien.
Ik kan me niet inbeelden van iemand zo zeker te zijn.

Me imagino que soy otro y que me estoy escondiendo.
Ik blijf mij maar inbeelden dat ik iemand anders ben en dat ik mij verberg.

Pero no imagino que el proceso sea rápido.
Ik moet niet denken… dat het gemakkelijk zal zijn.

Pero imagino que a estas horas ya debe estar muy hambriento.
Maar ik gok dat hij inmiddels aardig hongerig is.

No imagino su dolor al perder a su esposo.
Ik kan me de pijn die zij voelt niet inbeelden, door het verlies van haar man.

A menudo Me imagino que estoy todavía en el gran pasto en Birtwick Park.
Soms verbeeld ik me dat ik in de wei bij Birtwick Park sta.

Me imagino que Dios y el diablo siempre están jugando a mover interruptores con ellos.
Ze denken dat God en de duivel strijden om hen.

Imagino que los detectores fallaron,¿quién reportó el incendio?
Ik gok dat er geen werkende rookmelders zijn, dus wie meldde de brand?

Imagino que tus padres te dijeron que no aprobarán la castración química.
Ik gok dat je ouders verteld hebben dat ze de chemische castratie niets vinden.

Hoe "imagino" te gebruiken in een Spaans zin

Imagino que adivinaréis por dónde voy.

Imagino que como con los demás.

Imagino una historia donde poderte encontrar.

Imagino que todos los Diarios ecepto.

Imagino que los vientos serían peligrosos.

Imagino que tendrá libros, discos, etc.

Imagino que será una planta hembra.

imagino que como inteligente que es.

-Me imagino que buscabas esto ¿no?

aunque imagino que sabes que existe.

Hoe "ik kan me voorstellen, denk, ik stel" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik kan me voorstellen hoe rot dit is!

Denk daarbij aan een lichtgrijze vloer.

Denk bijvoorbeeld aan leveranciers van ICT-systemen.

Toch maar die bijen denk ik.

Ik kan me voorstellen dat dat daar e.e.a.

Ik stel belang bij mijn onbewuste gedachtegangen.

Ik kan me voorstellen dat dit ingewikkeld klinkt.

Ik kan me voorstellen dat jullie bang zijn.

Ik stel jullie voor aan Gabrielle Aplin.

Denk aan ordertracking, Electronic Data functies.