Voorbeelden van het gebruik van Inmediata in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡Retirada inmediata!
Sí, que podría causar muerte inmediata.
Para su inmediata publicación.
Voor onmiddelijke publicatie.No hay prisa inmediata.
Er is geen directe haast.Protección inmediata contra la infección con piojos.
Onmiddelijke bescherming tegen besmetting met luizen.
Mensen vertalen ook
Solicitud de asistencia inmediata.
Verzoek onmiddelijke assistentie.Relajación inmediata garantizada.
Onmiddelijke ontspanning gegarandeerd.Eso trae una recompensa inmediata.
Dit brengt onmiddelijke beloning.La aplicación inmediata de la jornada legal de ocho horas.
No hay distancia sino presencia inmediata.
Geen afstand maar onmiddelijke aanwezigheid.Esto debe ser una señal inmediata de que hay algo raro pasa.
Sólo quería tu atención inmediata.
Dat weet ik… Ik wilde gewoon… jullie onmiddelijke aandacht.Energía portátil e inmediata para tu dispositivo móvil.
Onmiddelijke en draagbare stroomvoorziening voor je mobiele apparaten.Consíganle a este hombre atención médica inmediata.
Geef deze man onmiddelijke medische attentie.Relajación inmediata y recuperación del área alrededor de los ojos.
Onmiddelijke ontspanning en herstel van het gebied rond de ogen.Bueno, la víctima realizó una protesta inmediata.
Nou, het slachtoffer maakte onmiddelijk protest.Si no veo una mejora inmediata, ella recibirá una bala en el cerebro.
Als ik geen onmiddelijke verbetering zie krijgt ze een kogel in haar hoofd.Está muy enfermo y necesita atención inmediata.
HIj is nogal ziek en heeft onmiddelijke zorg nodig.Fuente de alimentación inmediata y portátil para el iPhone y el iPad mini.
Onmiddelijke en draagbare stroomvoorziening voor je iPhone en iPad mini.Velocidad de animación: lenta, normal, rápida, inmediata.
De snelheid van de sprites: traag, normaal, snel, onmiddelijk.Tenemos que tomar una acción inmediata o un montón de gente va a morir.
We moeten onmiddelijke actie ondernemen of anders zullen vele mensen sterven.Nos vemos en la plataforma sur para una evacuación inmediata.
Kom terug naar 't zuidelijke land platform onmiddelijk voor evacuatie.Solicita la puesta en libertad inmediata e incondicional de Tashi Wangchuk;
Dringt aan op de onmiddellijke en onvoorwaardelijke vrijlating van Tashi Wangchuk;En tiempos de guerra la pena por espionaje es la ejecución inmediata.
In tijden van oorlog, is de straf voor spionage onmiddelijke executie.La contravención de estas condiciones obliga a la inmediata destrucción de todos los contenidos.
Een handeling in strijd met deze voorwaarden verplicht tot onmiddelijke vernietiging van alle inhoud.Tánger-(programa de verano, de junio a octubre) España Confirmación inmediata.
Tangier-(zomerprogramma van juni tot oktober) Spanje Directe bevestiging.Nada me ha dado una paz tan profunda e inmediata como la Ascensión".
Niets heeft mij zo'n onmiddelijke en diepe vrede gegeven als Ascension".Será aquatan-Agua cristalina y adecuada para los peces • Protección inmediata.
Sera aquatan- Voor vissen geschikt, kristalhelder water• Directe bescherming.Nuevas Investigaciones sobre la técnica de la Restauración Dentoalveolar Inmediata(IDR).
Bekend van de Immediate Dentoalveolar Restoration(IDR) techniek.Bordado de máquina de bordado diseño- Duque diablos azules logo- descarga inmediata.
Borduurwerk ontwerpen- duke blue devils logo- INSTANT download machine borduurwerk.
