Voorbeelden van het gebruik van Irreversible in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nada es irreversible.
Es irreversible y está sufriendo.
Hij is ongeneesbaar en lijdt pijn.No hay nada irreversible.
Niets is onherstelbaar.Irreversible: muerte, pérdida de un ojo o brazo 4.
Mi situación es irreversible.
Het is onherstelbaar.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Irreversible: extremidades fracturadas, pérdida de uno o más dedos.
Irreversibel: gebroken ledematen, verlies van een of meerdere vingers.¿El daño es irreversible?
Is de schade onherstelbaar?Tenemos 4 años para arreglarlo o el daño será irreversible.
We hebben nogvier jaar anders is de schade onherstelbaar.La inhibición de la enzima es irreversible en condiciones fisiológicas.
De remming van het enzym irreversibel onder fysiologische omstandigheden.El daño en sus riñones es casi irreversible.
Haar nieren zijn bijna onherstelbaar.Esta modificación va a ser irreversible, así como uno que no podía eliminar.
Si Stein se quiebra, el daño es irreversible.
Als Stein toegeeft, is de schade onherstelbaar.Clopidogrel actúa modificando de forma irreversible el receptor plaquetario del ADP.
Clopidogrel werkt door de ADP- receptor op het bloedplaatje irreversibel te wijzigen.Sin embargo, no son claramente una solución irreversible.
Lo que se hace, es irreversible".
En wat het aanricht is onherstelbaar.'.Sin embargo, es evidente que no son una solución irreversible.
Toch zij duidelijk geen permanente oplossing.El número de letras de Irreversible es 12.
Het aantal letters van Irreversibel is 12.Bevilaqua quizá tenga daño cerebral irreversible.
Bevilaqua heeft misschien permanente hersenbeschadiging.Ahora puedo hacer algo irreversible.
Nu kan ik iets onomkeerbaars doen.Está muy lejos de la verdad que el daño neurológico fuera irreversible.
Het staat niet vast dat de neurologische schade onherstelbaar was.Elegans es reversible o irreversible.
Sin embargo, sin duda, no son una solución irreversible.
Echter, ze zijn ongetwijfeld geen permanente oplossing.La reforma del mercado es irreversible.
De hervorming van de markt kan niet worden teruggedraaid.S2- lesión grave, incluida la muerte(normalmente irreversible).
S2- ernstig(gewoonlijk onherstelbaar letsel, inclusief de dood).Poco después, se descubre que causa caída irreversible del cabello.
Si una bolsa de lona suelos, a veces es irreversible.
Als een canvas tas bodems, is het soms irreversible.El retraso en el crecimiento es peligroso porque se vuelve irreversible después de una edad.
Dwerggroei is gevaarlijk omdat het onomkeerbaar na een tijd wordt.La salud de todo el mundo es normal, no hay nada irreversible.
Ieders gezondheidstoestand is normaal, er is niets onomkeerbaars gebeurd.Formestane es un inhibidor de la aromatasa esteroidal irreversible de segunda generación.
Los procesos fisiológicos de los folículos de pelo, puede irreversible dañar el folículo de pelo.
De fysiologische processen van haarfollikelen, het kunnen het haarfollikel onherroepelijk beschadigen.
