Voorbeelden van het gebruik van Le hice una pregunta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le hice una pregunta.
Ik vroeg iets:.Sr. Dickinson, le hice una pregunta.
Le hice una pregunta.
Ik stelde je een vraag.Sr. Whitley, le hice una pregunta.
Mr Whitley, ik stelde u een vraag.Le hice una pregunta.
Ik heb je iets gevraagd.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
la gran preguntauna buena preguntala única preguntalas preguntas más frecuentes
cualesquiera preguntasla verdadera preguntapregunta nº
las mismas preguntasla pregunta más importante
una última pregunta
Meer
Durante la cena le hice una pregunta impertinente.
Le hice una pregunta sencilla.
Ik schreef Le hice una pregunta Columbo.
Ik vroeg u wat, Columbo.Oye, le hice una pregunta, es mi trabajo.
Ik stelde hem een vraag, dat is mijn baan.Le hice una pregunta, señora.
Ik vroeg u iets, mevrouw.En esa noche, le hice una pregunta referente al incidente de Roswell que le hizo levantar sus cejas.
Op die avond stelde ik hem een vraag over het Roswell-incident en dat deed Le hice una pregunta, sargento.
Le hice una pregunta, imbécil.
Ik vroeg je iets, jagertje.Le hice una pregunta al doctor.
Le hice una pregunta a este Tok'ra.
Ik stelde hem een vraag.Le hice una pregunta, Sr. Buchanan.
Ik vroeg u iets, Mr Buchanan.Le hice una pregunta, Sr. Barbara.
Ik vroeg je wat, meneer Barbara.Le hice una pregunta, Sr. Starrett.
Ik stelde u een vraag, Mr. Starrett.Le hice una pregunta, Sr. Riley, nuevamente.
Ik vroeg u iets, Mr. Riley- nogmaals.Le hice una pregunta sencilla, señor.
Ik stelde een simpele vraag, meneer.Le hice una pregunta la semana pasada y nada más.
Le hice una pregunta¿Tiene hijos, hijitos mutantes?
Ik vroeg je iets. Heb Le hice una pregunta directa, Espero una respuesta directa.
Ik stel 'n directe vraag, Cuando le hice una pregunta sobre la posible descentralización de la estructura jerárquica de gobierno de la Iglesia, usted enfatizó que no hay nada en“la tradición de la Iglesia para dar autoridad a las Conferencias de los Obispos[u ordinarios diocesanos] ni para tomar decisiones sobre las prácticas pastorales por lo que implicaría un cambio en la enseñanza de la Iglesia“.
Toen ik u een vraag stelde over mogelijke decentralisatie van de kerkelijke hiërarchische bestuurlijke structuur, benadruktePapá le hacía una pregunta.
Vader vroeg hem iets.¿Le importa si le hago una pregunta?
Deje que le haga una pregunta.
Ik wil u iets vragen.Me gustaría ver que alguien le hiciera una pregunta sobre eso.
Ik ¿Le importa que le haga una pregunta, Dra. Rathburn?
