Voorbeelden van het gebruik van Llamaremos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Llamaremos a Cass.
¿Cómo nos llamaremos?
Le llamaremos escoria.
Creo que lo llamaremos Ed.
Ik denk dat ik hem Ed noem.Llamaremos a la policía.
We roepen de politie.
Mensen vertalen ook
En este caso, lo llamaremos“Meses”.
In dit geval noem je deze"Maanden".O llamaremos al mayordomo.
Of we roepen de hofmeester.Entonces, te ayudaré a empacar, y llamaremos a tus padres.
Te llamaremos cuando esté listo.
We roepen je als het klaar is.Así es. Es un programa de empleos que llamaremos América Trabaja.
Las llamaremos"Frida" y"Kahlo".
Wel ik noem ze"Frida" en"Kahlo.".Me ha dicho que tu madre está en Florida, así que llamaremos a tu padre.
Je moeder zit in Florida, dus we bellen je vader.Lo llamaremos nuestro Día Maravilloso.
Ya no eres más Atún. De ahora en adelante, te llamaremos Corte de Pelo.
Vanaf nu heet je geen Tonijn meer, maar Raar Kapsel.La llamaremos Signe. Como Signe Hasso.
Ze gaat Signe heten, Naar Signe Hasso.Id a casa y relájaros, y os llamaremos si cambia de opinión.
Ga naar huis en we bellen jullie als ze van gedachten veranderd.Te llamaremos, Dave, cuando despejemos el camino.
We roepen je Dave, als Envíanos un email y te llamaremos para acordar un demo de LMS.
Stuur ons een email en we bellen je om een LMS demo in te plannen.Llamaremos a la policía, y ellos encontraran a los niños.
We bellen de wijkpolitie, en die vinden onze kinderen.¡Déjanos tu información y te llamaremos para una mejor estancia!
Laat ons uw gegevens achter en we bellen u voor ons beste verblijf!Solo llamaremos a tu ama de llaves y dejaremos que ella haga todo.
We bellen je huishoudster en laten haar alles doen.Movámonos todos juntos a la puerta trasera y llamaremos desde la línea fija.
Si es Lucifer, llamaremos al resto de la Pandilla Scooby.
Llamaremos a la diócesis y les diremos lo que hizo.
We bellen het bisdom en vertellen wat Pero si alguna vez vuelven, llamaremos a la policía y presentaremos cargos.
Maar als jullie ooit terugkomen, bellen we de politie en doen aangifte.Llamaremos a alguien en dos o tres días y ellos vendrán a desatarte.
We bellen iemand binnen 2 tot 3 dagen, om je los te komen maken.La próxima vez llamaremos al plomero, no a los bomberos.
Volgende keer bellen we een loodgieter en niet de brandweer.Llamaremos a Caroline para que cuide a Thomas… y te llevaré a Grenoble.
We bellen Caroline om op Thomas te passen, en Llamaremos al dueño y le diremos que los encontramos en un contenedor.
We bellen de eigenaar en zeggen dat Llamaremos a cada William M. Felt de Washington hasta que encontremos a Mark Felt.
We bellen iedere William M. Felt in het D.C. gebied, totdat 
