Wat Betekent LLAMASTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je belde
• noemde
• riep
• heb je opgeroepen
• heet
• je belt
• bel je
• je gebeld
• noemt
• noem
• genoemd
• geroepen

Voorbeelden van het gebruik van Llamaste in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tú me llamaste.
U riep mij.

¿Me llamaste Taffy?
Ik heet Taffy?

¿Cómo lo llamaste?
Hoe heet het?

Me llamaste, John.
Je riep me, John.

Así que, llamaste.
Had je gebeld?

¿Me llamaste, querida?
Riep je me, liefje?

Schmidt,¿me llamaste?
Schmidt, riep je?

Llamaste al hospital.
Je belt het ziekenhuis.

¿No lo llamaste?
Heb je hem opgeroepen?

¿Me llamaste hace un momento?
Riep je me daarnet?

¿ Y por eso me llamaste aquí?
Bel je me daarom hier?

No llamaste, no escribiste.
En je belt niet, je schrijft niet.

¿Para qué me llamaste?
Waarom heb je me opgeroepen?

Así que llamaste al agente Bob.
Dus bel je politieagent Bob.

¿Por qué nos llamaste?
Waarom heb je ons opgeroepen?

Tú me llamaste para una consulta, el Dr. Harris?
Je riep me op voor een consult, Dr?

Esto es por lo que me llamaste.
Daarom heb je mij opgeroepen.

Supongo que llamaste a Allison?
Heb je Allison gebeld?

Alteración mental", creo que lo llamaste.
Gedachtelezen," heet dat geloof ik.

Cleo, la semana pasada, le llamaste a alguien"frijol".
Cleo, vorige week, noemde je iemand een"bonenvreter".

¿Lo llamaste Vincent? Y exactamente,¿cómo reaccionó Gabe?
Je noemde hem Vincent? En hoe reageerde Gabe precies?

Se iba a ir hasta que la llamaste"sicótica".
Ze ging weg totdat jij haar" psychoot" noemde.

Mila, llamaste a mi oficina la mañana de ayer-¿Es eso correcto?
Mila, je belde naar mijn kantoor gisterenmorgen is dat correct?

One-Stop,¿por qué no me llamaste al móvil?
One-Stop, waarom bel je me niet op mijn telefoon?

Tú llamaste a los niños para que vengan a ti cuando todos querían despacharlos.
U riep de kinderen bij U, toen iedereen hen weg wilde sturen.

¿Lo dijiste en serio cuando me llamaste"padre"?
Meende je wat je zei toen je me vader noemde?

Me la estaba mamando una guarra embarazada, como tú la llamaste.
Werd gepijpt door een zwangere slet, zoals jij haar noemde.

Discutiste con tu papá. Me llamaste diciendo que viniera y.
Je hebt ruzie met je pa, je belt me, dat ik meteen moet komen.

De ninguna manera estoy compartiendo un CEII con una mujer llamaste Big Mama.
Ik ga niet in een cel zitten met een vrouw die Big Mama heet.

Los primeros ocho años que vivimos aquí lo llamaste Ricky Ricardo.
De eerste acht jaren dat we hier woonden, noemde je hem Ricky Ricardo.

Hoe "llamaste" te gebruiken in een Spaans zin

-La última vez, la llamaste "perra maldita".?

Miranda sonrio levemente cuando la llamaste amiga.

Llamaste mi atencion desde aquel primer momento.

—Es que ayer llamaste capullo a papá.

¿Por qué llamaste a este proyecto Shifters?

251 unarmoured o ¿las llamaste así ahora?

Para eitheryou comportamiento aceptable que llamaste los.

por qué te llamaste Jacobo por algunas horas.?

Ni siquiera llamaste para avisar que estabas enferma.

Hasta que el otro día llamaste tan preocupada.

Hoe "noemde, riep, je belde" te gebruiken in een Nederlands zin

Ben noemde dat hier ergens 'doorpakken'.

Het proces riep gemengde gevoelens op.

Als je belde kreeg je altijd overjarige modellen aangeboden.

Deze krijgskunst noemde hij een vredeskunst.

Je geeft aan dat je belde wegens internetproblemen.

Hij noemde het idee niet realistisch.

Als iemand je belde dan was het kwalitatief bellen.

Hij riep uit: “Er zij licht”.

Daarom noemde men het ook “brugpensioen”.

Wal-Mart noemde deze cijfers 'flink overdreven'.