Wat Betekent LLEGAREMOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Zelfstandig naamwoord
we komen
venimos
llegamos
vamos
saldremos
volveremos
entramos
pasamos
somos
regresaremos
nos acercamos
we zijn er
estamos
hemos
llegaremos
es aquí
es ahí
ya
lo logramos
arriveren we
llegaremos
we krijgen
tenemos
recibimos
conseguimos
nos dan
llegamos
podemos
sacaremos
ganamos
adquirimos
recuperaremos
Vervoeg werkwoord

Voorbeelden van het gebruik van Llegaremos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Llegaremos en tres minutos.
Aankomst in drie minuten.
Prepárate. Llegaremos en 15 minutos.
Maak je klaar, we zijn er in 15 minuten.
Llegaremos en dos minutos.
We zijn er over twee minuten.
Hacia el mediodía, llegaremos a Split.
Rond het middaguur arriveren we in Split.
Llegaremos dentro de 10 minutos.
We zijn er in 10 minuten.
Para el final de la tarde llegaremos a Colonia.
Tegen de middag arriveren we in Keulen.
Llegaremos tarde al juego.
We zijn laat voor de wedstrijd.
Vamos, vístete. Llegaremos tarde a la iglesia.
Kleed je aan, we zijn te laat voor de mis.
Llegaremos en cuatro minutos.
We zijn er over vier minuten.
Voyager a Sacajawea, llegaremos dentro de cuatro minutos.
Voyager aan Sacajawea. We zijn over vier minuten bij u.
Llegaremos dentro de dos minutos.
We zijn er binnen twee minuten.
Si comenzamos a las 8 am, llegaremos a Agra a las 10:30 am.
Als we om 8 uur beginnen, bereiken we tegen 10:30 uur Agra.
Llegaremos en cuatro minutos.
Aankomst in 4 minuten, herhaal, 4 minuten.
Tras un breve paseo en autob√ļs, llegaremos al parque de La Boverie.
Na een korte busrit arriveren we bij het park van La Boverie.
Llegaremos a Vincent antes que la policía.
We krijgen Vincent eerder dan de politie.
Saliendo del puerto llegaremos a la encantadora ciudad de Savoca.
Bij het verlaten van de haven bereiken we het charmante stadje Savoca.
Llegaremos a la tarde al norte de California.
Later deze middag arriveren we in Noord-Californië.
Nos perderemos las copas, pero llegaremos a tiempo para el banquete.
We missen de borrel, maar we zijn op tijd voor het banket.
Llegaremos a Luang Namtha entre las 4 y 5 p. m….
We komen aan in Luang Namtha tussen 16.00 en 17.00 uur.
A la velocidad actual, llegaremos al sector 10-45 dentro de 40 minutos.
Met de huidige snelheid bereiken we sector 1045 over circa 40 minuten.
Llegaremos tarde a la iglesia los niños ya estan en elauto.
We komen te laat in de kerk. De kinderen zitten al in de auto.
No importa cuál sea su punto de partida, llegaremos juntos a la línea de meta.
Ongeacht wat uw startpunt is, we komen samen naar de finishlijn.
Pronto llegaremos a la estacion orbital.
We zullen weldra aankomen aan het ruimtestation.
Lo sabremos cuando lo sentimos; llegaremos cuando estemos listos.
Wij zullen het weten wanneer we het voelen; we zullen aankomen wanneer we klaar zijn.
Nunca llegaremos en menos de una hora. No con este tráfico.
We zijn nog minstens een uur onderweg in deze drukte.
Lo sabremos cuando lo sintamos; llegaremos cuando estemos listos.
Wij zullen het weten wanneer we het voelen; we zullen aankomen wanneer we klaar zijn.
Llegaremos a Inglaterra como hombres ricos, con caballos y oro.
We komen in Engeland aan als rijkaards… met paarden en goud.
Damas y caballeros, llegaremos a nuestro destino en cinco minutos.
Dames en heren, we komen over vijf minuten aan bij onze bestemming.
Llegaremos a Puerto Maldonado, la capital de la biodiversidad del Perú.
We komen aan in Puerto Maldonado, Peru's hoofdstad van de biodiversiteit.
Llegaremos a Ecoamazonia Lodge y disfrutaremos de una exquisita bebida de bienvenida.
We komen op de Ecoamazonia Lodge en genieten van een welkoms drankje.
Uitslagen: 1008, Tijd: 0.0742

Hoe "llegaremos" te gebruiken in een Spaans zin

"¿Cómo llegaremos ahora hasta nuestra casa?
Creemos que juntos llegaremos más lejos.
pero caminando juntos llegaremos más lejos.
-Al final llegaremos tarde –me dice.
¿Hasta dónde llegaremos para ser recordados?
Llegaremos hasta donde podamos, sin forzar.
Sólo emprendiendo llegaremos ahí: ¡Carpe Diem!
Siendo más humanos, llegaremos más lejos.
Llegaremos hasta donde tendremos que llegar".
¿Hasta donde llegaremos con ese pensamiento?

Hoe "bereiken we, we zijn er, we komen" te gebruiken in een Nederlands zin

KMO's bereiken we vooral via onze business-partners.
Uiteindelijk bereiken we weer veilig Delfin Amor.
We zijn er nog lang niet, maar we zijn er nog.
Via rechte, geasfalteerde wegen bereiken we Lieveren.
We zijn er bijna, we zijn er bijna, … maar nog niet helemaal.
Helaas bereiken we hiermee vaak het tegendeel.
Samen bereiken we meer Visie Dura Vermeer
Met adequate inzet bereiken we maximaal resultaat.
We komen hier vaker en we komen ook altijd graag terug.
Bedankt Alex, we komen terug en we komen je weer bezoeken!
S

Synoniemen van Llegaremos

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands