Wat Betekent LO HECHO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• doen
• het gedaan
• wat gebeurd
• gemaakt
• gedaan

Voorbeelden van het gebruik van Lo hecho in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Lo hecho.
Gedane zaken.

¿Vd no lo hecho nunca?
Heeft u dat nooit gedaan?

Lo hecho, hecho está.
Gedaan is gedaan.

La naturaleza lo hecho durante mucho tiempo.
De natuur doet dit al lang.

Lo hecho de menos,¿tú no?
Ik mis dat zo, jij niet?

No, es que, lo hecho, hecho está.
Neen, maar wat gebeurd is, is gebeurd.

Lo hecho, hecho está.
Afijn, het is gebeurd.

Tu tío debió haberlo hecho y mi tío no".
Jouw oom heeft het gedaan en de mijne niet.

Lo hecho, hecho está.
Wat gebeurd is gebeurd..

Quiero decir, lo hecho hecho está.
Maar wat is gebeurd, is gebeurd..

Lo hecho está hecho..
Wat gebeurd is is gebeurd..

Sé que me odias, pero lo hecho, hecho está.
Ik weet dat je me haat, maar wat gedaan is is gedaan.

¿Y si lo hecho a perder?
Maar wat als ik het verpest?

Como sabes, no podríamos haberlo hecho sin ti, tía.
We konden het niet gedaan hebben zonder jou, tante.

Lo hecho, hecho está.
Wat gedaan is, blijft gedaan..

Todo el mundo ya se disculpó lo hecho, hecho está.
Iedereen heeft zich verontschuldigd. Gedaan is gedaan.

Lo hecho, hecho está, Angela.
Wat is gedaan is gedaan, Ange.

Los llamé temprano y… dijeron que desearían haberlo hecho.
Ik sprak Ken en Alice en ze wilden dat zij het gedaan hadden.

Lo hecho, hecho está, Frank.
Wat gebeurd is is gebeurd, Frank.

Francamente, yo no sé si podría haberlo hecho sin ti.
Eerlijk gezegd zou ik niet weten of ik het gedaan zou kunnen hebben zonder jou.

Lo hecho, está malditamente hecho..
Wat gebeurd is, is gebeurd..

La verdad es que cualquiera de nosotros pudo haberlo hecho.
De waarheid is dat ieder van ons het gedaan had kunnen hebben.

Lo hecho hecho está, supongo.
Wat gebeurt is, is gebeurt. Denk ik.

Uno de ellos debió haberlo hecho. Es un plan muy detallado.
Eén van hen moet 't gedaan hebben, 't plan was te gedetailleerd.

Todo lo hecho por Dios durará por siempre.
Alles wat God heeft gemaakt, blijft eeuwig bestaan.

La recompensa de algo bien hecho, es haberlo hecho".
De beloning voor iets dat goed gedaan is, is het gedaan te hebben''.

Pero lo hecho, hecho está y seguimos adelante.
Maar gebeurd is gebeurd. We kijken vooruit.

Se emperra en ello con la esperanza de no haberlo hecho.
In plaats daarvan klampt hij zich vast aan de hoop dat hij het niet gedaan heeft.

Cualquier persona con pocos conocimientos sobre química podría haberlo hecho.
Een persoon met een beetje chemische kennis zou uit zo iets al wat kunnen maken.

El domingo, en el estadio de Levi, probablemente deberían haberlo hecho.
Zondag, in Levi's stadion, hadden ze dat waarschijnlijk moeten doen.

Hoe "lo hecho" te gebruiken in een Spaans zin

Héctor quería superar todo lo hecho antes.

"Estamos satisfechos con lo hecho hasta ahora.

decide imitar lo hecho por sus competidores.

aparte muchas veces lo hecho sin protección.

Nada como lo hecho por una misma.

Muy malo lo hecho por Antonio Brown.

"Él quiere que todo lo hecho ayer.

Finalmente, resaltó lo hecho por sus jugadores.

Cabecero, puerta, resistir lo hecho lenguaje ofensivo.

Pasado este tiempo, repetimos lo hecho anteriormente.

Hoe "het gedaan, wat gebeurd, doen" te gebruiken in een Nederlands zin

Heb jij het gedaan met Format>Character>Position>Superscript?

Daarna was het gedaan met voetballen.

Dan heeft Photoshop het gedaan i.p.v.

Iedereen weet dat het gedaan is.

Weer heel wat gebeurd deze dagen.

Wat gebeurd is, gebeurt niet weer.

Want wat gebeurd dat vaak zeg.

Mensen doen tegenwoordig geen sit-ups meer.

Van hoe het gedaan moet worden.

Veel van hen doen regelmatig onderzoek.