Voorbeelden van het gebruik van Malgastar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Malgastar o invertir?
No quería malgastar tiempo.
Malgastar lágrimas de este modo no sirve para nada.
Qué forma de malgastar palabras.
Malgastar tiempo y papel del Ministerio.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Trata de hacernos malgastar energía.
Hij laat ons energie verliezen.Será malgastar su tiempo y mi dinero.
Het is zonde van z'n tijd en van mijn geld.Lea esto primero para no malgastar dinero!
Deja de malgastar mi tiempo!
Hace lo que sea necesario sin malgastar palabras.
Ze doen wat nodig is zonder verspilling van woorden.Le gusta malgastar el dinero, eso lo sé.
Hij verspilt graag geld, dat weet ik.Lea esta sección primero para no malgastar su dinero.
Lees deze sectie eerst zodat u geen geld verspilt.Me voy a malgastar tres horas en Pinterest.
Lea esta sección primero para no malgastar su dinero.
Lees eerst deze sectie, zodat u uw geld niet verspilt.No es malgastar su tiempo. Es su trabajo.
Het is geen verspilling van hun tijd, maar hun werk.Lea la descripción del producto antes de malgastar su dinero.
Lees de productbeschrijving voordat u uw geld verspilt.No voy a malgastar mi vida atrapado en un trabajo.
Ik ga mijn leven niet aan een vaste baan vergooien.No, tienes lo que se necesita. Es solo que es malgastar lo que tienes.
Jawel… maar het is een verspilling van wat je hebt.Significa no malgastar el tiempo que tienes en la vida.
Het wil zeggen dat je je tijd niet langer moet verkwisten.Primero lea toda la información para no malgastar su dinero.
Lees eerst alle informatie door, zodat u uw geld niet verspilt.Pero no quiero malgastar su tiempo, así que permítame ir al grano.
Lo que haces ahora por tí mismo sería malgastar lo espiritual.
Alles wat je nu voor jezelf doet, is een verspilling van geest.No voy a malgastar todo el día atrapado en un coche contigo.
Antes de que te arreste por malgastar mi tiempo. Entiendes?
Voordat ik u laat arresteren voor het verspillen van mijn tijd, begrepen?No se debería malgastar ni un solo euro. No se debería perder ninguna oportunidad.
Er mag immers geen euro verspild worden, geen kans mag verloren gaan.Así que comprenderás por qué no puedo malgastar tiempo en esta decisión.
Je begrijpt dus waarom ik geen tijd kan verliezen aan deze beslissing.¿ Cómo puedes malgastar tu inteligencia en esas idioteces?
Esperad unos pocos días antes de malgastar vuestras oraciones», les dijo.
Wacht een paar dagen vooraleer je gebeden verspilt", zei hij.Ya es suficiente: Basta de malgastar dinero en suplementos de vitaminas y minerales.
Genoeg is genoeg: stop met het verspillen van geld aan vitamine- en mineralensupplementen.Sugerimos que terminar DMA-Locker sin malgastar su dinero en los cibercriminales.
Wij stellen voor dat u DMA-Locker beëindigen zonder verspilling van uw geld op de cyber oplichters.
