Wat Betekent ME CONVIENE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• past bij mij
• goed voor me
• ik moet
• het me uitkomt
• geschikt voor mij

Voorbeelden van het gebruik van Me conviene in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cuando me conviene.
Alleen als het me uitkomt.

¿Qué barbacoa de camping me conviene?
Welke camping barbecue past bij mij?

No me conviene y estuve sobrio por mucho tiempo".
Het past me niet en ik was al lang nuchter.".

Justo lo que me conviene.
Net wat past bij mij.

Picaporte me conviene respondió el gentiemen.
Passepartout bevalt mij," antwoordde de gentleman.

¿Qué deporte me conviene?
Welke sport past bij mij?

¿Qué dieta me conviene para que todo sea un éxito?
Welk dieet past bij mij zodat het geheel een succes wordt?

¿El trabajo que me conviene?
Welke baan past bij mij?

¿Me conviene utilizar YANGA Sports Water si estoy siguiendo una dieta?
Past YANGA Sports Water binnen mijn dieet?

Crees que me conviene.
Ik denk dat het bij mij past.

Cómo elegir una máscara de pestañas,¿cuál me conviene usar?
Lekker zo'n masker, maar welke moet ik kiezen?

También esa versión me conviene- Unwin asintió-.
Ook deze versie convenieert me- zei Unwin instemmend-.

Las palabras adquieren el significado que más me conviene.
Woorden krijgen de betekenis die mij het beste uitkomt.

Aquéllas también me conviene traer, y oirán mi voz;
Deze moet Ik ook toebrengen; en zij zullen Mijn stem horen;

¿A qué se refiere con que"me conviene"?
Wat bedoel je met'in mijn belang'?

Me conviene que todos vayan a la escuela y tengan auto.
Het is in m'n eigen belang dat er scholen en wegen zijn..

Es este estilo me conviene?
Is deze stijl past bij mij?

Belleza Para una tez hermosa Cremas de día teñidas-¿Qué me conviene?
Schoonheid Voor een mooie teint Gekleurde crèmes- wat past bij mij?

¿Sabes lo que me conviene?
Alsof jij weet wat goed voor me is?

¿Cómo puedo saber si la comida de la cafetería me conviene?
Hoe kom ik erachter of het eten in de cafetaria geschikt voor mij is?

El resultado hasta ahora me conviene, no solo noté los cambios.
Het resultaat tot nu toe past bij mij, niet alleen merkte ik de veranderingen op.

Relajante¿Qué relajación me conviene?
Ontspannen Welke ontspanning past bij mij?

Simplemente ya no me conviene.
Het past me gewoon niet meer.

¿Qué oferta de caché de Azure me conviene?
Welke Azure Cache-aanbieding is de beste voor mij?

A veces. Cuando así me conviene.
Soms… als het me uitkomt.

Bueno, algo hay seguro… nunca he sabido lo que me conviene.
Eén ding is zeker, ik heb nog nooit geweten wat goed voor me is.

¿Qué bellicon® me conviene?
Welke bellicon is geschikt voor mij?

Si él y Freezer siguen mi ejemplo, no me conviene….
Als hij en Freeza mijn voorbeelden volgen zal het niet goed voor me eindigen….

Yo entiendo de lo que me conviene.
Ik begrijp wat bij me past. Als de job over is.

Has jugado demasiado, y a mí no me conviene.
Jij hebt te veel gehad, en ik moet niks hebben.

Hoe "me conviene" te gebruiken in een Spaans zin

Cuál me conviene comprar: 55-200, 18-135, etc.

Solo dudo sobre cual me conviene mas.

Finalmente ¿Qué estufa De'Longhi me conviene más?

Quisiera saber que me conviene más, al.

Para comer, una bodega me conviene perfectamente.

¿Por que me conviene recargar mis cartuchos?

¿Qué ERP para Pymes me conviene más?

Lactancia Materna: Beneficios, porqué me conviene elegirla?

Me conviene comprar una placa vieja usada?

Aún así tampoco me conviene matar npcs.

Hoe "ik moet, goed voor me, past bij mij" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik moet Jehova introduceren, ik moet Jehova introduceren.

Slecht in: Goed voor me zelf zorgen.

Ik moet naar Cleveland, ik moet naar mam.

Ik moet goed eten, ik moet goed slapen.

En: Wat past bij mij bedrijf?’

Dat past bij mij als Rotterdammer.

Mannen zijn nooit goed voor me geweest.

Ik moet bewegen, ik moet hardlopen, ik moet calorieën verbranden!

Ik moet dit, ik moet dat, ik moet zus, ik moet zo.

Ik moet alleen weten wat ik moet uitproberen.