Wat Betekent MIS OBJETOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mijn objecten
• mijn voorwerpen

Voorbeelden van het gebruik van Mis objetos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¡Y mis objetos!
En mijn objecten.

Les he dado todos mis objetos de valor.
Ik heb u al mijn spullen van waarde gegeven.

Qué pueden hacer los usuarios con mis objetos.
Wat kunnen gebruikers met mijn objecten doen?

Actualizar mis objetos con nuevos datos.
Mijn objecten updaten met nieuwe gegevens.

Colaborar con la puesta a punto de mis objetos.
Samenwerken aan de uitvoering van mijn objecten.

Y mis objetos son los personales tragicómicos”.
En mijn objecten zijn tragikomische personnages.”.

¿Quién vigilará mis objetos de valor?
Wie past er op mijn waardevolle spullen?

Y mis objetos son los personajes tragicómicos”.
Mijn objecten zijn daarin de tragikomische figuren.”.

También mantengo scripts para todos mis objetos y datos.
Ik blijf ook scripts voor al mijn objecten en gegevens.

¿¿Por qué se pegan mis objetos a la plataforma de impresión?
Waarom plakken mijn voorwerpen vast aan het bouwplatform?

Puede importar sus propios archivos gráficos a la carpeta Mis objetos.
U kunt uw eigen grafische bestanden importeren naar de map Mijn objecten.

¿Cómo puedo saber si mis objetos son adecuados para Catawiki?
Hoe weet ik of mijn objecten geschikt zijn voor Catawiki?

Utilizar propiedades de la comunidad para que las aplicaciones BIM puedan integrar mis objetos.
De eigenschappen van de gemeenschap gebruiken zodat de BIM-software mijn objecten kan gebruiken.

Todos mis objetos, pelo, uñas, ropa y otros artículos que tengas en tu poder….
Al mijn voorwerpen, haar, nagels, kleren en andere die u hebt….

RESPETO: Por favor, tratar el apartamento y mis objetos con respeto y cuidado.
RESPECT: Behandel het appartement en mijn objecten met respect en zorg.

Todos mis objetos vienen con papeles demostrando que fueron encontrados en tierras privadas y son legales.
Al mijn objecten zijn gegarandeerd… gevonden op privé-land.

Con la oficina online puedo administrar de cualquier lugar mis objetos rápido y fácilmente.
Met het online-office kan ik mijn objecten overal vandaan snel en eenvoudig beheren.

Luego, registró mis objetos personales y… descubrió mi… cinemateca… personal.
Toen begon ze te snuffelen in mijn persoonlijke spullen, en ontdekte mijn… persoonlijke… filmotheek.

Puedo añadir propiedades en función de las demandas de mis clientes sin tener que rehacer mis objetos;
Ik kan eigenschappen toevoegen volgens de aanvraag van mijn klanten, zonder mijn objecten opnieuw te maken.

Me gusta intimar con mis objetos y los objetos son toda esta basura que guardas?
Dan ben ik ben dicht bij mijn werkstukken. En die werkstukken die gevormd worden door de rotzooi die je vast hebt?

Después de agregar el objeto(casa, piso, apartamento, chalé,etc.) y obtener la aceptación del mismo en el servicio de ABRent, haga clic sobre la ficha“Mis objetos”, seleccione el objeto correspondiente y haga clic en la pestaña“Descripción” en el menú del objeto.
Na de procedure van het toevoegen van het object en de aanvaarding van plaatsing van het object op de service ABRent, klik op de tab"Mijn objecten" tabblad, selecteer het object en klik op het tabblad Beschrijving in het menu object..

Intento que nunca deje que mis objetos entren en un estado inválido, por lo que los setters definitivamente tendrían validación, así como también cualquier método que cambie el estado.
Ik probeer nooit laat mijn voorwerpen in een ongeldige toestand, zodat setters zou zeker validatie hebben alsmede alle methoden die toestand te veranderen.

¿Es mi objeto apropiado para una subasta?
Is mijn object geschikt voor een veiling?

¿Cómo puedo aislar mejor mi objeto, fusionarlo con el fondo y contar toda una historia en solo una foto?
Hoe kan ik mijn onderwerp het beste laten opvallen, samenvoegen met de achtergrond en een heel verhaal vertellen met slechts één foto?

Mi objeto no es sino el mejoramiento del mundo y la tranquilad de sus pueblos.
Mijn doel is geen ander dan de wereld te verbeteren en haar volkeren rust te geven.

Mi objeto era ganar o, por lo menos, ganar un número respetable de votos como candidato de la alcaldía.
Mijn doel was om te winnen of tenminste een respectabel aantal stemmen te krijgen als burgemeesterskandidaat.

Pudiera haber dado una traducción más clara de esto, pero para mi objeto es suficientemente claro como está.
Ik had hiervan een aduidelijker vertaling kunnen geven, maar zoals het er staat, is het duidelijk genoeg voor mijn doel.

Bonita vista de parte de la Cartuja Se trata de una instalación de vivienda: mis libros, mis discos, mi objeto: se queden, que es un poco mi encuentro….
Mooi uitzicht op een deel van de Charterhouse Het is een woonruimte: mijn boeken, mijn platen, mijn objecten: er te blijven, het is een beetje te ontmoeten me….

Mi amor solo es mi propiedad si consiste únicamente en un interés personal y egoísta y si, por consiguiente, el objeto de mi amor es realmente mi objeto o mi propiedad.
Mij eigen is mijn liefde pas wanneer ze volledig uit een baatzuchtig en egoïstisch belang bestaat, zodat het voorwerp van mijn liefde werkelijk mijn voorwerp of mijn eigendom is.

Hoe "mis objetos" te gebruiken in een Spaans zin

Todos aquí son mis objetos de sacrificio.

y supongo que también mis objetos cotidianos.

Bueno veran, mis objetos son las nubes.

Allí guardo mis objetos para hacer magia.

Por favor, tráeme mis objetos favoritos de casa.?

Luego comencé a empeñar mis objetos de valor.

¡Cuántas veces he visto mis objetos en escena!

Mis objetos están muy unidos a la realidad.?

¿Cómo puedo hacer que mis objetos roten suavemente?

Mis objetos de artilugio, mis herramientas de magia.

Hoe "mijn objecten, mijn voorwerpen" te gebruiken in een Nederlands zin

Mijn objecten worden opgesierd door kleine gedichten of woorden.

Ik heb een herkenbare stijl die rust en eenvoud uitstraalt en mijn voorwerpen zijn praktisch in alledaags gebruik.

Kan ik willekeurige namen geven aan mijn objecten ?

Sommige van mijn voorwerpen zijn succesvol, maar een grote hit heb ik nog niet gehad.

Ik heb een klaagschrift ingediend tegen de inbeslagname van mijn voorwerpen en toch zijn deze vervreemd (verkocht).

Hoe kan ik voorkomen dat ik mijn objecten kopieer?

Mijn objecten worden altijd ondersteboven gedraaid.

Ook op de beeldenroutes zijn mijn objecten te zien.

Mijn objecten stralen vrolijkheid en onbevangenheid uit.

Mijn objecten kenmerken zich door organische vormen en beweging.