Wat Betekent MUTUOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wederzijdse
• onderlinge
• elkaars
• mutual
• voor elkaar
• contactgegevensmeer»
• beleggingsfondsen
• wederzijds
• elkaar
• onderling

Voorbeelden van het gebruik van Mutuos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Qué son los Fondos Mutuos?
Wat zijn Mutual Funds?

¿Fondos Mutuos= rentabilidad asegurada?
Mutual Funds= gegarandeerde winstgevendheid?

Vemos nuestros miedos mutuos.
Zien we elkaars angsten.

Fondos Mutuos(fondos mutuos), por lo que un buen estado.
Mutual Fund(beleggingsfondsen), dus een goede tune.

Tenemos amigos mutuos.
We hebben gezamenlijke vrienden.

Ocuparme de nuestros mutuos intereses consume gran parte de mi tiempo.
Onze gezamenlijke belangen slokken veel tijd op.

Quizás nos podemos hacer favores mutuos.
Misschien kunnen we elkaar helpen.

Ud. y yo tenemos intereses mutuos, enemigos comunes.
We hebben gezamenlijke interesses en vijanden.

¿Cómo puedo invertir en fondos mutuos?
Hoe kan ik investeren in Mutual Funds?

Mantenemos nuestros compromisos mutuos y con nuestros clientes.
We houden onze verplichtingen jegens elkaar en onze klanten.

Cómo funcionan las compañías de fondos mutuos.
Hoe mutual fund companies werken.

Nuestros intereses son más mutuos de lo que cree.
Onze belangen liggen dichter bij elkaar dan je wel denkt.

Cómo hacer dinero mediante la inversión en fondos mutuos.
Hoe geld verdienen door te investeren in Mutual Funds.

Blake eden& capri anderson en secretos mutuos: parte dos- girlsway.
Blake eden& capri anderson in onderlinge geheimen: deel twee- meidenweg.

Además la Unión y los Estados Unidos son los mayores inversores mutuos.
Bovendien zijn de Unie en de Verenigde Staten elkaars grootste investeerders.

Ustedes están muy unidos por crímenes mutuos y varios delitos menores.
Verenigd als jullie zijn door gezamenlijke misdaden… en diverse misdrijven.

¡Ni asomo de un proceso de concesiones y beneficios mutuos!
Van een wederzijds geven en nemen was absoluut geen sprake!

Fondos Mutuos(fondos mutuos), por lo que los inmigrantes buenas condiciones vivir en Canadá.
Mutual Fund(beleggingsfondsen), dus een goede toon Canadese immigranten.

No sé si pueden ser espejos mutuos.
We zien niet in, dat we spiegels zijn van elkaar.

Las tarifas de fondos mutuos se llaman cargas y se cargan de diferentes maneras.
Mutual fund fees worden loads genoemd en worden op verschillende manieren in rekening gebracht.

Cualquier amistad requiere intereses mutuos.
Elke vriendschap vereist wederzijde interesses.

Los sentimientos mutuos, más fuertes que los sentimientos… que habíamos imaginado que existieran.
De gevoelens voor elkaar, sterker dan we ooit voor mogelijk hadden gehouden.

Capacidad de cables de salida mutuos(máx.).
Bedrading Kabelcapaciteit uitgangsdraden onderling(nom.).

Si conocen sus respectivos cuerpos, tienen sentimientos mutuos.
Als zij elkaar lichamen kennen,… en gevoelens hebben voor elkaar.

¿Después de que viera nuestros sentimientos mutuos cuando regresó?
Nadat hij onze gevoelens voor elkaar had gezien toen hij terugkwam?

Ese vínculo permanente entre almas resulta en varios beneficios mutuos.
Deze permantente link tussen zielen zorgt voor meerdere werderzijdse voordelen.

Ese principio significa una confianza ciega en sus mutuos sistemas jurídicos.
Hierin wordt een blind vertrouwen uitgesproken in elkaars rechtssysteem.

Mentiras comunes contadas por los administradores de fondos mutuos y cómo evitarlos.
Gemeenschappelijke leugens verteld door Mutual Fund Managers en hoe ze te vermijden.

Actualmente, un gran milagro celestial va a completar nuestros tiempos mutuos en la oscuridad.
Momenteel zal een groot hemels wonder onze gezamenlijke tijd in het duister afsluiten.

Hoe "mutuos" te gebruiken in een Spaans zin

Los fondos mutuos no son entidades simples,.

Ser mutuos testigos de los días compartidos.

¿Es posible encontrar fondos mutuos sin comisiones?

Fondos mutuos en renta variable internacional (EEUU).

Que todos nuestros pasatiempos mutuos por explorar.

Fondos Mutuos de inversión abiertos ("open-end funds").

Sus pasatiempos mutuos pueden salvarte de sensualidad?

Se suman fondos mutuos locales por $48.

los besos son mutuos mi querido amigo.

Gestión de mutuos acuerdos con los afectados.

Hoe "onderlinge, wederzijdse" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar ook zeker het onderlinge geloofsgesprek.

Ja, goede gesprekken tussen wederzijdse deputaten.

App voor seks met wederzijdse toestemming.

Een netwerk dus van wederzijdse afhankelijkheden.

Naderhand was het onderlinge respect groot.

Het gilde wilde onderlinge concurrentie voorkomen.

Hierdoor ontstaat onderlinge concurrentie tussen gemeenten.

Hoog tijd voor een wederzijdse kennismaking.

Dit betrof doorgaans wederzijdse Afrikaanse krijgsgevangenen.

Een massale onderlinge meningsverschil van islammensjes.