Voorbeelden van het gebruik van Nos movemos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nos movemos!
¿Entonces nos movemos?
Nos movemos.
We vertrekken.Está bien, nos movemos.
Oké, we zijn in beweging.Y nos movemos.
En we rijden.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
mover el cursor
mueva el ratón
mover archivos
ratón para movermover montañas
mover objetos
mover el coche
mueva el puntero
mover los dedos
mueve la cabeza
Meer
¿Cómo habitamos y nos movemos?
Hoe wonen en verplaatsen we ons?Nos movemos ahora.
We vertrekken nu.Una vez que lo hagan, nos movemos,¿bien?
Als dat gebeurt is kunnen we vertrekken, oké?Nos movemos mucho.
En tanto en cuanto estemos vivos, nos movemos.
Zolang als wij bestaan, verplaatsen we ons.Nos movemos mucho.
We verhuizen vaak.Estas direcciones cambian sólo cuando nos movemos.
Deze adressen veranderen alleen als we verhuizen.Nos movemos, señor.
We vertrekken meneer.
La vemos de vez en cuando, pero nos movemos mucho.
Nos movemos en cinco minutos.
We vertrekken over vijf minuten.Puesto que en él vivimos, nos movemos y existimos”.
Want in hem leven wij, bewegen wij en zijn John, nos movemos otra vez.
Pero el horizonte hacia el que nos movemos está claro”.-.
Nos movemos cada pocos días ahora.
Voor de veiligheid verplaatsen we ons om de paar dagen.Entonces, le mostraremos cómo se ve cuando nos movemos.
Dus laten No, no, nos movemos demasiado rápido… el enganche se ha atascado.
Nosotros realmente no notamos cómo funcionan, hasta que nos movemos.
Nos movemos a la información global que siempre lloviendo!
We verhuizen naar wereldwijde informatie die altijd regent!Mole tiene razón. Si nos movemos ya, jamás podrán atraparnos a todos.
Mole heeft gelijk, we vertrekken nu, ze kunnen ons niet allemaal vangenl.Bastante cerca, así que chocan entre sí cuando nos movemos. Piel a piel.
Redelijk dicht dus En 0930, nos movemos a tierras más altas y hacer comunicaciones.
Om 09:30, verplaatsen we ons naar hoger terrein en maken verbinding.Cuando nos movemos a la nueva tierra, todos serán tratados por igual.
En la práctica, nos movemos en pequeños grupos de tres a cuatro personas.
In de praktijk verplaatsen we ons in kleine groepen van drie tot vier personen.Pero mientras nos movemos a las zonas erógenas, la comida se convierte más.
No nos movemos de Finestrat y hacemos una nueva parada en este atractivo enclave mediterráneo.
We verhuizen niet van Finestrat en maken een nieuwe stop in deze aantrekkelijke mediterrane enclave.
