Voorbeelden van het gebruik van Ocultamiento in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El ocultamiento fallará nuevamente.
De camouflage hapert weer.Además, tiene buena ocultamiento;
Bovendien heeft goede verberging;Ocultamiento fácil y potente.
Intonjutsu(Escape y ocultamiento).
Intonjutsu(ontsnappen en verbergen).Ocultamiento de Saturno por la Luna.
O, fuego de poder y ocultamiento.
O, kracht van het vuur en verschuiling.".Ocultamiento de emociones y rechazo de ayuda.
Het verbergen van emoties en het weigeren van hulp.¿No cree en el ocultamiento, verdad?
La más ventaja es: tiene buena ocultamiento;
De meeste voordeel is: het heeft goede verbergen;Perfecto ocultamiento y protección contra el polvo.
Una de esas posturas es el“ocultamiento de la mano”.
Eén van deze poses is het “verbergen van de hand.”.隠遁術 Inton jutsu(técnicas de escape y ocultamiento).
Inton-jutsu(technieken om te ontsnappen en verbergen).Carácter huidizo, ocultamiento y rechazo de contacto.
En algunos casos, todos salieron sin más ocultamiento.
In sommige gevallen, vertrokken allemaal zonder verdere verbergen.Si regresan, el ocultamiento es nuestra mejor defensa.
Als ze terugkomen, is camouflage onze beste verdediging.La mayoría de las pistolas en esta clase de ocultamiento están alojadas en.
De meeste pistolen in deze klasse van camouflage zijn verpakt in.Clasificación y ocultamiento automáticos de datos sensibles.
En este momento, no existen más pantallas de ocultamiento entre los dos.
Ocultamiento(condón roto) sin condón y canales: pelo cría.
Stealthing(gebroken condoom) bareback en kanalen: bareback fokken.Ser anónimo en línea mediante el ocultamiento de tu localización.
Anoniem online door het verbergen van uw locatie.El ocultamiento de la ubicación ofrece a los jugadores mayor anonimato y seguridad.
Destrucción de propiedad privada, ocultamiento de arma mortal.
Vernieling privé-bezit, schuilhouding van een dodelijk wapen.Todas las cualidades de la vasija espiritual están presentes en el ocultamiento actual.
Alle eigenschappen van de spirituele kli zijn aanwezig in de huidige verhulling.Demasiado grande para el ocultamiento de un fácil vestido de mujer.
Te groot voor een gemakkelijke verbergen over een vrouw jurk.Es una extensión natural de concepto de ocultamiento de la información.
Nuestro trabajo principal se hace en ocultamiento, inconscientemente;
Ons belangrijkste werk wordt gedaan in verberging, onbewust;Sin embargo son también criaturas del ocultamiento y la vulnerabilidad.
Vlinders zijn echter ook wezens van verzwijging en kwetsbaarheid.Lo que hay es impunidad y ocultamiento de la verdad.
Wat er bestaat is straffeloosheid en verberging van de waarheid en dat is beschamend.Pero allí también hay ficción, olvido, ocultamiento: el secreto persiste.
Maar er is ook fictie, vergeetachtigheid, het verbergen: het geheim blijft.Pensé que podría dejar años de anonimato y ocultamiento detrás de mí.
Ik geloofde dat ik de jaren van anonimiteit kon verbergen en me achter me kon verstoppen.
