Voorbeelden van het gebruik van Opero in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Yo no opero.
Ik opereer niet.No opero de esa forma.
Aquí no opero.
Ik opereer hier niet.Sí, opero los martes.
Ja, ik opereer op dinsdagen.Así es como opero.
Dat is hoe ik werk.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
empresas que operannavegador operala compañía operavuelos operadosoperan en el mercado
firefox operaoperan las empresas
empresa operaoperan en el sector
hotel opera
Meer
Opero mañana a la mañana.
Y así opero yo.
En zo opereer ik graag.Sí, desde aquí opero.
Si no te opero, morirás.
Als ik niet opereer zal je overlijden.Opero como cualquier otro banco.
Ik opereer zoals elke andere bank.¿Y si no me opero?
Wat als ik me niet laat opereren?No, no me opero, es que no duermo.
Nee, ik opereer niet, het is dat ik niet slaap.Este hombre morirá en cinco minutos si no lo opero.
Die man gaat dood als ik hem niet opereer.
Normalmente no opero los domingos.
Normaal werk ik niet op zondag.Yo opero en Santiago, tú operas en Diablo.
Ik werk in Santiago, en jij werkt in Diablo.Y si no me opero,¿me muero?
Opero a un bulldog a las 7:00. Te llamaré más tarde.
Ik moet een buldog opereren om 7.00u.¿Cómo configuro u opero mi TigerStop?
También opero las orejas, la nariz y la garganta.
Ik opereer ook aan de oren, neus en keel.Vale… No puedo tener distracciones mientras opero.
Ik kan geen afleidingen gebruiken tijdens het opereren.Tengo que irme opero en pocas horas.
Ik moet gaan. Over een paar uur moet ik opereren.Si lo opero estando en esta condición, morirá al instante.
Als ik nu opereer, sterft hij onmiddellijk.Pero mi dormitorio, ahí es donde opero de verdad.¿Tengo razón?
Maar mijn slaapkamer, daar is waar ik echt opereer.¿Cómo opero con los diferentes productos de UFXMarkets?
Hoe verhandel ik de verschillende producten van UFXMarkets?Tengo que pedirte que hagas compañía a Sr. Zarb mientras opero.
Cuando no opero, estoy enseñando.
Als ik niet opereer, geef Opero bajo mis propios términos, y hago lo que debe hacerse.
Ik werk op mijn manier en doe wat moet gebeuren waar jullie dat niet doen.Y por ahora… Yo opero mejor en la oscuridad.
Sí, pero si yo me opero, entonces no podré tener hijos.
Ja, maar als ik me laat opereren, kan ik geen kinderen meer krijgen.Personalmente, me opero kryptowalutami, así que tengo que decir.
Persoonlijk, ik handel kryptowalutami, dus ik heb iets te zeggen.
