Voorbeelden van het gebruik van Penacho in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dios, su penacho.
Entonces, penacho, pipa, pintura facial.¿Qué más?
Dus hoofdtooi, pijp en verf. Wat nog meer?Se llama penacho.
Dit heet een pluim.El resto del champú se ha formulado con el penacho.
Me refería a un penacho, pieles, joyas.
Ik had het over een hoofdtooi, pels, leer, sieraden.
Niño pequeño con un penacho.
Seta mojada del penacho del ladrillo en el bosque.
De natte paddenstoel van het Bosje van de Baksteen in het bos.Un pato con un penacho.
Een eend met een bosje.Desarrollar el penacho para las conversiones de ventas más altas.
Ontwikkel panache voor een hogere omzet conversies.El fruto está cubierto con un penacho de plumas.
Het fruit wordt overgoten met een vederlicht zaadpluis.Penacho de Guerra de los Pies Negros- Sociedad de los Pies Negros: Otorgado a L.
Blackfoot War Bonnet- Blackfoot Society: Toegekend aan L.Vendido por bandeja de 50 encendedores con penacho de colores.
Verkocht per lade van 50 aanstekers met zwier van kleuren.Imágenes de archivo: Solo penacho de la hierba en el desierto de piedra.
Stock Afbeeldingen: Enig bosje van gras in steenwoestijn.
Las semillas son de color amarillo dorado con un penacho de cerdas duras.
Un penacho de zanahoria en mujer mano sobre fondo blanco- Foto de jordygraph.
Een plukje van wortel in vrouw de hand op witte achtergrond- Foto van jordygraph.Una opinión del primer del penacho ártico del algodón en el salvaje.
Een close-upmening van het Noordpool katoenen bosje in de wildernis.Un labio de color rosa que lleva de reuniónsala de juntas a las bebidas después del trabajo con el penacho.
Een roze lip brengt u van bestuursvergadering tot drankje na het werk met zwier.Definitivamente menos popular en los últimos años, el penacho está volviendo lentamente.
Zeker minder populair in de afgelopen jaren, de bosje komt langzaam terug.El remedio toma la causa del penacho y la arranca con todas sus raíces, para que no vuelva.
De remedie neemt de oorzaak van het tuft en scheurt het met al zijn wortels uit, zodat het niet terugkomt.Mykonos brilla alegremente bajo el sol y lleva su excelente reputación yel campamento con el penacho, pero tan costosamente.
Mykonos glitters gelukkig onder de zon en draagt zijn glamoureuze encamp reputatie met zwier, maar zo duur.Un buen café, solo para cerrar, con el penacho, esta limpio y más de harina de éxito.
Goede koffie, alleen maar om te sluiten, met zwier, dit netjes en meer dan geslaagd maaltijd.Se supone que el penacho fue un regalo de Moctezuma al conquistador español Hernán Cortés en el siglo XVI.
Er wordt aangenomen dat de hoofdtooi een geschenk was van Moctezuma aan de 16e eeuwse Spaanse veroveraar Hernán Cortés.El volcán ha sido relativamente tranquila y sólo produjo un penacho de vapor mezclado a veces con ceniza, pero no hay nuevas explosiones significativas.
De vulkaan is relatief kalm en alleen geproduceerd een pluim van de stoom soms gemengd met ash, maar geen nieuwe belangrijke explosies.El penacho se volvió blanco en 10 octubre, pero durante 10 14-octubre las emisiones puede haber contenido pequeñas cantidades de ceniza.
De pluim werd wit op 10 oktober, maar tijdens 10-14 oktober is de uitstoot van kleine hoeveelheden as kan hebben bevat.Y sin embargo, es solo el hermoso tronco y el penacho de hojas verdes que hacen las delicias de todos los amantes de las plantas.
En toch is het alleen maar de mooie stam en het plukje groene bladeren die alle plantenliefhebbers verrukken.Es posible que el penacho es creado por flujos de lava en contacto con el agua de mar, como parece ser principalmente de vapor.
Het is mogelijk dat de pluim wordt gecreëerd door lava stroomt in contact met zeewater, zoals lijkt voornamelijk stoom.Estos animales toman su nombre del penacho de cilios está presente en la parte delantera del cuerpo alrededor de la boca.
Deze dieren krijgen hun naam aan de tuft van cilia die aanwezig zijn op de voorkant van het lichaam rond hun mond is.La imagen de satélite muestra un penacho procedentes de cráter activo de la isla conocido como Mt Curry, o a veces también se denomina asfixia de Mt.
De satelliet foto toont een pluim afkomstig van actieve krater van het eiland bekend als Mt Curry, of soms ook wel aangeduid als Mt Asphyxia.La imagen de satélite muestra un penacho originario del cráter activo de la isla conocida como Monte Curry, o, a veces también conocido como Mt asfixia.
De satelliet foto toont een pluim afkomstig van actieve krater van het eiland bekend als Mt Curry, of soms ook wel aangeduid als Mt Asphyxia.La imagen de satélite muestra un penacho procedente de cráter activo de la isla conocido como Monte Curry, o, a veces también conocido como Monte asfixia.
De satelliet foto toont een pluim afkomstig van actieve krater van het eiland bekend als Mt Curry, of soms ook wel aangeduid als Mt Asphyxia.
