Voorbeelden van het gebruik van Plantaron in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Me plantaron.
Ik ben gedumpt.¿Que le pasó a la chica que plantaron?
Wat gebeurde met dat meisje dat gedumpt werd?Y luego plantaron árboles.
En toen plantten ze bomen.Plantaron algo en nuestro coche.
Ze hebben iets in onze auto gestopt.Alumnos de primaria plantaron árboles.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
plantar plantas
plantar las plantas
plantar flores
plantar plántulas
para plantar árboles
plantando árboles
árboles plantadosplantar en el suelo
árbol fue plantadoplantar una semilla
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Llegué a la mañana y me plantaron a la noche.
Vanochtend. En ik ben gedumpt vanavond.Plantaron medio millón de árboles.
A principios de junio, también plantaron frijoles verdes.
Begin juni plantten ze ook groene bushbonen.Ellos plantaron estos árboles.
Deze bomen zijn door hen geplant.En el vestíbulo, pintaron las paredes y plantaron árboles.
In de lobby verfden ¿Así que me plantaron en el Día de San Valentín?
Dus ik ben afgezegd voor Valentijn?Pusieron ese teléfono en mi casa. Lo plantaron para implicarme!
Jullie legden de mobiel in mijn huis neer om mij erin te luizen!Le plantaron la droga en el bolso a tu mamá.
Los arbustos de membrillo plantaron 3-5 copias en un grupo.
Klimopheesters planten 3-5 kopieën in één groep.Algunos plantaron la Toscana en su propio balcón o en el interior.
Sommigen plantten Toscane op hun eigen balkon of binnen.Aún los ingeniosos jardineros plantaron fresas en forma de pirámide.
Nog steeds vindingrijke tuinders planten aardbeien in de vorm van een piramide.Ellos plantaron un árbol en su memoria.
Ze hebben een boom geplant ter nagedachtenis aan haar.Uno no ve y el otro no tiene brazos, pero juntos plantaron 10,000 árboles.
Blinde man en zijn vriend zonder armen planten samen 10.000 bomen.Plantaron arbustos en la primavera, hasta que los capullos florecieron.
Dentro de la Tierra ellos plantaron innumerables semillas de luz.
In de Aarde plantten zij ontelbaar veel zaden van licht.Plantaron una mina fuera de su casa, bajo su árbol favorito.
En total, 3.000 estudiantes plantaron dos árboles en Santa Elena, Ecuador.
In totaal plantten 3.000 studenten twee bomen in Santa Elena, Ecuador.Plantaron jardines para su uso en mitad de las ciudades.
Existe una antigua fábula acerca de dos vecinos que plantaron huertas similares.
Er bestaat een oude fabel over twee buren die dezelfde soort boomgaard plantten.Y se plantaron, y cuando esas cosas y arquitecto.
En Buzz Aldrin y Neil Armstrong caminaron sobre la superficie, plantaron esta bandera.
Buzz Aldrin en Neil Armstrong zetten voet op de oppervlakte, ze plantten deze vlag.Se plantaron cerca de 2.400 árboles por hectárea, ver enlace aquí:.
En 2015, los voluntarios de Timberland plantaron el árbol número dos millones en el desierto.
In 2015 plantten de Timberland-vrijwilligers hun tweemiljoenste boom in de woestijn.¡Cuando plantaron las semillas no se podían creer lo que había crecido!
Toen 
