Wat Betekent PRACTICABAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beoefenden
• beoefend
• praktiseerden
• deden
• beoefenen
• zich bezighielden
• betrachtten
• toepassen

Voorbeelden van het gebruik van Practicaban in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Practicaban magia.
Ze beoefende magie.

¿Cuál otro poder practicaban?
Welke andere krachten heb je aangeleerd?

Los monjes practicaban estas técnicas….
De monniken oefenden zich in deze technieken.

¡CASTIGÓ a los que lo practicaban!
Hij strafte hen die het praktiseerden!

Practicaban la agricultura, la caza, la ganadería;
Beoefend landbouw, jacht, veeteelt;

Judíos: personas que practicaban la religión judía.
Joden: mensen die het joodse geloof aanhangen.

Practicaban magia negra y… se volvieron adictos.
Ze deden aan zwarte magie en raakten verslaafd.

Crecer en conceptos que antes no practicaban.
Het groeien in concepten die jullie nooit eerder hebben toegepast.

También practicaban el terrorismo, ya sabes, los albaneses.
Zij deden ook aan terrorisme, de Albanezen.

¿Lo halló en la granja de Soames, donde practicaban tiro?
Deze huls is gevonden op de farm van Soames waar ze oefenden in schieten?

No todos practicaban Kung Fu por justicia y honor.
Niet iedereen beoefende Kung Fu voor gerechtigheid en eer.

Bajo la protección de la noche, los esclavos practicaban la autodefensa.
In het holst van de nacht oefenden slaven zelfverdediging.

También practicaban lo que hoy día llamaríamos«meditación».
Ook beoefenden ze wat wij tegenwoordig meditatie noemen.

Yo creo que esto pensaban muchos que practicaban con Sawaki Roshi.
Ik denk dat dit voor velen gold die onder Sawaki Rôshi oefenden.

Los únicos que practicaban la poligamia en la zona eran los aztecas.
De enige beoefende polygamistsen in het gebied waren Azteken.

En el estudio de sus restos se descubrió que practicaban el canibalismo.
Na onderzoek van deze menselijke resten heeft men ontdekt dat zij het kannibalisme beoefenden.

Practicaban tres veces al día con gran precisión y entusiasmo.
Ze oefenden drie keer per dag met grote nauwkeurigheid en enthousiasme.

La religión, tal y como la practicaban los antiguos mayas ya no existe.
De religie zoals het werd beoefend door de oude Maya's bestaat niet meer.

Practicaban la endogamia, ya que solo contraían matrimonio con miembros de su comunidad.
Ze beoefenden strikte endogamie door alleen binnen hun eigen groep te trouwen.

Algunos eran tan fanáticos que practicaban incluso más de lo que se necesitaba.
Sommigen waren zo fanatiek dat ze zelfs meer oefenden dan nodig was.

Todos practicaban Artes Marciales para protegerse de los bandidos.
Om zichzelf tegen de bandieten te beschermen, beoefenen zij allen de vechtkunst.

Como a los dos les costaba leer bien, practicaban la lectura antes de estudiar.
Omdat ze allebei moeite hadden met lezen, oefenden ze van tevoren.

Ellos practicaban"cada punto en el cuerpo es un Dantian" un estado donde el hombre y la naturaleza se convierten en uno.
Ze praktiseerden ‘elk punt op het lichaam is een dantian', ene staat waarin de mens en natuur één worden.

Tradicionalmente eran semi-nómadas y practicaban la agricultura de tala y quema.
Traditioneel waren ze semi-nomadische en beoefende schuine en verbrande landbouw.

Algunas culturas practicaban el tatuaje en la cara durante generaciones.
Sommige culturen zijn het beoefenen van tatoeages op het gezicht voor de generaties.

También hay evidencia arqueológica de que algunas comunidades prehistóricas practicaban el canibalismo.
Ook is er bewijs dat sommige prehistorische samenlevingen kannibalisme praktiseerden.

Los papas renacentistas practicaban el nepotismo y vivían en palacios adornados con costosos arte.
De renaissance poppen beoefenen nepotisme en leefden in paleizen versierd met kostbare kunst.

Por el contrario, la gente común en los pueblos practicaban el arte principalmente puño, y luego combinarlo con el métodos tszyuedi, Shoubo y shuaytszyao.
Integendeel, de gewone mensen in de dorpen beoefend vooral vuist kunst, dan is het te combineren met de methoden tszyuedi, Shoubo en shuaytszyao.

Descubrieron que las personas que practicaban la meditación centrada en la atención no mostraban signos obvios de mejora en la tarea de creatividad después de su meditación.
Zij vonden dat de mensen die gerichte aandacht meditatie beoefend geen duidelijke tekenen van verbetering in de creativiteit taak lieten zien na hun meditatie.

Los investigadores encontraron que las personas que practicaban estas actividades con regularidad tenían menos signos de inflamación, incluyendo una disminución de la producción de proteínas inflamatorias.
Onderzoekers ontdekten dat mensen die deze activiteiten regelmatig deden minder tekenen van ontsteking hadden, waaronder een afname van hun productie van inflammatoire eiwitten.

Hoe "practicaban" te gebruiken in een Spaans zin

Los ciudadanos ya practicaban una cultura agraria.

Otros practicaban yoga sobre algunas frazadas raídas.

Que juegos practicaban en los juegos olimpicos.

Creí que nuestros políticos la practicaban habitualmente".?!

Hasta 1641 practicaban el bautismo por afusión.

También conocían y practicaban algunas técnicas quirúrgicas[26].

Eran de las pocas que practicaban deporte.

Cheque practicaban asistir la final impermeable negra.

Creí que nuestros políticos la practicaban habitualmente.!

Practicaban cada día; tenían un toque especial.

Hoe "beoefend, beoefenden, praktiseerden" te gebruiken in een Nederlands zin

Hier kan deze sport beoefend worden.

Deze professionals beoefenden de sport voor het geld.

Dit wordt beoefend zoals een zwaardtechniek.

Sommigen trokken deze radicale gedachte door en praktiseerden ‘familieseks’.

Bovendien beoefenden ze ‘het apostolaat van de pen’.

eerlijk Maria roth mcclurg beoefend als.

Hier kunnen verschillende watersporten beoefend worden.

Qigong kan worden beoefend door iedereen!

Ook vakgenoten beoefenden het genre van het beeldverhaal.

Waarom praktiseerden mormonen in vroegere tijden polygamie?