Wat Betekent PREGUNTAS QUE ME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vragen die ik

Voorbeelden van het gebruik van Preguntas que me in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Son las preguntas que me planteé.
Dat zijn de vragen die ik opwierp.

Estarías asombrada por algunas de las preguntas que me hacen.
Je zou verbaasd staan, van sommige vragen die ze stellen.

Hay algunas preguntas que me gustaría hacerle.
Er zijn wat vragen die ik haar wil stellen.

Ahora parece que la única respuesta a todas las preguntas que me pregunta.
Nu lijkt het het enige antwoord op alle vragen die me vragen..

Solo tengo algunas preguntas que me gustaría hacerte.
Ik heb sommige vragen die ik wou stellen.

Dos preguntas que me pregunte SIEMPRE antes de la reunión se tiene que hacer con un hombre por dinero.
Twee vragen die ik ALTIJD vragen vóór de vergadering zijn ga je met de man voor het geld.

Y no obtuve ninguna respuesta a las preguntas que me preocupaban.
Het gaf geen antwoord op de vragen die me bezighielden.

Esas fueron… preguntas que me hice a mí mismo cuando me desperté.
Dat waren… Vragen die ik mezelf zou stellen als ik wakker werd.

Solo quiero que lea mi carta con las preguntas que me gustaría hacerle.
Ik wil gewoon, dat ze mijn brief leest, met de vragen die ik haar wil stellen.

Una de las preguntas que me hice a mí mismo fue"¿Por qué la alineación es tan importante?".
Een van de vragen die ik mezelf stelde was:"Waarom is afstemming zo belangrijk?".

Pero eso es porque no pareces aceptar que Kirk tiene respuestas a preguntas que me he estado haciendo toda mi vida.
Maar dat is omdat jij niet accepteert… dat Kirk antwoorden heeft op vragen, die ik al mijn hele leven stel.

Tengo algunas preguntas que me gustaría hacerle a él.
Ik heb een paar vragen die ik hem wil stellen.

El gobierno de los Estados Unidos me da el derecho, así que si no te importa, tengo unas preguntas que me gustaría hacerle.
De regering van de VS geeft me dat recht, dus als je het niet erg vindt… heb ik een paar vragen die ik hem wil stellen.

Buscan respuestas a preguntas que me he estado haciendo toda mi carrera.
Ze zijn op zoek naar antwoorden op vragen die ik mezelf al mijn hele carrière stel.

Porque me fascinaba la naturaleza y pensaba que la física respondería las preguntas que me había hecho desde niño.
De natuur intrigeerde me en ik hoopte dat ik in de natuurkunde een antwoord zou vinden op de vragen die me al sinds mijn kindertijd bezighielden.

Me dijeron las preguntas que me harían y las respuestas que debía dar.
Ze vertelden me welke vragen ik zou krijgen en welke antwoorden ik moest geven.

Creo que todos estaríamos muy preocupados por la seguridad en los Juegos Olímpicos, Estas son algunas de las preguntas que me gustaría hacerle.
Ik denk dat we ons allemaal ernstig zorgen maken over de veiligheid tijdens de Olympische Spelen. Dit zijn een paar van de vragen die ik u wilde stellen.

Muchas de las preguntas que me hacen versan sobre cómo lidiar con estas energías poderosas.
De meeste vragen die ik krijg van mensen gaan over hoe om te gaan met deze krachtige energieën.

Así que sin más preámbulos, he aquí la parte superior 5 preguntas que me hacen sobre Geman pastores y sus maravillosos oídos. Enjoy!
Dus zonder verder oponthoud, hier zijn de top 5 vragen die ik krijg gevraagd over Geman Herders en hun prachtige oren. Enjoy!

Todas las preguntas que me hice como muchos otros viajeros durante el viaje se discuten y responden aquí.
Alle vragen die ik mezelf stelde zoals vele andere reizigers tijdens de reis worden hier besproken en beantwoord.

Señor Presidente, intentaré contestar muy brevemente a las preguntas que me han dirigido algunos de los diputados que han tomado la palabra.
Mijnheer de Voorzitter, ik wil kort antwoorden op de vragen die me werden gesteld door de leden die in het debat tussenbeide zijn gekomen.

Todas estas preguntas que me hago en realidad se pueden producir con una sola pregunta,¿por qué es el racismo?
Al deze vragen die ik stel daadwerkelijk kan worden geproduceerd met een enkele vraag, waarom is racisme?

Y, para ser honesta, como una extraña mujer de color en Seattle, hay preguntas que me hacen y críticas me llegan, sobre todo siendo jóvenes, que nunca escucharías a un candidato masculino blanco.
En om eerlijk te zijn, als een vreemde vrouw van kleur in Seattle, zijn er vragen die ik word gevraagd en kritiek komt bij mij, vooral jong, dat je nooit naar een witte mannelijke kandidaat zou hebben gehoord.

Las preguntas que me han surgido en este artículo sugieren que la afirmación de la Congregación para la Doctrina de la Fe, hasta este momento, no ha sido"claramente establecida.
De vragen die ik in dit artikel heb voorgelegd suggereren dat de verklaringen van de CDF tot nog toe niet duidelijk bewezen zijn.

Incluso me dijo las preguntas que me ibas hacer, pero creo que las olvidé.
Hij vertelde me zelfs de vragen die je zou stellen, maar die ben ik denk ik vergeten.

Las preguntas que me tuve que plantear y que todavía deben ser contestadas no eran si nuestro sistema es el mejor-que probablemente no, pero es, no obstante, es el que tenemos y que funciona de forma razonable-.
De vragen die ik wilde stellen, en die nog beantwoord moeten worden, waren niet of ons stelsel het beste is- waarschijnlijk niet, maar het is desalniettemin het stelsel waar we het mee moeten doen en het is in redelijke staat.

Bueno, estas son todas las preguntas que me comprometí a responder, y mi tiempo aquí está ahora prácticamente expirado.
Nou, dat zijn alle vragen die ik beloof heb te beantwoorden en mijn tijd hier is nu bijna verlopen.

Esa es una de las preguntas que me gustaría preguntarle Si escogemos Barnes en el funeral de hoy.
Dat is een van de vragen die Ik zou hem willen vragen als we Barnes oppakken op de begrafenis vandaag.

Como un entrenador personal, estas son preguntas que me hacen con frecuencia, y, por desgracia, no hay un solo cajón de sastre respuesta.
Als personal trainer zijn dit vragen die mij vaak worden gesteld, en helaas is er geen enkel antwoord.

Hoe "preguntas que me" te gebruiken in een Spaans zin

Son preguntas que me hice como actor.?

etc son todas preguntas que me hago.?

Algunas Preguntas que me quedan por contestar.

Son otras preguntas que me encantaría responderme.?

Estas son las preguntas que me orientan.?

Son tantas las preguntas que me llegan.

Intento pillar las preguntas que me hace.

Sigo con las preguntas que me encanta.

fueron las primeras preguntas que me hice.?

Hoe "vragen die ik" te gebruiken in een Nederlands zin

Hieronder alle vragen die ik kreeg beantwoord.

Vragen die ik ook mezelf vaak stel.

Het zijn vragen die ik soms krijg.

Ook dit zijn vragen die ik heb.

Wat zijn vragen die ik kan stellen?

Alle vragen die ik stelde werden beantwoord.

Vragen die ik daar niet beantwoord kreeg.

Allemaal vragen die ik mezelf regelmatig stelde.

Verschillende vragen die ik eerder heb behandeld.

Allemaal vragen die ik zou willen stellen.