Wat Betekent PREGUNTES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vraag
• afvragen
• ask
• vragen
• vraagt
• afvraagt
• vroeg

Voorbeelden van het gebruik van Preguntes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No preguntes, Roxie.
Vraag het niet, Roxie.

Me alegro que preguntes.
Blij dat je dat vroeg!

No preguntes, no cuentes.
Don't Ask, Don't Tell.

Me alegra que preguntes.
Blij dat je het vroeg.

No me preguntes a mí.
Vraag het me niet.

Me alegro que preguntes.
Blij dat je 't vraagt.

No preguntes eso.
Dat kun je niet vragen.

Me alegro que preguntes.
Blij dat je me dat vroeg.

No me preguntes, jamás lo contaré*.
Don't ask me, I will never tell*.

Me alivia que lo preguntes.
Ik ben blij dat je vroeg.

Así que no preguntes por qué, fui al zoológico.
Dus vraag me niet waarom, ging ik naar de dierentuin.

Me alegro de que lo preguntes.
Blij dat je 't vraagt.

Antes de que preguntes, mi espalda no es un problema.
En voordat je het vraagt, mijn rug is geen probleem.

En caso de que te preguntes.
Mocht je je dat afvragen.

Tal vez te preguntes lo que pienso de D. B.
Je vraagt je waarschijnlijk af wat ik denk van D.B.

Hazme caso, no preguntes.
Je wilt het niet weten.

No preguntes cómo lo sé, pero esa de ahí es Nomi Marks.
Vraag me niet hoe ik 't weet, maar dat is Nomi Marks.

Oh, sobre, uh,"no preguntes, no hables"?
O, over…"don't ask, don't tell"?

Quizás te preguntes por qué no he mencionado Xcode o Swift.
U vraagt zich misschien af waarom ik Xcode of Swift niet heb genoemd.

Me costó 437.000 dólares, y no preguntes cómo los conseguí.
Dit kostte mij $437.000, vraag me niet hoe ik eraan kom.

Puede que te preguntes por qué es tan importante tener una tez sana.
Misschien moet jezelf afvragen waarom het zo belangrijk is om een gezonde gelaatskleur te hebben.

No quiero que te preguntes si valió la pena.
Ik wil niet dat je je ooit afvraagt of het dat wel waard was.

En caso que te preguntes lo de hoy realmente apesta.
Voor het geval je het jezelf afvraagt… vandaag is het een rotdag.

Esas palabras exactas, no preguntes por qué, solo dilo.
Precies die woorden… vraag me niet waarom, zeg het alleen.

Probablemente te preguntes si es el regreso sorpresa del iPod?
Je vraagt je waarschijnlijk af of het de verrassing is van de terugkeer van de iPod?

Puede hacer que te preguntes“¿esta vida es amenazante?”.
Het kan moet je afvragen “is dit levensbedreigend?”.

El hecho de que no preguntes sobre el estado… de la otra víctima--.
Je vroeg niet naar het andere slachtoffer.

En caso de que te lo preguntes, tampoco han encontrado el helicóptero.
Mocht jij je het afvragen, ze hebben ook de helikopter niet gevonden.

Y cuando me mires y preguntes por qué, recuerda este momento.
En als je naar me kijkt en me vraagt waarom, onthou dan dit moment.

Hoe "preguntes" te gebruiken in een Spaans zin

es) y les preguntes como puedes adquirirlo.

Bueno Okkar, me extraña que preguntes eso.?

Seguramente te preguntes como empezar una startup.

No nos preguntes cómo nos fue jugando.

Entonces quizás te preguntes ¿Dónde puedo aparcar?

No preguntes más que nos has encontrado.?

¿Quizás te preguntes dónde están estos árboles?

—¡Te agradezco tanto que me preguntes esto!

Tal vez te preguntes qué sucedió entonces.

Les preguntes són dues: quan i com?

Hoe "vraag, afvragen, ask" te gebruiken in een Nederlands zin

Vraag alles aan onze vriend Olivier.

Een vraag over een specifiek thema.

Maar dit afvragen doen mensen onbewust.

Ask Ketut for fried prawns, great!!!.

Vraag terug maar geen antwoord straatje.

Belangrijke vraag die zij stelt n.a.v.

Ask margaretr about Hachi Japanese Restaurant.

Voor diegene die afvragen wat dit is..

Wat levert deze vraag jou op?

Een betere vraag zou zijn: Wanneer?