Wat Betekent PROBARME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bewijzen
• passen
• proberen
• me te testen

Voorbeelden van het gebruik van Probarme in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Quieres probarme?
Wil je quizzen?

¿Estás seguro de que quieres probarme?
Wil je dat proberen?

Voy a probarme esto.
Ik ga dit passen.

Creo que él quiere probarme.
Ik denk dat hij't wil proberen.

¿Puedo probarme eso?
Mag ik die passen?

Hay un par de zapatos que quiero probarme.
Ik wil een paar schoenen passen.

No puedes probarme nada.
Je kunt niets bewijzen.

Sr. Lewis… ese pequeño que envió con el dinero, para probarme.
Lewis… klein ventje dat je stuurde met een rolletje geld om me te testen.

Necesito probarme a mí mismo.
Ik moet mezelf bewijzen.

F6, había escrito previamente un yunque, y finalmente vino a probarme.
F6 Ik had eerder een anker geschreven en het kwam eindelijk om me te testen.

Quería probarme a mí mismo.
Ik wilde mijzelf bewijzen.

Ni siquiera puede probarme quién es.
Je kan zelf niet bewijzen wie je bent.

Puedo probarme unos vestidos de novia.
Dan kan ik wat Trouwjurken passen.

Carol te envió a probarme,¿verdad?
Carol heeft je gestuurd om me te testen, niet?

¿Puedo probarme tu pierna?
Mag ik je been aan proberen?

Bien, al parecer tengo que probarme a mi mismo.
Het lijkt erop dat ik mijzelf een beetje moet bewijzen.

Quiero probarme estos zapatos.
Ik wil deze schoenen proberen.

Lo último que quiero hacer ahora es probarme vestidos de novia.
Het laatste wat ik nu wil doen, is een trouwjurk passen.

¿Puedo probarme tus zapatos?
Mag ik jouw schoenen aan proberen?

Y yo necesitaba probarme a mí mismo.
En ik moest mezelf bewijzen.

¿Cómo vas a probarme que no eres socio de ese tipo?
En wie bewijst mij dat jij niet zijn handlanger bent?

Entonces tú debes probarme lo mismo a mí.
Dan moet jij hetzelfde aan mij bewijzen.

Si quieren probarme, les veré en el tribunal.
Wilt u mij testen, dan zie ik u in de rechtbank.

Tenía que probarme a mí misma.
Ik moest mezelf bewijzen.

Y entonces probarme a ti y a ellos todos los días.
Oke? En mezelf elke dag tegenover jou en hun bewijzen.

¿Por qué debo probarme pantalones?
Waarom moet ik die broeken passen?

Tenía que probarme con Nick, a mí mismo, y me lo merezco.
Ik moest me bewijzen aan Nick, aan mijzelf dat ik dit verdiend heb.

Yo tengo que probarme a mí mismo.
Ik moet mezelf bewijzen.

Dios, voy a probarme uno de estos.
God, ik ga er één uit proberen.

Creo que iré a probarme gorros en el garaje.
Ik denk dat ik hoeden ga passen in de garage.

Hoe "probarme" te gebruiken in een Spaans zin

Al probarme conocerás a una ninfa del placer.

Enseguida comencé a probarme unas y otras prendas.

Entonces me conformé con probarme que podía ganar.

¿En las tiendas de ropa puedo probarme prendas?

Antes tendr que probarme que eso es cierto.

Me decía que debía probarme algo -¿Probarme qué?

¿Tengo demasiada prisa por probarme a mí mismo?

Sus forma de probarme era enloquecedora y atrayente.

Probarme ropa y ver que me sienta bien.

Posibilidad de probarme bajo las condiciones más extremas.?

Hoe "passen, bewijzen, proberen" te gebruiken in een Nederlands zin

Camera's passen dan softwarematige ruisreductie toe.

Voedsel-beleid desyrel goedkoop nederland passen voor.

het afgeven van bewijzen van onvermogen.

Niet alle ideeën passen bij LOVY.

Ook het proberen waard denk ik.

Deze twee passen niet bij elkaar.

Daar zijn ontelbare historische bewijzen van.

Welke accessoires passen bij mijn woonstijl?

Liefhebbers van kuuroorden passen Turkije, Alanya.

Losse bloesjes passen niet qua stijl.