Voorbeelden van het gebruik van Pronta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Deseo pronta recuperación….
La cena ya está casi pronta, Roy.
Por una pronta recuperación….
Voor een Snel Herstel….La hora ha sonado, la negra noche pronta está”….
Het uur heeft geslagen, de zwarte nacht is gereed.Le daremos pronta respuesta.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
pronto a casa
la pronta entrega
una pronta respuesta
pronta durabilidad
pronto en casa
pronta liberación
su pronta respuesta
pronta dureza
gracias y hasta pronto
Meer
Pronta entrega Producto verde.
Máquina pronta para entrega.
Machine klaar voor levering.Pronta entrega y buen prestigio.
¿Está su mujer pronta a parir?
Is uw vrouw binnenkort uitgerekend?Pronta a mi orden. Ok. A mi orden.
Klaar voor uw order. Okee op mijn bevel.Su herramienta es pronta para usar ahora.
Uw tool is nu klaar voor gebruik.Pronta favor, sino como una escuela de Rusia?
Prompt alsjeblieft, maar als een Russische scholen?Doctor, le deseo una pronta recuperación.
Dokter, Ik hoop dat je spoedig herstelt.La pronta atención médica es vital en este escenario.
El Pastor despreocupado y su pronta muerte cruel”.
De onbezorgde Voorganger en zijn spoedige wrede dood”.SUBCONTRATACIÓN: pronta aparición de estadísticas europeas.
TOELEVERING: binnenkort Europese statistieken.(El Parlamento aprueba la solicitud de votación pronta).
(Het Parlement stemt in met het verzoek om spoedige stemming).La única condición es la pronta aplicación de la prevención.
De enige voorwaarde is vroege uitvoering van preventie.La pronta entrega y perfecciona después de servicio de ventas.
Veroorzaak levering en perfectioneer na de verkoopdienst.La varita del vapor es pronta para usar dentro de segundos.
Het Toverstokje van de stoom is klaar voor gebruik binnen seconden.Para nuestras peticiones, cada uno de nosotros recibimos una pronta respuesta.
Op onze verzoeken, we elk ontvangen een prompt antwoord.Pronta para pintarse, hace tiempo que no se ve manos como ésa.
Klaar om te beschilderen, ik heb lang niet meer zulke goede handen gezien.Coste operatorio más bajo Convalecencia rápida y pronta movilización de la paciente.
Snelle reconvalescentie en vroege mobilisatie van de patiënte.Pasamos, por tanto, a la votación sobre la solicitud de votación pronta.
Wij gaan thans over tot de stemming over het verzoek om spoedige stemming.Tres ángeles predicar mensajes de pronta venida de nuestro Señor Jesucristo al mundo.
Drie engelen verkondigen berichten spoedige komst van onze Here Jezus Christus aan de wereld.Pasamos a continuación a la votación sobre la solicitud de votación pronta.
Wij gaan thans over tot de stemming over het verzoek om spoedige stemming.Evidentemente, de una pronta fiscalización se deben extraer también consecuencias rápidas.
Recé a Maitreya utilizando la postal de su‘mano' para su pronta recuperación.
Ik bad tot Maitreya met gebruik van zijn ‘hand'-kaart voor haar spoedige herstel.Tutoría de internacionalidad, dedicado y pronta independencia en investigación caracterizan nuestro programa.
Internationaliteit, toegewijde mentoring en vroege onafhankelijkheid in onderzoek kenmerken ons programma.Específicamente como consecuencia de su discapacidad, incluidas la pronta detección e.
Synonyms are shown for the word 
