Wat Betekent QUE CONOCES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die je kent
• die je ontmoet
• dat je weet
• die je tegenkomt
• het bekende
• ken je die
• die je kende

Voorbeelden van het gebruik van Que conoces in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ese tipo que conoces.
Die vent die je kende.

Si que conoces de Ratata! Síp!
Weet je het zeker dat het Ratata was!

¿Cuánto hace que conoces a Mike?
Hoelang wist je dat van Mike?

Hay un montón de las viejas caras que conoces.
Een boel oude gezichten, die je kende.

Creo que conoces a Red Dog.
Ik denk dat je weet Red Dog.

¿Te recuerda a alguien que conoces?
Lijkt hij op iemand die je ken?

Supongo que conoces a esa gente.
Jij kent die mensen, neem ik aan.

¿Y qué hay de la gente que conoces?
En wat met mensen, die je kennen?

Creo que conoces su trabajo.
Ik geloof dat je bekend met haar werk.

Siempre es una mujer que conoces.
Het was altijd al een vrouw die je kende.

Todo lo que conoces es la muerte.
Het enige dat jij kent is de dood.

¿Duermes con cada chico que conoces?
Slaap jij met elke jongen die je tegenkomt?

Creo que conoces a todos?
Ik ga ervan uit dat je iedereen kent?

No va a ser el Corey que conoces, un genio.
Hij zal niet de Corey zijn die je kende, een genie.

La Bo que conoces dejará de existir.
De Bo die je kent zal ophouden te bestaan.

No el segundo hombre más honesto y ético que conoces?
Niet de tweede meest eerlijke en morele man, die je ooit ontmoette?

Seguro que conoces a esa situación.
Ervoor dat u weet dat de situatie.

Ahora mismo, piensa en alguien que conoces personalmente y que tiene éxito.
Denk nu direct even aan iemand die je persoonlijk kent die succesvol is.

Ahora que conoces tu pogo, de verdad eres una sabelotodo.
Nu je weet wat je pogo is, weet je het allemaal.

Nunca supongas que conoces mis motivos.
Denk niet dat jij weet wat mijn motief is.

Creo que conoces al que busco, Bruno.
Ik denk dat je weet wie ik bedoel, Bruno.

Eso significa que las personas que conoces allí suelen ser viajeros realmente interesantes.
Dat betekent dat de mensen die je daar tegenkomt meestal echt interessante reizigers zijn.

Ahora que conoces las características de FoneMonitor.
Nu dat je weet dat de kenmerken van FoneMonitor.

El Windows que conoces, solo que mejor.
Het Windows dat u kent, alleen beter.

Ahora que conoces el requisito de hacking de alguien smartphone.
Nu dat je weet dat de eis van het hacken van iemands smartphone.

No pienses que conoces más que nosotros.
Denk niet dat je meer weet dan wij.

Asumo que conoces a alguien que puede revelar esta película.
Ik neem aan dat je iemand kent die deze film kan ontwikkelen.

Todas las falsas fábulas que conoces, deben ser reemplazadas por los acontecimientos reales.
Alle onjuiste verzinsels die jullie kennen zullen worden vervangen door feitelijke gebeurtenissen.

¿Cuánta gente que conoces dona sus seres queridos a un laboratorio de anatomía?
Hoeveel mensen ken je die hun geliefden aan een anatomie lab doneren?

También creo que conoces algunas de las actividades extracurriculares de mis amigos.
Ook dat je iets weet over de activiteiten van mijn vrienden.

Hoe "que conoces" te gebruiken in een Spaans zin

¿Crees que conoces las tierras salvajes?

Parece que conoces mis puntos débiles.!

Soy alguien que conoces muy bien.

una vez que conoces las mediciones.

Todos los que conoces significa algo.

Seguro que conoces bien ese sentimiento.

Ramón, que bien que conoces Tudela.

Seguro que conoces muchos seres vivos.

esas personas que conoces por casualidad.!

¿Qué alimentos que conoces contienen grasa?

Hoe "die je kent, dat je weet, die je ontmoet" te gebruiken in een Nederlands zin

Ingrediënten die je kent uit je eigen keukenkastje.

Christina Hendricks die je kent uit Mad Men.

Zorg dat je weet wat autisme is.

Drop alle negaffa's die je kent hier!!

Mensen ook die je kent van Het Pakhuys.

Nodig mensen die je ontmoet uit op LinkedIn.

Hij die je kent vanaf het begin.

Niemand die je kent heeft precies dezelfde lichaamsbouw.

Jay Baruchel, die je kent uit o.a.

Iemand die je ontmoet wil je de hand schudden.