Wat Betekent QUE ESTÉ TERMINADO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het klaar is

Voorbeelden van het gebruik van Que esté terminado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Hasta que esté terminado.
Niet tot het voorbij is.

No me dejará leerlo hasta que esté terminado.
Ik mag het pas lezen als het af is.

No diría que esté terminado a menos que así lo fuera.
Ik zou niet zeggen dat het over was, tenzij het echt over was..

Lynette no quiero que lo veas hasta que esté terminado.
Lynette, je mag het pas zien als het af is.

Una vez que esté terminado, se siente transportado a los lugares de juego de colores.
Zodra het klaar is, wordt u vervoerd naar de kleurrijke spel locaties.

¿Cómo sabes que esté terminado?
Hoe weet je of het klaar is?

Una vez que esté terminado, usted puede obtener la lista de archivos de fotos recuperadas.
Zodra het klaar is, krijgt u de lijst van herstelde fotobestanden.

El metal galvanizado es una excelente opción si su proyecto vivirá en el exterior una vez que esté terminado.
Gegalvaniseerd metaal is een goede keuze als uw project buiten zal leven nadat het klaar is.

Una vez que esté terminado, el icono de la aplicación móvil Leyendas aparecerá en la pantalla de inicio.
Zodra het klaar is, het icoon van Mobile Legends App verschijnt op het startscherm.

Es por esto que instamos a que no intenten aferrarse a nada que esté terminado, sin importar cuán bueno puede haberles servido en el pasado.
Dit is waarom wij er bij jullie op aandringen niet te proberen en je vast te houden aan alles dat afgelopen is, ongeacht hoe goed het jou ook in het verleden gediend heeft.

Una vez que esté terminado puede iniciar la búsqueda de nuevo para iniciar la aplicación y empezar a trabajar a través de los escenarios que nos gustaría para que usted intente.
Zodra het klaar is kun je de quest opnieuw starten om de app te starten en begint te werken door middel van de scenario's die we graag voor u om te proberen.

Lo que no anticipé fue que Steve Jobs fue y les dijo,"Te diré que: Te daré la exclusividad por 5 años si me dejas diseñar este teléfono en paz y ni siquiera lo verás hasta que esté terminado.".
Waar ik niet op gerekend had, was dat Steve Jobs langsging en zei:" Weet je wat, ik geef jullie een vijfjarig exclusief recht, als jullie mij deze telefoon laten vormgeven in alle rust-- en jullie krijgen het niet eens te zien tot het af is.

Ahora que está terminada, pueden convertir a millones.
Nu is het klaar, ze kunnen er miljoenen doen.

Quiere decir que estás terminado con este líquido de encendedor.
Dat betekent dat je klaar bent met deze troep.

Angel se lo llevo en en momento que estuvo terminado.
Angel nam het mee toen het af was.

Todo lo que está terminado, todo lo que desearon, TODO!
Alles dat onafgemaakt is, alles dat je wilde, ALLES!

Dices que estás terminado, pero no.
Je zegt dat je af bent, maar nee.

¿Quisieras que estuviera terminado?
Wil je dat hij af is?

Cuando la máquina alcanza el extremo de la tienda, que estaría terminado.
Als de machine het einde van de winkel bereikt, zou het worden voltooid.

Pero hay algo gracioso… cuando pensé que estaba terminado, muriendo.
Maar het grappige is… toen ik dacht dat het afgelopen was.

Vale,¡pensaba que habíais dicho que estaba terminado!
Ok, ik dacht, dat je zei, dat je klaar was.

Se trata de una habitación del sótano que está terminado y powderoom.
Dit is een kelder slaapkamer die is afgewerkt en powderoom.

Las habitaciones que están terminados son bastante buenos en estilo Jugendstil.
De kamers die zijn afgewerkt zijn vrij goed in Jugendstil-stijl.

Una vez que está terminada, puede limpiar el terreno alfombrado y velour.
Zodra dat is afgerond, kunt u ter plaatse schoon het tapijt en velours.

Pensaba que estábamos terminando. No.
Ik dacht dat we zouden afronden.

Sólo sois conscientes de cosas que están terminadas.
Gij zijt u slechts bewust van dingen, welke voorbij zijn.

Cada vez más, han llegado a comprender que están terminados.
Steeds meer komen ze tot het inzicht dat ze klaar zijn.

Cuando se han ganado una habilidad el signo no desaparece y, a continuación, obtiene una marca negra como que está terminada.
Wanneer een vaardigheid wordt verdiend het teken gaat niet weg, dan wordt een zwarte vlek als het klaar is.

Hay una gran operación planeada y el pelotón de fusilamiento está en espera hasta que esté terminada.
Er staat een grote operatie gepland. en de vuurpelotons houden zich in tot het voorbij is.

Hoe "que esté terminado" te gebruiken in een Spaans zin

Deseando que esté terminado Arturo, mucha suerte!

pero hasta que esté terminado falta tiempo.

¿Cuándo esperan que esté terminado el proyecto?

Está previsto que esté terminado en 2020.

Se espera que esté terminado para 2020.

(Se espera que esté terminado en 2020.

Para que esté terminado aún falta tiempo.

Se prevé que esté terminado para el 2018.

Y se prevé que esté terminado para 2010.

Está previsto que esté terminado en tres años.

Hoe "het klaar is" te gebruiken in een Nederlands zin

Fijn dat het klaar is voor gebruik.

Accepteer dat het klaar is als het klaar is en niet eerder.

Producten kunnen maken het klaar is gedaald.

Fijn altijd als het klaar is he..

als het klaar is het laurierblaadje verwijderen.

Dus tot het klaar is geen Fanfictions.

verscheen Cambridgewhile het klaar is beperkte comorbiditeit.

Als het klaar is krijg een popup.

Geblokkeerd het klaar is verontrustend dat nodig.

Het gebouw als het klaar is (2022).