Wat Betekent QUE FUE ROBADO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die was gestolen

Voorbeelden van het gebruik van Que fue robado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El que fue robado?
Hetgene dat gestolen is?

Todos piensan que fue robado.
Iedereen denkt dat hij gestolen was.

¿Cómo el que fue robado de Todas las Almas… en el ataque en 2002?
Dat werd gestolen uit Allerzielen bij de inbraak in 2002?

Y el equipo que fue robado?
En het materiaal dat gestolen is?

Déjame aclararlo todo.¿Es este el diseño que fue robado?
Dus dit is het ontwerp dat gestolen is?

El oro que fue robado.
Het goud dat werd gestolen.

Ningún juez creerá ahora que fue robado.
Geen rechter zal nu nog geloven dat het gestolen was.

El banco que fue robado.
De bank die overvallen is.

Estuvo estacionado aquí hasta que fue robado.
De wagen heeft hier gestaan totdat die gestolen werd.

¿Crees que fue robado?
Denk je dat het gestolen is?

Le dije al Detective que fue robado.
Ik heb de rechercheur verteld dat die gestolen is.

Han dicho que fue robado de un camping.
Ze zeiden dat het gestolen was op een camping.

Sobre el fundamento que fue robado.
Op grond dat hij werd gestolen.

Yo soy el que fue robado cuando-cuando ese animal.
Ik ben degene die beroofd werd toen.

La dueña dice que fue robado.
Eigenaar zegt dat het werd gestolen.

Que fue robado y utilizado para fines militares-industriales.
Het was gestolen en gebruikt voor militair-industriële doelen.

Piensa que fue robado?
Denkt u dat hij gestolen is?

Tenía un teléfono Allview Viper S, que fue robado.
Ik had een telefoon Allview Viper S, die werd gestolen.

Supongo que fue robado.
Ik nam aan dat het gestolen was.

Me pidió que le ayudase a localizar algo que fue robado.
Hij vroeg me om hem te helpen met iets dat was gestolen.

Necesito el carro que fue robado del motel.
Ik wil die gestolen auto zien.

Dave dijo que fue robado, pero estoy seguro de que lo escondió.
Dave zei dat het werd gestolen, maar ik vermoed dat hij het heeft verstopt.

Ese no es el que fue robado.
Dit is niet het gestolen werk.

Número de serie dice que fue robado desde una tienda de artículos deportivos en 2005.
Serienummer zegt dat het werd gestolen uit een sportzaak in 2005.

Le suena conocido el--¿El collar de diamantes que fue robado de Joyau Precieux?
Ken je de diamant die gestolen is bij Joyau Prieux?

Nos reportaron que fue robado del gobierno eslovaco.
Die zijn gestolen van de Slowaakse overheid.

¿Qué había en el paquete que fue robado del camión?
Wat zat in dat gestolen pakket?

Con una placa que fue robado de Calvin McGee.
Met een badge die je hebt gestolen van Calvin McGee.

Él tenía un reloj barato que fue robado cuando murió.
Hij had een goedkoop horloge die gestolen is toen hij was overleden.

Ese es el dinero que fue robado del Casino anoche.
Dat is het geld dat gestolen werd uit het casino vannacht.

Hoe "que fue robado" te gebruiken in een Spaans zin

Además, sus dueños afirman que fue robado , mientras dormía en su conejera.

20 horas, llevando un termotanque, el que fue robado en casa del denunciante.

35 y se cree que fue robado debido al alto costo del mismo.

y la playa desapareció, junto al murmullo del mar, que fue robado para siempre.

Aunque su caso es particular, ya que fue robado mientras paseaba con su dueño.

Este ejemplar que fue robado hace 8 años a un coleccionista que pago $150.

Recuperan vehículo que fue robado con violencia, en el municipio de Ario Ario, Mich.

Por eso es importante que la historia no registre que fue robado en Texas.

Pero todo se rompe cuando descubre que fue robado del hospital siendo recién nacido.

Imagen aportada por un vecino de un comercio que fue robado en Lanús Este.

Hoe "die was gestolen" te gebruiken in een Nederlands zin

Die was gestolen en in het water gegooid.

Wee Gee zweefde dankzij Repulsorlifts die was gestolen van een Imperial Speeder Bike.

Nadat die was gestolen kreeg Eke van zijn studenten een nieuwe bel.

Die was gestolen en de aanwijzingen liepen naar Monique van het Veer.

De software die was gestolen zou zijn gebruikt om het chipproductieproces te optimaliseren.

Daarbij werd onder meer informatie gedeeld die was gestolen uit privébronnen als e-mailaccounts.

Nog even een nieuwe camera gekocht aangezien die was gestolen in Cambodja.

Hoe kan ik een laptop die was gestolen te vinden?

De politie vermoedt dat de vrachtwagen, die was gestolen in Duitsland, pech heeft gehad.

Die was gestolen en inmiddels is er gelukkig weer één neer gelegd.