Wat Betekent QUE LO HAN INTENTADO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die het hebben geprobeerd

Voorbeelden van het gebruik van Que lo han intentado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estoy seguro que lo han intentado.
Ik ben er zeker van dat ze dat hebben geprobeerd.

Los que lo han intentado acabaron aplastados.
Iedereen die het probeerde werd verpletterd.

Imagínate todos los hombres que lo han intentado.
Je weet niet hoeveel mannen het geprobeerd hebben.

Aquellos que lo han intentado han gozado mucho.
Zij die het probeerden hebben er enorm van genoten.

Enormes números de los clientes que lo han intentado han….
Enorm aantal van de klanten die het hebben geprobeerd, hebben….

Pero los únicos que lo han intentado hasta ahora han muerto.
Alleen zijn alle mensen die het geprobeerd hebben dood.

No se puede jamás escribir un blog grande y duradero sobre la pulga, aunque haya muchos que lo han intentado.".
Nooit kan er een spannend en dik boek geschreven worden over een vlo, ook al mogen velen het hebben geprobeerd.".

Todos los hombres que lo han intentado, han muerto.
Elke man die het geprobeerd heeft is gestorven.

Los que lo han intentado dicen que obtienen enormes beneficios a partir de la primera hora de comercio.
Degenen die het hebben geprobeerd melden dat ze enorme winsten hebben gemaakt tijdens het eerste uur van de handel.

De acuerdo a muchos chicos que lo han intentado, estos son seguros y efectivos.
Volgens veel jongens die het hebben geprobeerd, zijn ze veilig en effectief.

Éstos son algunos ejemplos de las revisiones en pastillas Anvarol ofrecidos por las personas que lo han intentado:.
Hier zijn een paar voorbeelden van de recensies op Anvarol pillen aangeboden door mensen die het hebben geprobeerd:.

Las personas que lo han intentado compartir sus emociones y experiencias.
Mensen die hebben geprobeerd het te delen hun emoties en ervaringen.

A veces, un producto puede parecer demasiado bueno para ser verdad, por lo que siempre es bueno saber de otras personas que lo han intentado y han encontrado el éxito.
Soms kan een product lijkt te mooi om waar, dat is waarom het is altijd goed om te horen van andere mensen die het hebben geprobeerd en vond succes.

De acuerdo con varias personas que lo han intentado, éstas son seguras y eficientes.
Volgens veel jongens die het hebben geprobeerd, deze zijn veilig en effectief.

Son madres que lo han intentado y que a pesar de no desearlo, al sufrir ellas y ver sufrir a su bebé, no vieron más remedio y tomaron la decisión de elegir el biberón.
Het zijn moeders die hebben geprobeerd en ondanks niet willen, om hen te lijden en hun baby zien lijden, zag geen andere keuze en maakte de beslissing om de fles te kiezen.

Este producto cuenta con la impresionante cifra de 190.000 para los clientes satisfechos y ha recibido críticas positivas consistentes de miles de personas que lo han intentado.
Dit product heeft een indrukwekkende 190,000+ tevreden klanten en heeft consequent positieve recensies ontvangen van duizenden mensen die het hebben geprobeerd.

Si eres una de esas personas que lo han intentado diferentes dietas y productos en el pasado sin ver el éxito que realmente quería, sin duda no estás solo.
U bent een van die mensen die geprobeerd heeft verschillende diëten en producten die in het verleden zonder het bekijken van het succes dat je echt wilt, je bent niet alleen.

De todos los comentarios de Capsiplex es evidente que Capsiplex ha tenido sólo una retroalimentación positiva de aquellos que lo han intentado y de profesionales de la medicina.
Van alle beoordelingen van de Capsiplex is het duidelijk dat Capsiplex heeft niets dan positieve feedback van degenen die het hebben geprobeerd en van medische professionals.

Un gran número de clientes que lo han intentado han garantizado que hace paridad y desenrolla todo el cuerpo, dejando que el cliente se sienta físicamente y….
Enorm aantal van de cliënten die het hebben geprobeerd, hebben gegarandeerd dat het pariteit heeft en het hele lichaam tot rust brengt, waardoor de cliënt zich zowel lichamelijk als….

Médicos y nutricionistas han probado las reacciones de los cuerpos de las personas que lo han intentado y han llegado a la conclusión que es eficiente, así como seguro.
Artsen en diëtisten hebben getest de reacties van de lichamen van mensen die hebben geprobeerd en zijn gekomen tot de conclusie dat er efficiënte, evenals veilig.

Las opiniones muestran que Varyforte es realmente la mejor solución para contrarrestar las varices y los frágiles capilares, y que los hombres y mujeres que lo han intentado lo harían miles de veces.
Uit de meningen blijkt dat Varyforte echt de beste oplossing is om spataderen en kwetsbare haarvaten tegen te gaan, en dat de mannen en vrouwen die het geprobeerd hebben dit duizend keer zouden doen.

Verdad sobre Phen375: Comentarios, ingredientes, efectos secundarios y resultados Si eres una de esas personas que lo han intentado diferentes dietas y productos en el pasado sin ver el éxito que realmente quería, sin duda no estás solo.
Waarheid over Phen375: Recensies, ingrediënten, bijwerkingen en resultaten Als u één van die mensen die heeft geprobeerd verschillende diëten en producten in het verleden zonder het zien van het succes dat je echt wilde bent, bent je zeker niet alleen.

Después de los años de la adolescencia, los adultos jóvenes son los más propensos a los grupos demográficos que realizan regularmente, aunque el porcentaje de personas que lo han intentado sigue siendo mayor entre los baby boomers y sus hijos.
Na de tienerjaren zijn jongvolwassenen de meest waarschijnlijke demografen die regelmatig worden opgenomen, hoewel het percentage mensen dat het heeft geprobeerd hoger blijft bij babyboomers en hun kinderenbron:.

Todo el que lo ha intentado ha muerto.
Iedereen die het geprobeerd heeft, is gestorven.

Dios sabe que lo he intentado.
God weet dat ik het heb geprobeerd.

Que lo he intentado.
Ik heb het geprobeerd.

Sabes que lo he intentado.
Je weet, dat ik dat geprobeerd heb.

¿No crees que lo he intentado?
Denk je niet dat ik 't heb geprobeerd?

Y Dios sabe que lo hemos intentado.
God weet dat we alles geprobeerd hebben.

Sé que lo ha intentado.
Ik weet dat je je best hebt gedaan.

Hoe "que lo han intentado" in een zin te gebruiken

Que lo han intentado varios, pero nada.

Hay pacientes que lo han intentado todo.

Los que lo han intentado pueden decírtelo.?

Todos los que lo han intentado han fracasado.

567 que lo han intentado desde varios países.

PARRICORAZÓN dice que lo han intentado poco tiempo.

bueno, ¿acaso alguien duda que lo han intentado suficientemente?

He trabajado con muchas personas que lo han intentado todo.

tantos han sido los que lo han intentado hasta ahora.

Pero todos los que lo han intentado cruzar vuelven carbonizados.