Voorbeelden van het gebruik van Queridos amigos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Queridos amigos de BMS:.
Beste vrienden van BMS.¡Bienvenidos, queridos amigos!
Queridos amigos y viajeros!
Beste vrienden en reizigers!Junto a tus queridos amigos.
Queridos amigos de Partenia.
Beste vrienden van Partenia.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
quiero recibir e-mails
queridos hijos
queridos amigos
queridos hermanos
personas quierenlas personas que quierenquerida bienamada hija
tus seres queridosclientes quierenla comisión quiere
Meer
Gebruik met bijwoorden
sólo queríaquieres saber más
quieres más
siempre he queridorealmente quierenasí que quieromuy queridatal vez quierasprimero quierosiempre quisiste
Meer
Gebruik met werkwoorden
quiere ver
quieres hablar
quieres jugar
quiere comprar
quieres aprender
quiero volver
quiere verte
quieres ayudar
quería decirte
quiero señalar
Meer
Federación de la Luz: Queridos amigos….
Federatie van het Licht: Liefste vrienden….Queridos amigos y visitantes.
Beste vrienden en bezoekers.¡Y así es mis queridos amigos, así es!
En zo zij het mijn lieve vrienden, zo zij het!Queridos amigos hay que irse.
Beste vrienden, ik moet gaan.Eso es un atributo humano, queridos amigos.
Dit is een menselijk attribuut, lieve mensen.Queridos amigos de la poesía.
Beste vrienden van de poëzie.Os doy las gracias de corazón, queridos amigos;
Nuestros queridos amigos, los Hazard.
Onze beste vrienden: De Hazards.
¡Ustedes son el ímpetu de TODO queridos amigos!
Jullie zijn het momentum van ALLES dierbare vrienden!Queridos amigos… Hola, a todos.¡Monica!
Lieve vrienden, hallo allemaal!Bienvenidos, bienvenidos, mis queridos amigos. Buenas tardes.
Welkom, dierbare vrienden, goedemiddag.Queridos amigos, ustedes son un creador.
Lieverds, jullie zijn scheppers.Sientan mi amor, mis queridos amigos de la Tierra.
Voel mijn Liefde, mijn liefste vrienden van de Aarde.Queridos amigos, acabo de lanzar www. news. va.
Lieve vrienden, ik heb zojuist www. news-va gelanceerd.Mis queridos hermanos y hermanas,¡mis queridos amigos!
Broeders en zusters, mijn dierbare vrienden!Y sí, mis queridos amigos, es un proceso.
En ja, mijn lieve vrienden, het is een proces.El tiempo está ahora muy cerca… nuestros queridos amigos.
De tijd is nu heel dichtbij�. onze dierbaarste vrienden.Queridos amigos, probablemente no son ustedes.
Los dos animales pronto se convierten en los más queridos amigos.
De twee dieren worden al snel de liefste vrienden.Y eso, queridos amigos, es donde los esperaremos.
En dat, geachte vrienden, is waar wij jullie zullen verwachten.Queridos amigos, amados ángeles de luz, yo los saludos a todos ustedes.
Lieve mensen, dierbare engelen van Licht, ik groet jullie allen.Esto, mis queridos amigos, es la activación de su corazón.
Los queridos amigos del Seguro ya no sienten ninguna responsabilidad de ayudar.
De verzekeraars lieverds voelen zich niet verplicht om te helpen.Para nuestros queridos amigos algo de información para los clientes una estancia agradable.
Om onze lieve vrienden wat informatie om de gasten een aangenaam verblijf.
