Voorbeelden van het gebruik van Muy querida in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Muy querida Meg.
Es una chica muy querida.
Después de todo, debéis amar a una persona que os es muy querida.
Era muy querida.
Hator era una diosa muy querida.
Hathor was 'n zeer geliefde godin.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
quiero recibir e-mails
queridos hijos
queridos amigos
queridos hermanos
personas quierenlas personas que quierenquerida bienamada hija
tus seres queridosclientes quierenla comisión quiere
Meer
Gebruik met bijwoorden
sólo queríaquieres saber más
quieres más
siempre he queridorealmente quierenasí que quieromuy queridatal vez quierasprimero quierosiempre quisiste
Meer
Gebruik met werkwoorden
quiere ver
quieres hablar
quieres jugar
quiere comprar
quieres aprender
quiero volver
quiere verte
quieres ayudar
quería decirte
quiero señalar
Meer
Valerie es muy querida por los residentes.
La fresa es una baya temprana y muy querida.
Tu madre era muy querida en el pueblo.
Je moeder was erg geliefd in het dorp.Ella es una vieja amiga muy querida.
Ze is een Siempre me sentí muy querida, y las niñas también.
Ik voelde me altijd heel bemind, en de kinderen ook.Para mí esta aspiración es, sin duda, muy querida.
Dat is zeker voor mij een heel dierbare wens.Ella es una persona muy querida en el ambiente artístico.
Ze is een zeer geliefd persoon in de artiestenwereld.Fue creada en 1935 y todavía es muy querida.
Het werd gemaakt in 1935 en is nog steeds erg geliefd.
La diva de las flores es muy querida como flor de novia.
De diva onder de bloemen is zeer geliefd als bruidsbloem.Fue creada en 1935 y todavía es muy querida.
Het was ontworpen in 1935 en is nog steeds erg geliefd.Maryam es nuestra muy querida Asesora de Estudiantes Internacionales.
Maryam is onze geliefde internationale studentenadviseur.La gente de este Reino es muy querida para mí.
Het volk van dit koninkrijk is me erg dierbaar.Es una casa muy querida y todo es natural, madera y algodón.
Het is een zeer geliefde huis en alles is natuurlijk, hout en katoen.Simplemente estoy saludando a una amiga muy querida mía.
Ik zei gedag tegen een heel dierbare vriendin.Pero él es una adición muy querida y valorada para nuestra familia.
Hij is een waardevolle en zeer lieve aanvulling voor ons gezin.Si estabas haciendo que otra persona se sintiera muy querida….
Esta es nuestra muy querida caravana estática que acabamos de empezar alquilar.
Dit is onze geliefde stacaravan die we net begonnen verhuren.Usted y Andreas son una gran pareja y muy querida anfitrión!
Ella Enchanted es una película muy querida tanto por niños como por adultos.
Ella Enchanted En su lugar nos encontramos Waels padre, que es muy querida.
In plaats daarvan kwamen we WAELS vader, die is echt een lieverd.La nave de los paparazzi no es una muy querida por el pueblo.
De ambacht van de paparazzi is niet een zeer geliefd bij de mensen.Todo estaba super-red y nos acogió cálidamente por una muy querida Laura.
Uno fue tomada en Cernobbio, ciudad muy querida para el artista.
Werd genomen in Cernobbio, stad zeer geliefd is bij de kunstenaar.Robotina(SAID): La sirvienta robótica de la familia, muy querida por todos.
Robotina: Robotic dienaar van de familie, door iedereen geliefd.Todos sabemos que los paparazzi no es una muy querida por el pueblo.
We weten allemaal dat de paparazzi is niet een zeer geliefd door de mensen.
