Wat Betekent RASTREADOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gevolgd
• bijgehouden
• getraceerd
• opgespoord
• herleid
• gevolgde
• getraceerde
• teruggeleid

Voorbeelden van het gebruik van Rastreados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Número de satélites rastreados.
Aantal gevolgde satellieten.

Kilómetros rastreados Dispositivos instalados Clientes activos.
Getraceerde kilometers Geïnstalleerde units Actieve klanten.

Motores de búsqueda rastreados.
Aantal zoekmachines die worden gevolgd.

Los fondos serán rastreados, y el Departamento… de Defensa asumirá la responsabilidad.
De fondsen zullen worden getraceerd, en het ministerie van defensie neemt de verantwoordelijkheid.

Los billetes podrían ser rastreados.
Die biljetten zijn te achterhalen.

Tengo sus dos teléfonos rastreados hasta el lago esa noche.
Ik heb jullie telefoons tot aan het meer gevolgd die nacht.

Guardar hasta 50 envíos rastreados.
Tot 50 getraceerde zendingen op te slaan.

Todos los paquetes pueden ser rastreados a través de los siguientes sitios:.
Alle pakketten kunnen worden getraceerd via de volgende websites:.

Todos los envíos se encuentran totalmente rastreados.
Alle verplaatsingen worden volledig getraceerd.

Sus pasos pueden ser rastreados con facilidad.
Hoefafdrukken zijn makkelijk te volgen.

Lexie, cada vez que hablas, podemos ser rastreados.
Lexie, elke keer dat je belt, kunnen we achterhaald worden.

Todos los paquetes pueden ser rastreados a través de este sitio web:.
Alle pakketten kunnen worden getraceerd via deze site:.

Eso se debe a que los ciberdelincuentes no pueden ser rastreados.
Dat is de reden dat cybercriminelen niet te traceren zijn.

La mayoría de los 24 artículos rastreados llegarán en 1 día hábil.
De meeste volgde 24 items zullen binnen 1 werkdag aankomen.

Por lo menos es sellado, por lo que no pueden ser rastreados.
Ik heb het goed opgeborgen, Zodat het niet gevonden kan worden.

Todos los sitios Web pueden ser rastreados con la tecnología apropiada.
Alle websites kunnen getraceerd worden met de juiste technologie.

Son expertos usando transporte público para evitar ser rastreados.
Ze gebruiken openbaar vervoer om niet getraceerd te kunnen worden.

Los datos básicos fundamentales pueden ser rastreados a cromosomas individuales.
De fundamentele data kan teruggeleid worden naar individuele chromosomen.

Sabemos que a Ballard le gustan los grandes pagos que no pueden ser rastreados.
Ballard houdt van grote opbrengsten die niet te traceren zijn.

Los resultados son monitoreados y pueden ser rastreados en cada paso del análisis.
Resultaten worden gecontroleerd en kunnen worden teruggevoerd tot elke analysestap.

Tal vez alguien más se deshizo de ellos así no podían ser rastreados.
Of misschien heeft iemand anders ze gedumpt zodat ze niet opspoorbaar zouden zijn.

El Fresh Index contiene los datos rastreados más recientes.
De Fresh Index bevat de meest recente data die wij hebben gecrawld.

Como los fondos pueden ser rastreados a través de la cadena de bloques, un usuario de Twitter informó que los hackers envían los fondos a sus cuentas en Binance.
Omdat de fondsen via de blockchain kunnen worden gevolgd, meldde een Twitter-gebruiker dat de hackers het geld naar hun rekeningen op Binance sturen.

Todos estos grandes desastres puede ser rastreados al origen.
Al deze rampen kunnen teruggeleid worden naar het kleinste detail.

Sus antecedentes no pueden ser rastreados en internet porque son misteriosos.
Hun achtergronden kunnen niet worden opgespoord op het internet omdat ze mysterieus zijn.

No me dijo hasta después. que los cheques podían ser rastreados hasta Delia.
Hij vertelde me pas later dat ze konden worden herleid tot Delia.

Com para ver hasta 75 de sus envíos rastreados más recientemente.
Com om tot 75 van uw recentste getraceerde zendingen te bekijken.

Enlaces internos nofollow: Los enlaces internos con etiquetas nofollow no serán rastreados por Google.
Nofollow interne links: interne links met nofollow-tags worden niet door Google gecrawld.

El Fresh Index(Índice reciente) contiene datos rastreados en los últimos 90 días.
De Fresh Index bevat data die in de afgelopen 90 dagen zijn gecrawld.

El n�mero total de direcciones IP de origen rastreados globalmente puede.
Het totale aantal globaal getraceerde bron IP adressen kan geregeld worden.

Hoe "rastreados" te gebruiken in een Spaans zin

Al menos así lo muestran los ejemplares rastreados telemétricamente.

Los óvulos pueden ser rastreados para evitar anomalías cromosómicas.

Conteo de correos electrónicos seleccionados, rastreados con el tiempo.

Tasa de correos electrónicos enviados, rastreados con el tiempo.

Nuevamente estos valores pueden ser rastreados hasta nuestros días.

Los seres humanos implantados pueden ser rastreados en cualquier lugar.

rastreados unidad trituradora de recirculacion la serie de trituradoras, y.

A esa altura son rastreados por helicópteros y la infantería.

Los usuarios fueron rastreados cada dos meses durante dos años.

¿Qué pasaría si fueran rastreados y grabados de forma individual?

Hoe "bijgehouden, getraceerd, gevolgd" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat wordt niet bijgehouden door Rijkswaterstaat.

Individuele gebruikers kunnen niet getraceerd worden.

Een rijindex gevolgd door een kolomindex.

Vaak wordt dit gevolgd door chemotherapie.

Die wordt bijgehouden door Mark Koenraadt.

Deze moeten ook regelmatig bijgehouden worden.

Bijgehouden door meerdere apotheek-managers dat deze.

Getraceerd entocort siroop kopen niet laten.

Deze gegevens worden bijgehouden via LaPosta.

Voordelen: Documenten kunnen gemakkelijk getraceerd worden.