Wat Betekent REFUERCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• versterkt
• te verbeteren
• zal verstevigen
• aanscherpt
• versterken
• versterk
• verstevig
• op om vuriger
• aan te scherpen

Voorbeelden van het gebruik van Refuerce in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Refuerce su marca empleadora.
Versterking van uw employer brand.

Le diré a Odo que refuerce la seguridad en Quark's.
Ik zal Odo vragen Quark's extra te beveiligen.

Refuerce la imagen de su tienda.
Verbeter het imago van uw winkel.

Quizá el debate de esta noche refuerce estas percepciones.
Misschien zal dit debat vanavond daaraan bijdragen.

Refuerce el código con las funciones lógicas.
Verrijkt de parser met logische functies.

Espero que mi foto refuerce y confirme ese mensaje.'.
Ik hoop dat mijn foto die boodschap zal versterken en bevestigen.'.

Refuerce su toldo, incluso con viento fuerte.
Verstevig uw luifel, zelfs bij hevige wind.

El perímetro está bien defendido, pero refuerce este flanco.
Dit is 'n goede verdedigingsstrook, deze flank moet versterkt worden.

Inserción refuerce para insertar la tela 1-3PLY.
Toevoeging versterk om stof op te nemen 1-3PLY.

Las organizaciones de la sociedad civil solicitan a Serbia que refuerce el Estado de Derecho.
Maatschappelijke organisaties vragen Servië om versterking van de rechtsstaat.

Inserción: refuerce para insertar la tela 1-3PLY.
Toevoeging: versterk om 1-3PLY stof op te nemen.

Normalice y consolide su infraestructura de TI, refuerce la gobernanza y reduzca riesgos.
Uw IT-infrastructuur standaardiseren en consolideren, het beheer ondersteunen en de risico's verminderen.

Refuerce, pero según lo mencionado ya, ningún NetBIOS, ninguna red.
Goed, zoals al eerder gezegd, geen NetBIOS, geen netwerk….

Ofrezca un servicio privilegiado y refuerce la fidelidad de sus clientes.
Bied een bevoorrechte service aan en versterk uw klantentrouw.

Refuerce los tres puntos con historias, estadísticas y ejemplos.
Bekrachtig de drie keypoints met verhalen, statistieken en voorbeelden.

El Tribunal pide a la Comisión que refuerce sus controles en este sector.
De Kamer verzoekt de Commissie dringend, haar controles op dit gebied te verscherpen.

Levántelo y refuerce su espalda para garantizar que no se lastime.
Pak hem op en ondersteun zijn rug om te zorgen dat hij niet gewond raakt.

Y en esa búsqueda, me parece imperativo que el Consejo refuerce las medidas restrictivas que ha decidido.
Het is van buitengewoon belang dat de Raad hiertoe de restrictieve maatregelen waartoe hij besloten heeft aanscherpt.

Refuerce su plan de continuidad del negocio con una solución SMS probada.
Verbeter uw bedrijfs continuiteits plan met een bewezen SMS-oplossing.

También a este respecto, creo que es de vital importancia que el BEI actualice y refuerce su política sobre los centros financieros extraterritoriales.
Het is daarom volgens mij ook van het allergrootste belang dat de EIB het beleid voor de financiële offshore-centra actualiseert en aanscherpt.

Inserción refuerce e inserte el algodón 1-3PLY, el poliéster o la tela del EP.
Toevoeging versterk en neem katoen 1-3PLY, polyester of EP-stof op.

Solicita que la Comisión eleve sin demora el perfil de riesgo de las medidas de transferencia de conocimientos y asesoramiento y refuerce en consecuencia su supervisión y su gestión;
Verzoekt de Commissie het risicoprofiel voor maatregelen voor kennisoverdracht en adviesverlening onverwijld te verhogen en het toezicht erop en het beheer ervan dienovereenkomstig te verbeteren;

Será mejor que refuerce los botones antes de que respires.
Verstevig dan maar de knoppen vóór je diep inademt.

Refuerce su imagen de marca con una tarjeta de plástico resistente y profesional.
Verbeter uw merkimago met een duurzame en professionele plastic kaart.

Confiamos en que esta visita refuerce y desarrolle todavía más las relaciones entre el Parlamento Europeo y Nepal.
Wij hopen dat dit bezoek de betrekkingen tussen het Europees Parlement en Nepal verder zal verstevigen en ontwikkelen.

Refuerce este proceso de aprendizaje con los instrumentos de escritura creados por Pelikan.
Ondersteun dit leerproces door schrijfinstrumenten van Pelikan te gebruiken.

Espero que esta cumbre refuerce la floreciente relación entre la India y la UE, especialmente en la esfera comercial.
Ik hoop dat de komende Top de bloeiende betrekkingen tussen India en de EU zal verstevigen, vooral op handelsgebied.

Refuerce su conocimiento de estrategias comerciales clave y prácticas de gestión de riesgos.
Vergroot uw kennis van belangrijke bedrijfsstrategieën en risicobeheerpraktijken.

Pide al Gobierno que refuerce la coordinación intrainstitucional y amplíe las consultas interministeriales;
Verzoekt de regering de intra-institutionele coördinatie te verbeteren en het interministeriële overleg te verbreden;

Refuerce la seguridad con opciones de autenticación avanzadas y prevención de malware de vanguardia.
Verscherp de beveiliging met geavanceerde verificatieopties en toonaangevende malwarepreventie.

Hoe "refuerce" te gebruiken in een Spaans zin

¿Has notado que refuerce tu relación con ellos?

Refuerce su perineo para facilitar el orgasmo vaginal.

¡Espero que contártelo aquí me refuerce el compromiso!

n del nacimiento del Redentor refuerce el esp?

Que la autoestima se refuerce con esta noticia.

Comparta y refuerce estos valores con nuevos empleados.

refuerce desde un principio y con frecuencia 11.

Estás buscando la validación que refuerce tu autoestima.

Conózcanos y refuerce su logística con Newport Logistic.

Refuerce y amplíe la información que sea necesaria.

Hoe "zal verstevigen, te verbeteren, versterkt" te gebruiken in een Nederlands zin

Top behandeling: Uitleg: Een behandeling die de huid zal verstevigen en de veroudering zal tegengaan.

De huid zal verstevigen doordat de stimulering van de productie van eigen collageen-3 vezels wordt gestimuleerd.

Onze gok is dat Ethereum in 2018 zich zal verstevigen in marktpositie en in 2018 gemakkelijk zal verdubbelen in prijs.

Het spreekt voor zich dat dit onze handelsrelaties opmerkelijk zal verstevigen en uitbreiden.

Peer-bedrijven, bedrijven kunnen rechtstreeks te verbeteren voor.

Zakken zijn versterkt voor extra duurzaamheid.

Marge versterkt zowel winsten als verliezen.

Een maskeerder versterkt het geluid niet.

Desgewenst extra versterkt voor extra zekerheid.

Gouda versterkt haar profiel als ICT-stad.