Voorbeelden van het gebruik van Relajado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡Relajado de lo que piensas!
Relaxed dan je denkt!Formal, pero relajado.
Formeel en toch ongedwongen.Estate relajado y concentrado.
Y un asistente relajado.
En een hele relaxte assistente.Relajado en nuestros alojamientos.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
el ambiente relajadorelaja los músculos
lugar para relajarunas vacaciones relajadasrelajadas vacaciones
relajado ambiente
relaja el cuerpo
músculos se relajanambiente muy relajadoactitud relajada
Meer
Un niño relajado en la playa.
Een jongen die op het strand ontspant.Pero ahora es un asunto mucho más relajado.
Maar het is nu een veel relaxtere aangelegenheid.Somos relajado y tienen muy pocas reglas.
Quizás demasiado relajado, Chris.
Misschien een beetje té relaxed, Chris.Los hombros han sido bajados, él está más relajado.
Zijn schouders hangen, hij is ontspannener.Estábamos completamente relajado, gracias, que no había wi-fi.
We waren volledig ontspannen- dank, dat er geen wi-fi.Petra es muy paciente y un gran maestro relajado.
Petra is erg geduldig en een grote relaxte leraar.Estoy tan relajado que ni siquiera me importa que viniera Rader.
Ik ben zo relaxed. Zelfs Rader hier zit me niet dwars.Color: Castaño Material: Cuero Ladylike con un relajado,….
De kleur zwart Materiaal: Leer Ladylike met een relaxte,….Estar relajado es fundamental en la inspiración y en la creación.
Ontspanning is van essentieel belang in de inspiratie en creatie.Ritmo de la isla de la vida es muy fácil y relajado.
Het eiland van de tempo van het leven is zeer eenvoudig en laidback.Es muy relajado y tiene a veces bandas locales juegan los fines de semana.
Het is zeer relaxt en soms lokale bands spelen in het weekend.Nuestro estilo de hogar es personal, relajado y no conformista.
Onze huisstijl is persoonlijk, relaxt en non-conformistisch.Un bien vasos de cerveza hará que su corazón se sienta más relajado.
La comunicación era muy fácil y relajado y que viven juntos.
Communicatie is erg makkelijk en ontspannend en ook met elkaar het leven.Señora de nadie lleva la palma y se ha dado un funky groove relajado.
Nobody's Wife spant de kroon en heeft een laidback funky groove meegekregen.El protocolo militar es bastante relajado, pero me gusta como está.
Het militaire protocol is nogal relaxed, maar ik vind het prettig hier.Duro no puede ser flexible,fuerte y no puede ser relajado.
El resultado es un modelo relajado, sencillo y desenfadado. Measurements.
Het eindresultaat is een relaxte en moeiteloos coole jeans. Measurements.Al detenerse se requiere que el caballo se mantenga sin movimiento y relajado.
In een stilstand, wordt het paard gevraagd bewegingsloos en relaxt te blijven.Playas cercanas y muy relajado sentimiento general en esta pequeña comunidad.
Stranden in de buurt en zeer relaxt algemene gevoel in deze kleine gemeenschap.El paisaje alrededor de la casa es increíble ysólo estar ahí se siente relajado.
Het landschap rondom het huis is ongelooflijk engewoon daar voelt ontspannend.Un bonito lugar relajado para estar cerca de Giethoorn, especialmente con los niños.
Leuke relaxte plek voor overnachting dichtbij Giethoorn, zeker ook met kinderen.En la zona de Cap Martinet predomina un estilo de vida tranquilo y relajado.
Los propietarios británicosconceden gran importancia a un ambiente agradable y relajado.
De Britse eigenaars hechten veel waarde aan een vriendelijke en ongedwongen sfeer.
