Wat Betekent RESPONDIENDO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• reageren
• beantwoorden
• in antwoord
• het beantwoorden
• inspelen
• voldoet
• ingegaan
• reageert
• beantwoordt
• beantwoordde
• reagerend
• reageerde
• beantwoordend
• inspelend
• inspeelt

Voorbeelden van het gebruik van Respondiendo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Bravo-334 respondiendo.
Bravo-334 beantwoord.

Respondiendo al llamado.
Ik beantwoord de oproep.

Oh discúlpeme, respondiendo a eso.
Oh excuseer me, reageer erop.

Respondiendo a tus tres puntos….
Een response op je drie punten….

Foreman,¿por qué no estás respondiendo?
Foreman, waarom antwoord je niet? Is er een probleem?

Respondiendo a 1301 South Fairfax.
Reageer op 1301 South Fairfax.

Central, aquí 21-13 respondiendo a disparos.
Centrale, dit is 21-13, reagerend op pistoolschoten.

Respondiendo una pregunta con otra pregunta.
Beantwoord een vraag met een vraag.

Lo que viste fue el universo respondiendo a tu visita.
Wat je zag was het universum dat reageerde op je bezoek.

Soy Jenny respondiendo el teléfono de Nate.
Dit is Jenny, Nate's telefoon beantwoordend.

Ellos también me han estado parpadeando y respondiendo a mis pensamientos.
Ze hebben ook naar mij geflitst en op mijn gedachten gereageerd.

No estas respondiendo mi pregunta.
Dat is geen antwoord op mijn vraag.

Le dio a la frase su propio giro respondiendo"Caballo".
Hij gaf de uitdrukking zijn eigen draai door antwoord te geven op'Paard'.

Reader Mail: respondiendo a sus preguntas(n.° 2).
Reader Mail: beantwoord uw vragen( 2).

Hacedlo por favor en la sección Respuestas y no respondiendo a esta entrada.
Doe dit alsjeblieft in het gedeelte Antwoorden en reageer niet op dit bericht.

Respondiendo a las llamadas de los negocios….
Beantwoordend oproepen van plaatselijke zaken.

En el vuelo desde Roma, respondiendo a preguntas de los periodistas.
Op het vliegtuig naar Rome antwoordde hij op vragen van journalisten.

(Respondiendo al señor Martinez, que le interpela).
(Reagerend op de heer Martinez die hem in de rede valt).

Y me doy cuenta de que he hecho mal… respondiendo a tu sorprendente confesión.
Het was verkeerd om te reageren op je schokkende bekentenis.

Adam-19. Respondiendo a la llamada a la Iglesia de la Trinidad.
Ik reageer op de oproep voor de Trinity Kerk.

Dejar al mismo servidor del cluster respondiendo al cliente durante la sesión.
Laat dezelfde server van de cluster antwoorden aan de klant tijdens zijn sessie.

No respondiendo cuando le preguntan sobre algo que sabe.
Wie niet antwoordt als ze hem vragen over iets dat hij weet.

¿Qué hacía una inspectora de Homicidios… respondiendo a una situación de violencia doméstica?
Waarom reageerde moordinspecteur op een huiselijk geweld situatie?

(Respondiendo al señor Martinez, que le interpela de nuevo).
(Reagerend op de heer Martinez die hem opnieuw in de rede valt).

Pero había más fascistas que anarquistas, más fascistas que la gente respondiendo.
Maar er waren meer fascisten dan anarchisten, meer fascisten dan mensen die reageerden.

¿Qué haces respondiendo el teléfono de"El Botín"?
Waarom beantwoord jij de Booty haar telefoontje?

Respondiendo a cada pregunta tan sinceramente y con tanto detalle como puedan.
Jullie beantwoorden de vragen… zo eerlijk en gedetailleerd mogelijk.

El oficial de policía respondiendo hizo una serie de declaraciones falsas en su informe.
Inspelen De politieagent maakte een aantal van leugenachtige verklaringen Op Zijn uitstel.

Respondiendo rápidamente en las preguntas e incluso nos ofreció un viaje al aeropuerto.
Snel inspelen op de vragen en zelfs bood ons een rit naar het vliegveld.

Así que, respondiendo, dijeron a Jesús: No sabemos.
En, antwoordende, zeiden zij tot Jezus: Wij weten het niet.

Hoe "respondiendo" te gebruiken in een Spaans zin

¿Cómo están respondiendo los países afectados?

Suspiré con paciencia, respondiendo algo molesta.

–¿La gente está respondiendo como esperaba?

¿Cómo están respondiendo los líderes mundiales?

Laa iglesias edtaran respondiendo via email?

Las organizaciones están respondiendo tomando acciones.

Personalmente estaré respondiendo todos los comentarios.

Voy respondiendo las suegerencias por partes.

org Estar respondiendo cada solicitud personalmente.

Hola Pedro, Voy respondiendo por puntos.

Hoe "beantwoorden, reageren" te gebruiken in een Nederlands zin

Bijna duizend mensen beantwoorden deze vraag.

Volgend artikelBesparingen beantwoorden met rechtvaardige fiscaliteit

Het beantwoorden van telefonische vragen m.b.t.

Beschrijft het beantwoorden van prostaatkanker cancerexperimental.

Wegens niet reageren verkocht via marktplaats.

Met elkaar beantwoorden die drie vragen.

Goedwillende debiteuren reageren hier positief op.

Mucosale beantwoorden genezing, zijn nodig hebben.

ROTA-erkende bureaus beantwoorden aan strenge criteria.

Niemand kon haar vraag beantwoorden eigenlijk.