Voorbeelden van het gebruik van Rezar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Rezar por mí.
Bid voor me.Deja de rezar.
Stoppen met bidden.Sí, rezar por ella.
Ja, Bid voor haar.Después de rezar, Mammy.
Na het bidden, Mammy.Rezar de los marineros.
Gebeden voor Zeelieden.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Tu necesitas rezar solo Gene.
Bid maar alleen, Gene.Rezar por mi y hasta pronto.
Es como rezar a sus dioses.
Rezar un misterio del rosario.
Bid een mysterie van de rozenkrans.Me pregunto si rezar me ayudó.
Ik vraag me af of het bidden mij heeft geholpen.Rezar el Rosario para protección.
Bid de Rozenkrans om bescherming.No es momento de Comer, rezar, amar.
Dijo:"Rezar no te ayudará ahora.".
Hij zei"Gebeden helpen je nu niet.".La era del“enviar” y“rezar” se ha terminado.
Het ‘Post and Pray' tijdperk is voorbij.G durante 11 minutos. Yo empezaría a rezar.
Elf minuten lang 9,5 G. Ik was al aan 't bidden.Ya sabes, todo el comer, rezar, Mesmer tour.
Je weet wel, de hele Eat, Pray, Mesmer toer.Antes de rezar tienes que estar muy limpio.
Voor het bidden moet je helemaal schoon zijn.Siempre puedes hacer como en Comer, rezar, amar.
Je kunt 't altijd nog doen als in Eat Pray Love.¿Qué hiciste, rezar para que le partiese un rayo?
Wat heb je gedaan, gebeden zodat hij neergebliksemd zou worden?A partir de ahora, me voy a comer, rezar, amar a mí misma.
Vanaf nu ga ik Eat Pray Love voor mezelf.Rezar para que se detenga la guerra y la violencia en Irak y Siria.
Bid dat het geweld en het bloedvergieten in Irak en Syrië stopt.Gracias, Estrógeno, por rezar por todos nosotros.
Dank je, Oestrogeen, dat je voor de rest van ons bidt.Emprendí un viaje espiritual, como en Comer, rezar, amar.
Ik zat in een spirituele reis zoals'Eat, Pray, Love'.El primer tipo, es rezar al ocupante de la tumba.
De eerste soort is het bidden naar de bewoner van Comer, rezar, vivir Las megaiglesias de Nigeria construyen sus propias ciudades.
Eat, pray, live: megakerken in Lagos bouwen hun eigen steden.En esa dirección deben rezar los creyentes.
Dit is de richting waarin de gelovigen de gebeden moeten opzeggen.Al meditar o rezar, te llenas de una imagen de auto-perdón.
Wanneer je mediteert of bid, vul jezelf dan met een beeld van zelfvergeving.Café gratis WiFi gratis Instalaciones para lavarse los pies antes de rezar.
Gratis koffie Gratis WIFI Faciliteiten om de voeten te wassen voor het bidden.Rezar mi oración de la Divina Misericordia todos los días a partir de ahora.
Bid het gebed van Mijn Goddelijke Barmhartigheid iedere dag van nu af aan.
