Voorbeelden van het gebruik van Rotunda in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Buenas noches, Sr. Rotunda.
Estoy en una rotunda infinidad de síntomas.
Es una victoria, pero no ha sido rotunda.
Éso es una rotunda decepción.
Para serte honesto, Kirsten siempre fue… rotunda.
La gastronomía es rotunda y sabrosa.
La rotunda es a menudo el sitio para algunas bodas.
De rotunda is vaak de site voor sommige bruiloften.Respaldo este planteamiento y esta postura rotunda.
La construcción de la Rotunda inició el 21 de septiembre de 1923.
En Rotunda, encontrará información sobre la historia del Palacio.
In de Rotunda vindt u informatie over de geschiedenis van het paleis.Obtené respuestas rápidas del personal y los visitantes anteriores de Rotunda.
Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Sokratis.Esta rotunda votación nos hará un gran favor a nosotros, los rumanos.
Deze duidelijke stem is vooral voor ons, Roemenen, grote winst.El Studios Arabas tradicional se sitúa a 1450 metros de The Rotunda of St.
Het traditionele Studios Arabas verstrekt een snelle toegang tot The Rotunda of St.La rotunda del Ayuntamiento es impresionante, con todo tipo de adornos raro ver.
De welgedaan van het stadhuis is adembenemend, met allerlei ongewone versieringen te zien.Todo ello constituye una señal política muy clara y rotunda de la Unión hacia Uzbekistán.
El espacio dentro de la rotunda parece enorme, y debe haber parecía milagrosa, cuando fue construido.
De ruimte binnen de rotunda lijkt uitgestrekt, en moet leek wonderbaarlijke wanneer het werd gebouwd.El Palacio de Galerioes uno de los principales atractivos turísticos de la ciudad, así como su Rotunda.
Het paleis van Galerius iseen van de belangrijkste toeristische attracties in de stad, alsmede haar Rotunda.Tarde o temprano, uno llega a la sencilla pero rotunda conclusión de que la vida no es justa.
Vroeg of laat kom je tot de simpele maar nadrukkelijke conclusie dat het leven niet eerlijk is.Los ciudadanos, así como muchas organizaciones, nos han informado de muchos casos de maltrato y rotunda crueldad.
Particulieren zowel als vele hulporganisaties hebben ons geïnformeerd over vele gevallen van mishandeling en pure wreedheid.Manos arriba que no han oído hablar de la rotunda prohibición del presidente Trump contra Huawei.
El domingo conciudadanos de John F. Kennedy dieron sus respetos en la gran rotunda del Capitolio.
Enrique y Gregorio consiguieran en 1076 rotunda argumentando sobre el nombramiento de obispo de Milán.
Así como muchas organizaciones de rescate, nos han informado acerca de muchos casos de maltrato y rotunda crueldad.
Particulieren zowel als vele hulporganisaties hebben ons geïnformeerd over vele gevallen van mishandeling en pure wreedheid.En 2008, Rotunda firmó un contrato con World Wrestling Entertainment y fue asignado a Florida Championship Wrestling.
In 2008, Rotunda een contract getekend met World Wrestling Entertainment en werd toegewezen aan Florida Championship Wrestling.Empleando los carros del arma, la artillería movible, y las táctica superiores de la caballería,Babar alcanzaron una victoria rotunda.
Emplooi vuurmond wagen, moveable geschut, en superieur ruiterij tactiek,Babar behaald te weerklinken zegepraal.Vaya a la Rotunda del Edifico Capitolo en Washington, D.C., párese exactamente en el medio de la Rotunda y vea hacia arriba.
Ga naar de Rotunda van het Capitool in Washington DC, ga in het exacte midden van de rotonde staan en kijk recht omhoog.Hace un rato,el señor Comisario ha admitido de manera elegante pero rotunda que esa es la razón por la que Serbia no está entrando en la Unión Europea.
Zojuist heeft de commissaris op elegante maar besliste wijze toegegeven dat Servië juist daarom niet in de Europese Unie wordt opgenomen.Su rotunda silueta está acentuada por la intrépida identidad gráfica que separa las zonas superior e inferior.
Zijn krachtige silhouet wordt geaccentueerd door de gedurfde grafische vormgeving die de bovenste en onderste gedeelten van elkaar scheidt.Señor Presidente,en principio quiero dar efusivamente las gracias a la señora Comisaria por su declaración rotunda y audaz, que merece nuestro profundo reconocimiento.
(EN) Mijnheer de Voorzitter,om te beginnen zou ik de commissaris hartelijk willen danken voor haar sterke en moedige verklaring, die zeer op prijs werd gesteld.El edificio está ubicado en la Piazza Della Rotunda, donde los turistas pueden calentarse con un café o disfrutar de una porción de pizza italiana.
Het gebouw bevindt zich op Piazza Della Rotunda, waar toeristen kunnen opwarmen met wat koffie of kunnen genieten van een plak Italiaanse pizza.
Synonyms are shown for the word 
