Wat Betekent SE COMIENZA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Werkwoord
het begint
comenzar
empezar
iniciar
comienzo
el inicio
el principio
er wordt begonnen

Voorbeelden van het gebruik van Se comienza in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Se comienza.
O sea que nunca se comienza el movimiento.
Dus kan beweging nooit beginnen.
Se comienza con 5 vidas.
Begin met 5 levens.
El baptisterio se comienza en 1153.
De bouw van het baptisterium begon in 1153.
Se comienza por un solo pecado.
Het begon met één zonde.
La soldadura de la malla siguiente se comienza.
Het lassen van het volgende netwerk is begonnen.
Se comienza con una bola en cada mano.
Begin met een bal in iedere hand.
Pero¿Qué pasaría si se comienza a llevar a la palabra?
Maar wat nu als u begint het Woord te brengen?
Se comienza con los parámetros de.
Begint het lassen met de parameters van.
Respuesta: Cada vez se comienza en diferentes niveles.
Antwoord: Hij begint elke keer op een verschillend niveau.
Se comienza con una palpación superficial.
Er wordt begonnen met een oppervlakkige palpatie.
De manera parecida sucede cuando se comienza a fumar hoy en día.
Dat zou hetzelfde zijn als vandaag beginnen met roken.
Luego se comienza a escribir cheques!
Dan begint hij cheques te schrijven!
El comienzo y el expediente autos después del vehículo se comienza.
Het autobegin en het verslag na het voertuig zijn begonnen.
Se comienza a escuchar la voz de tu intuición.
(7) u begint te horen de stem van je intuïtie.
Oracle Data Cloud: Donde se comienza a conseguir mejores resultados.
Oracle Data Cloud: waar betere resultaten beginnen.
Se comienza a morir cuando se empieza a vivir.
Hij begint te sterven zodra hij begint te leven.
El tratamiento para la ambliopía es más efectivo, anterior se comienza.
De behandeling voor amblyopia is efficiënter, is vroeger het begonnen.
Esta época se comienza a legislar sobre el sector.
Op dit moment begin je om wetgeving op de sector.
Se comienza por las esquinas, luego los bordes y luego el interior.
Begin in de hoeken, dan de kanten, dan het midden.
Asi es como se comienza, haciendo preguntas.
Zo is het allemaal begonnen, met vragen stellen.
Se comienza con lo que el cliente necesita y con el fin satisfecho.
Wij beginnen met wat de klant en met het tevreden eind vereiste.
En primer lugar, se comienza con las definiciones de ambos.
Hieronder wordt eerst gestart met de beide definities.
Se comienza a vender Blackphone,“el teléfono más seguro del mundo”- SeguInfo.
Begint te verkopen Blackphone, “veiliger wereldtelefoon”- SeguInfo.
El sistema se comienza suavemente, sin la sobretensión; 2.
Het systeem is regelmatig begonnen, zonder schommelingsstroom; 2.
Se comienza observando la respiración natural para así concentrar la mente.
Men begint met het observeren van de natuurlijke ademhaling om de geest te concentreren.
En la guardería se comienza a ofrecer alrededor de los 18/24 meses de edad.
Op de kinderkamer begint men ongeveer 18/24 maanden oud aan te bieden.
Normalmente se comienza el tratamiento con Exelon 4,6 mg/ 24 h.
Behandeling start meestal met Exelon 4,6mg/ 24 u.
Usualmente se comienza una película, entonces, uh, salto debajo de las cubiertas.
We beginnen meestal met een film, dan onder de dekens.
Uitslagen: 29, Tijd: 0.0475

Hoe "se comienza" te gebruiken in een Spaans zin

Paulatinamente se comienza a hablar abiertamente del tema.
se comienza a organizar burocráticamente los terrenos ganados.
Se comienza a mezclar hasta integrarse los ingredientes.
Sí, este trago se comienza por el final.
Claro está que nunca se comienza desde arriba.
Se comienza precisamente desde la zona del transporte.
No se comienza por aprender, sino por recordar.
Siempre se comienza por "¿que necesitan mis lectores?
Una vez evaluado esto se comienza la licitación.
Se comienza por la parte superior del muro.

Hoe "begint, het begint, wordt gestart" te gebruiken in een Nederlands zin

God verlaten begint met 'niet luisteren'.
Dat begint met een goede outfit!
Het begint bij focus, het begint bij de juiste mindset en het begint met jouw inzet!
Binnenkort wordt gestart met zogenaamde dagcoördinatoren.
Het begint met goede zonbescherming! | Vichy Het begint met goede zonbescherming!
Maar het begint allemaal bij chatten.
Hier begint dus het grote probleem.
Want het begint inderdaad thuis – of het begint niet.
Het programma begint met een kennismaking.
Daarna wordt gestart met het rijden.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands