Wat Betekent SE LA DIO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gaf het
• gekregen

Voorbeelden van het gebruik van Se la dio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Quién se la dio?
Wie gaf het aan jou?

Se la dio a Susan.
Hij gaf 't aan haar.

Y Ud. se la dio.
Heeft u hem die gegeven?

Se la dio al gobierno.
Hij gaf het aan de regering.

Tiffy se la dio.
Tiffy gaf haar die brief.

Se la dio a su esposa,¿no?
Hij gaf het aan zijn vrouw, nietwaar?

Su padre se la dio.
Zijn vader gaf het hem.

No, se la dio Caleb.
Nee, Caleb gaf het aan hem.

Tu mujer se la dio.
Je vrouw gaf het aan haar.

Sí, se la dio a Hallie.
Ja, hij gaf het aan Hallie.

¿Quién crees que se la dio?
En wie denk je dat het gaf?

Charlie se la dio a mis asociados.
Charlie gaf het aan mijn partners.

No, Tom Cruise se la dio.
Nee, Tom Cruise gaf het aan hem.

Se la dio un oficial británico a Claire.
Claire kreeg die van een Britse officier.

Millie se la dio.
Millie heeft het hem gegeven.

Dios se la dio a Abraham incondicionalmente.
God gaf het aan Abraham zonder voorwaarden….

El Presidente se la dio.
Dat heeft de president hem gegeven.

Banse se la dio a su esposa en ese tiempo.
Banse gaf het in die periode aan zijn vrouw.

Lo que dices es que¿se la dio Samuel?
Heeft ze dat van Samuel gekregen?

Hope se la dio a Cailin por su 18 cumpleaños.
Hope gaf het Cailin op haar 18e verjaardag.

¿Quiere decir que esta cinta no se la dio su cliente?
Bedoelt u dat u deze opname niet van uw cliënt kreeg?

Se la dio a"A" pero Spencer ya lo sabía.
Hij gaf 'm aan" A". Maar dat wist Spencer al.

¿También se la dio el Sr. Rosen?
Heeft u dat ook van Mr. Rosen gekregen?

Se la dio a mi mamá y la mató.
Ze gaf het aan mijn moeder waardoor ze stierf.

Quizá la escribió o se la dio a ella.
Misschien schreef hij het wachtwoord op of gaf het aan haar.

Se la dio a ella cuando fue a prisión.
Hij gaf het aan haar toen hij vast kwam te zitten.

Trudy Walker se la dio a su novia, que ahora ha huido.
Trudy Walker gaf hem aan uw vriendin die nu gevlucht is.

Se la dio Scarlett para que los dos pudieran hacer negocios juntos.
Scarlett gaf het aan hem zodat die twee samen in zaken zouden kunnen gaan.

Usted se la dio porque estaba preocupada por su seguridad.
Je gaf het aan hem, omdat je bezorgd was om zijn veiligheid.

Padre se la dio a mi madre en su primer aniversario de boda.
Vader gaf het aan moeder op hun eerste huwelijksverjaardag.

Hoe "se la dio" te gebruiken in een Spaans zin

así se la dio este negro a esta jovencita pervertida.

El hombre se la dio libremente, así le paga usted.

Quizá fui yo misma quien se la dio a ella.

l se la dio a ella cuando todos los dem?

Ernest saco una foto y se la dio a Dunphys.

Ahora esto conlleva responsabilidad, Dios se la dio a él.

Desaparecio del mapa y practicamente se la dio por mueta.

Como cuando Eva se la dio a Adán o viceversa.

Esa tierra Dios se la dio a su pueblo, Israel.

se la dio un 'pirata perdido' pero ¡nada de robos!

Hoe "gaf het, gekregen" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat voor gevoel gaf het je?

Wat heb jij gekregen voor Sinterklaas?

Dat gaf het die klassieke uitstraling.

Prachtig lint, gekregen van mijn moeder.

Rondleiding gekregen door gans het hotel.

Allemaal gekregen van die Beste Sint.

Cambridge gaf het meeste geld uit.

Hij gaf het een neoclassicistisch aanzien.

Grote bewondering gekregen voor Gertrude Bell!!

Ooit gekregen van een vaccin schot?