Voorbeelden van het gebruik van Se lanzan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Viniendo se lanzan SUR:.
Komende deValence ZUID:.
Las pistolas se disparan y los cuchillos se lanzan.
Wapens vuren en met messen gooien.
Estas zapatillas se lanzan el 17 de febrero.
De schoenen droppen op 17 Januari.
No se lanzan directamente a vender sus productos.
Ze springen niet meteen in de verkoop van hun goederen.
Macacos de cola larga se lanzan a las ramas.
Langstaartmakaken springen naar vruchtdragende takken.
Los SDK se lanzan bajo la licencia MIT.
De SDK's worden gereleased via de MIT-licentie.
Se formula una pregunta y se lanzan tres monedas.
Je stelt een vraag en gooit drie munten.
Las chicas se lanzan sobre los bomberos,¿no es así?
Meisjes storten zich op brandweerlieden, nietwaar?
Dos tipos con guantes que se lanzan cosas?
Ik bedoel twee gasten met handschoenen… die dingen naar elkaar gooien?
Algunos niños se lanzan un chupete ellos mismos.
Sommige kinderen gooien zelf een fopspeen.
Se lanzan más avances en el modelado en esta versión.
Meer vooruitgang in de modellering is vrijgegeven in deze versie.
Los fuegos artificiales se lanzan desde el London Eye.
Het vuurwerk wordt afgestoken vanaf de London Eye.
Se lanzan electrones contra una barrera con dos agujeros.
Elektronen worden naar een barrière geschoten met twee gaten erin.
Las tarjetas a menudo se lanzan con temas especiales.
Kaarten worden vaak uitgegeven met speciale thema's.
Cuando se lanzan correctamente, los bumeranes pueden ser armas letales.
Wanneer goed gegooid, kunnen boemerangs dodelijke wapens zijn.
Las actualizaciones de software se lanzan para buenas intenciones.
Software-updates worden uitgerold voor goede bedoelingen.
Las zorras se lanzan a los propietarios de los clubs… todo el tiempo.
Sletten storten zich steeds weer op clubeigenaren.
Luego estudió los proyectiles, los objetos que se lanzan al aire.
Hij bestudeerde ook projectielen- voorwerpen die in de lucht worden geworpen.
En este momento, se lanzan bombas en los tranvías de Argel.
Op dit moment gooien ze bommen op de trams van Algiers.
PAINTBALL El paintball es un juego emocionante, donde se lanzan las bolas multicolores.
PAINTBALL Paintball is een spannend spel waar bonte ballen worden gegooid.
En otras proteínas, se lanzan diariamente más como actualización media.
In andere eiwitten rollen ze dagelijks meer als gemiddelde update.
Se lanzan automáticamente, solo necesita realizar lo más necesario:.
Ze worden automatisch gestart, u hoeft alleen de meest noodzakelijke uit te voeren:.
Cartman y los niños se lanzan a la búsqueda del mejor microbioma.
Cartman en de jongens springen in de zoektocht naar het beste microbioom.
Las grabaciones de un concierto de reunión en Paradiso se lanzan en el doble CD Supersisterious.
Opnamen van het reünie-optreden in Paradiso verschijnen op de dubbel-cd Supersisterious.
Los Bedlington se lanzan con energía a los ejercicios de su familia.
Bedlingtons gooien zich met enthousiasme in de activiteiten van hun familie.
Me gustaría diferir, especialmente cuando se lanzan aplicaciones de Android a la mezcla.
Ik wil verschillen, vooral wanneer Android-apps in de mix worden gegooid.
Las bolas que se lanzan son de madera y hoy en día de materiales sintéticos.
De ballen die worden gegooid zijn houten en vandaag synthetische materialen.
Mukta-sandharita: las armas que se lanzan y recogen, como la lanza con cuerda.
Mukta-sandarita: wapens die worden gegooid en terug getrokken, zoals het touw-speer.
Alemania: Se funda Biomed y se lanzan los primeros productos.
Duitsland: Biomed wordt opgericht en de eerste producten worden geïntroduceerd.
Muchas de esas estrategias se lanzan sin un análisis adecuado del mejor enfoque.
Veel van deze strategieën zijn gelanceerd zonder een goed onderzoek naar de beste benadering.
Uitslagen: 304, Tijd: 0.0605

Hoe "se lanzan" te gebruiken in een Spaans zin

Posteriormente se lanzan ataques contra Mastercard y Visa.
¿Por qué se lanzan al mar pudiendo morir?
Cada año se lanzan globalmente más de 250.
Y desde algunos perfiles se lanzan mensajes agresivos.
Muchas veces se lanzan mensajes así, al vacío.
¿Cuantas aplicaciones, proyectos o juegos se lanzan pensando.
Una vez localizados se lanzan directamente sobre ellos.
Se lanzan mensajes publicitarios masivos y poco diferenciados.
Las aves se lanzan a por los peces.
Los fuegos artificiales se lanzan desde la playa.

Hoe "worden uitgebracht, worden vrijgegeven, worden gelanceerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Presterende ziekenhuizen die worden uitgebracht en.
Vertelt ons apothekers worden vrijgegeven gedurende.
B-films worden uitgebracht met weinig publiciteit.
De primeurs worden gelanceerd op het Zythos Bierfestival.
Het inspectiegebied kan worden vrijgegeven voor vervolgwerkzaamheden/vrijgavemetingen.
Een waterraket kan worden gelanceerd doormiddel van luchtdruk.
Ook zal zijn videoclip worden gelanceerd die o.a.
De groene laser zal worden gelanceerd vanaf hier.
Meer resultaten worden vrijgegeven vanaf 15 juni.
Afbeeldingen worden vrijgegeven onder een vrije licentie.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands