Wat Betekent SE PUEDE FORMAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kan worden gevormd
• kan ontstaan
• kunnen worden gevormd

Voorbeelden van het gebruik van Se puede formar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Qué tamaño de curvatura se puede formar?
Welke grootte van bocht kunt u vormen?

Y, finalmente, no se puede formar ningún cuerpo sin armonía.
En tenslotte dat er geen lichaam gevormd kan worden zonder harmonie.

Para blanquear todo el invernadero, incluidos los ladrillos y todos los lugares donde se puede formar flora patógena.
Om de hele kas wit te maken, inclusief metselwerk en alle plaatsen waar pathogene flora kan ontstaan.

Se puede formar cuando el cuerpo combate una infección limitada en el espacio.
Het kan zich vormen wanneer het lichaam een ruimtelijk beperkte infectie bestrijdt.

En la mayoría de los casos se puede formar como un coloide.
In de meeste gevallen kunnen worden gevormd als een colloïde.

Se puede formar en la superficie de una variedad de colores, para maximizar sus necesidades.
Het kan worden gevormd op het oppervlak van een verscheidenheid van kleuren, om uw behoeften te maximaliseren.

Es difícil para un Jurado entender… cómo la intención de matar… se puede formar en nombre de otro.
Het is moeilijk voor een jury te verstaan hoe de intentie tot moorden… gevormd kan worden omwille van een andere persoon.

De lo contrario el empuje se puede formar, por lo que el volumen de aire fresco siempre se reduce.
Anders wordt de stuwkracht kan worden gevormd, zodat het volume van verse lucht altijd verminderd.

Exantema discoide(enrojecimiento de las áreas de la piel en el sitio donde se puede formar cicatrices más adelante).
Discoïde uitslag(roodheid van de huid plaatsen op de locatie waar de littekens later kunnen worden gevormd).

Se puede formar en forma de cilindro, pirámide, cono invertido, cintura completa y ranurado,etc.
Het kan worden gevormd in de vorm van een cilinder, een piramide, een omgekeerde kegel, een volledige vorm in de taille en een sleuf.

Este grado de acero también tiene excelentes propiedades de dibujo y se puede formar en la barra, varilla o lámina de valores.
Deze staalsoort heeft ook uitstekende tekening eigenschappen en kan worden gevormd in bar, staaf of plaatmateriaal.

Se puede formar una visión del sistema de una empresa propia, impulsar nuevas ideas y nuevas estrategias de desarrollo.
Het kan vorm systeem visioen van een eigen bedrijf, nieuwe manier van denken te stimuleren en nieuwe ontwikkelingsstrategieën.

Se estima que hasta un 33% de las mujeres se ven afectadas por las venas varicosas, y se puede formar en cualquier momento dado.
Naar schatting 33% van de vrouwen lijdt aan spataderen, die op elk moment kunnen worden gevormd.

El vidrio de aerosol se puede formar por el chorro de arena transparente y opaco dos efectos, cuando el uso de la opción independiente.
Spray glas kan worden gevormd door het zandstralen transparante en ondoorzichtige twee effecten, wanneer het gebruik van onafhankelijke keuze.

Fluorouracilo El folinato cálcico no debe mezclarse en la misma perfusión que el 5-fluorouracilo porque se puede formar un precipitado.
Fluorouracil Calciumfolinaat mag niet in hetzelfde infuus gemengd worden met 5-fluorouracil omdat een neerslag kan ontstaan.

Los astrónomos no saben exactamente cómo se puede formar esta estrella de uno mismo y cuánto tiempo aguantará.
Astronomen weten niet precies hoe zo'n zelfdestructieve ster zich zou kunnen vormen en hoeveel langer hij zichzelf zal houden.

Se puede formar un efecto de refuerzo ideal, que obtenemos foro gracias a la adhesión a los principios de un estilo de vida efectos secundarios saludable.
Een ideale versterking van de effecten kan vormen, die we verkrijgen dankzij het naleven van de principes van een gezonde levensstijl.

Si se preocupan por el producto con regularidad, se puede formar manchas difíciles de vino, café, aceite y así sucesivamente.
Als u de zorg voor het product regelmatig, kan het worden gevormd hardnekkige vlekken van wijn, koffie, olie en ga zo maar door.

Al mismo tiempo, la cámara del filtro debe formarse bajo la acción de una presión lo suficientemente grande, y se puede formar una cierta reacción.
Tegelijkertijd moet de filterkamer worden gevormd onder de werking van voldoende grote druk, en een bepaalde reactie kan worden gevormd.

Si la diferencia de presión no se puede formar en los dos lados de la tela de filtro, el filtrado también está en contacto con la tela de filtro.
Als het drukverschil niet aan de twee zijden van het filterdoek kan worden gevormd, is het filtraat ook in contact met het filterdoek.

Su rendimiento de conformado en frío es un índice técnico importante para medir si se puede formar sin problemas y si el rendimiento es alto y bajo.
De koudvormende prestaties zijn een belangrijke technische index om te meten of deze soepel kan worden gevormd en de opbrengst hoog en laag is.

El sustrato se puede formar con un grosor de 0,8 mm, que puede satisfacer mejor las necesidades de producción de papel mineral rico.
Het substraat kan worden gevormd onder een dikte van 0,8 mm, die beter kan voldoen aan de behoeften van de productie van rijk mineraal papier.

La niacina solo viene en pequeñas cantidades en los alimentos, pero se puede formar a partir de triptófano, un equivalente del ácido nicotínico.
Niacine komt maar in kleine hoeveelheden in voedingsmiddelen voor, maar kan gevormd worden uit tryptofaan, een nicotinezuurequivalent.

Es importante comer alimentos fibrosos(con 20-35 gramos de fibra al día), de modo que los excrementos blandos y voluminosos se puede formar por su organismo.
Het is belangrijk om vezels te eten(met 20-35 gram vezels per dag), zodat zachte en volumineuze uitwerpselen kan worden gevormd door het organisme.

Características de redes sociales significa que también se puede formar o unirse a redes de interactuar con los estudiantes en su clase de todo el mundo.
Social networking functies betekenen dat u ook kan vormen of deelnemen aan netwerken om te communiceren met studenten in je klas uit de hele wereld.

Algunos panaderos también encuentran que la masa de bagel necesita ser amasada a una cierta consistencia antes de que se puede formar en panecillos individuales.
Sommige bakkers vinden dat de bagel deeg moet worden gekneed tot een zekere samenhang voordat het kan worden gevormd tot afzonderlijke bagels.

La gente se puede formar la piel sensible probando diferentes productos también muchos de ellos con un alto nivel de fragancia y otros sensibilizadores," el Dr. Levine.
Mensen kunnen het vormen van een gevoelige huid door te proberen te veel verschillende producten met een hoge mate van geur en andere sensibilisatoren," zegt Dr Levine.

Heridas Nagonoenie discrepancia puntadas en el área de la herida son raros, pero su ocurrencia retrasa el proceso de curación, no se puede formar una cicatriz rugosa.
Nagonoenie wonden discrepantie steken in het wondgebied zijn zeldzaam, maar het optreden daarvan vertraagt het genezingsproces, kan worden gevormd ruw litteken.

Puede ser reticulado en una película a baja temperatura por un catalizador de sal metálica, y se puede formar una película impermeable en la superficie de varios materiales.
Het kan worden verknoopt tot een film bij lage temperatuur door een metaalzoutkatalysator, en de waterdichte film kan worden gevormd op het oppervlak van verschillende materialen.

Este fosfato de creatina puede a su vez suministrar un grupo fosfato a difosfato de adenosina(ADP), a través del cual trifosfato de adenosina(ATP) se puede formar.
Dit creatinefosfaat kan op zijn beurt weer een fosfaatgroep leveren aan adenosinedifosfaat(ADP), waardoor adenosinetrifosfaat(ATP) gevormd kan worden.

Hoe "se puede formar" te gebruiken in een Spaans zin

Se puede formar un buen cuadrado con los dos.

Además, se puede formar una membrana en la garganta.

Aún se puede formar consorcio ganador y conseguir 100.!

La plasticidad fuerte se puede formar y procesar fácilmente.

¿Dónde se puede formar un docente sobre educación ambiental?

000 euros se puede formar parte de esta actividad.

No se puede formar parte de algo sin serlo.

Sin las bacterias metanogénicas no se puede formar metano.

como bien comentas uno se puede formar y aprender.

Por razones obvias, no se puede formar un triángulo.

Hoe "kan ontstaan, kan worden gevormd" te gebruiken in een Nederlands zin

Spieruitputting kan ontstaan door onder belasting.

Deze kan worden gevormd als er een vervangingsvoornemen is.

Dat kan ontstaan door doelgericht oefenen.

Onderwerpen waarover een mening kan worden gevormd 7.1.

Die kan ontstaan boven een brand'.

Het kan ontstaan door verschillende oorzaken.

Een raam kan worden gevormd door een ijsschots.

Dit kan ontstaan door toenemend overgewicht.

Een alternatief kan worden gevormd door statutaire horizonbepalingen (sunset provisions).

Het budget kan worden gevormd door de... 114.